General

• Fixed issue causing the first notification toast displayed after boot to render incorrectly
  
• Updated game status to be more accurate when local files haven't been synchronized with the Cloud files yet
  
• The screenshot management link from an app details page will now take you to the media page filtered to all screenshots for that specific app.

Controller Configurator

• Fixed haptics being applied to Right Joystick movement when loading a configuration authored for a Steam Controller
  
• Fixed case where Right Joystick would be set to the wrong output when loading a configuration authored for a Steam Controller
  
• Fixed bug w/ Trackpad Rotation setting not sticking
  
• Fixed bug where changing a setting in an action set layer could cause the config to show up blank
  
• Fixed cases where the cursor visibility options in the Action Set page could end up blank
  
• Fixed case where Joystick mode would be erroneously applied instead of Mouse mode when converting a Steam Controller mouse and keyboard configuration to other input types including Deck.
  
• Fixed issue that caused the Steam menu to briefly display content from when it was previously visible.

Merhaba!

Sıradaki birinci çeyrekteki rezervasyonlara ait ikinci grup sipariş e-postalarını gönderdik. Bu e-posta gönderilerinin ne sıklıkta gönderildiğine dair daha fazla bilgi almak için lütfen geçen haftanın gönderisini okuyun. Steam Deck'i daha fazla müşteriye ulaştırabilmekten heyecan duyuyoruz!

Bugün gönderilen sipariş e-postalarıyla birlkte rezervasyonlar ve satın alınabilirlik ile ilgili iki duyurumuz var.

• Steam Deck üretimini oldukça artırdık; satın alınabilirlik ve üretim takvimine dair size bazı bilgiler vermek istiyoruz. Bu sayede, Steam Deck ayırtan müşterilerimiz artık birinci, ikinci hatta üçüncü çeyrek için sipariş verip veremeyeceklerini görebilecekler. Ayırtma pencerenizi görmek için giriş yapmış bir şekilde Steam Deck ürün sayfasını kontrol edebilirsiniz.
  
• Sene sonuna kadar Steam Deck'i, Japonya da dâhil olmak üzere çok daha fazla ülkede satışa sunmak istiyoruz. Ekibimiz bu konuda sürekli ilerleme kaydediyor. Elimize daha fazla detay ulaştıkça bunları sizlerle paylaşacağız.

Steam Deck'in daha fazla müşterinin eline ulaşmış olması bizi çok heyecanlandırıyor. Geçtiğimiz hafta boyunca internette sizlerden gelen gönderileri, videoları ve izlenimleri görmek bizim için harikaydı. Ellerine önceden inceleme aygıtı ulaşan kişilerin ve basının Deck'ten oldukça memnun kalması da bizi çok sevindirdi. İşte birkaç örnek:

• Forbes: "Steam Deck gerçekten de eşi benzeri olmayan, kendi sınıfını yaratmış bir aygıt."
  
• Gizmodo: "İnsan her gün mobil oyun dünyasını kökünden değiştirebilecek benzersiz bir aygıtı inceleme fırsatı elde etmiyor. Ancak o gün bugündür. Bu aygıt âdeta nicedir elde taşınabilir güçlü bir konsol hayali kuran bilgisayar oyuncularının rüyalarından fırlamışa benziyor." Ve "… Valve'ın çok başarılı bir aygıt çıkardığı inkâr edilemez. O kadar etkileyici ki, bu aygıt şüphecileri inananlara dönüştürebilecek kapasitede."
  
• PC Gamer: "Diğerlerine rakip demek hiç mantıklı değil. Zira Steam Deck kendi sınıfında."
  
• Polygon: "Yeni favori konsolum Steam Deck."
  
• Digital Foundry: "Konsol kalitesinde taşınabilir oyunculuk: Gerçekten!"
  
• Engadget: "Steam Deck, Vita ve Wii U'nun Linux'la sarhoş olup yaptıkları koca bir bebeğe benziyor."
  
• Rock Paper Shotgun: "Yazılımsal sorunlarına rağmen Steam Deck, oldukça iddialı ve etkileyici bir elde taşınabilir bilgisayar."
  
• Tom’s Hardware: "Valve'ın elde taşınabilir bilgisayarı oldukça iddialı."
  
• GamesBeat: "Şimdiye kadar yapılmış favori oyun bilgisayarım."

Bugünlük bu kadar, sonra görüşmek üzere!

Updated March 6th with a crash fix

Steam Cloud:

• Fixed Steam Cloud file conflict created in some cases when the game's Steam Cloud configuration has changed

Steam Input:

• Added mouse as an input option for games that use the Steam Input API
  
• Fixed a crash when no controller is attached
  
• Updated layout of mouse bindings page in the controller configurator

General:

• Now switch to the correct friends tab when opening invites via a notification
  
• Fixed a case where the same system update could be installed twice
  
• Added an option to disable WiFi power management under Settings->Developer. Disabling this may improve connection reliability on 5GHz networks.
  
• Fixed bug when opening the developer notes on Deck Verified info panel
  
• Added additional information for when the keyboard theme cannot be changed

Merhaba!

Tahmin edebileceğiniz gibi bu hafta bizim için çok heyecanlı geçti. İlk Steam Deck'leri müşterilerin eline ulaştırmakla kalmadık aynı zamanda dün başka bir kilometre taşını daha geçtik: An itibarıyla bini aşkın oyun Deck'te Onaylandı veya Oynanabilir derecelendirmesine sahip. Bunun, Deck Onayı sayılarının hem şimdiki hem de gelecekteki durumuna dair konuşmak için harika bir fırsat olduğunu düşündük.

Uyumluluk derecelendirmesi sayılarından bahsettiğimizde, efektif olarak belirli bir tarih ve zamana ait sayıları kastediyoruz ve bu derecelendirmeler zaman içerisinde değişebilir. Siz bunu okuduğunuz esnada dahi, partnerlerimiz hummalı bir şekilde kontrolcü desteği, Deck'te anti hile yazılımlarını kullanılır hâle getirmek ve Deck'teki deneyimi oyuncular için daha iyi bir hâle getirmek üzerinde çalışıyorlar. Biz de bu esnada bazı oyunlarda sorunlara neden olan Proton hatalarını düzeltmek ve başka oyunları destekleyecek yeni işlevsellikleri eklemek üzerinde çalışıyoruz.

Mevcut oyunların Onaylandı ve Oynanabilir derecelendirmelerini almak için karşılamaları gereken gereksinimlerimiz oldukça yüksek. Bir oyun kontrolcü sembollerini %99 oranında doğru bir şekilde gösteriyor ancak oyun esnasında bazen size "F tuşuna basın" uyarısı gösteriyorsa bu, oyunun Onaylandı yerine Oynanabilir derecelendirmesi almasına neden olur. Oyunun işlevselliğinin %99'u erişilebilir ancak oyun içinde yer alan isteğe bağlı ufak bir oyuna erişmek çökmeye neden oluyorsa ya da bir eğitim videosu doğru gösterilmiyorsa bu, oyunun Desteklenmiyor derecelendirmesi almasına neden olur.

Şimdilik! Bunu özellikle yaptık: Çıkış süreci boyunca yanlış pozitiflerin ("bu oyun Onaylanmış ancak bir kısmı çalışmıyor") önüne geçmenin daha önemli olduğuna inandığımızdan, yanlış negatiflerin ("bu oyun Desteklenmiyor ancak oyunda sorunlu bir duruma denk gelmedim") oluşması pahasına bu yaklaşımı benimsedik. Mevcut standartlarımızla bile hem bizim hem de partnerlerimizin hızla yaptığı iyileştirmeler sayesinde önümüzdeki birkaç haftada birçok oyunun Oynanabilir'den hatta Desteklenmiyor'dan Onaylandı derecelendirmesine geçiş yapmasını bekliyoruz. Ayrıca, çıkış tarihi iyice arkada kaldıkça standartlarımızın ve yaklaşımlarımızın da müşterilerimizden ve geliştiricilerimizden gelecek geri bildirimlerle değişeceğini tahmin ediyoruz.

Bununla birlikte bugün, geliştiricilerin doğrudan oyunları ve Steam Deck uyumluluğu hakkında müşterileriyle iletişime geçebileceği yeni bir özellik getiriyoruz. Bu özelliği uygulamalı olarak Rimworld'de görebilirsiniz. Rimworld'ün Oynanabilir uyumluluk derecelendirmesi detaylarında Rimworld'ü Steam Deck'te daha iyi bir hâle getirmek için yaptıkları çalışmaların anlatıldığı blog gönderisinin bağlantısı yer alıyor.



Deck'in müşterilere gönderimine başladığımız için çok sevinçliyiz zira ancak gerçek müşteriler Deck'le etkilişime geçmeye başladığında biz de gerçek geri bildirim ve veri almaya başlayabiliriz. Deck Onayı programını oluşturmak için her ne kadar yoğun bir çaba sarf etmiş olsak da sizin bu sistemle nasıl etkileşime geçtiğinize bağlı olarak bu program üzerinde değişiklikler yapmaya başlayabileceğimiz için heyecanlıyız. Bu yüzden lütfen bize hem programla ilgili hem de belirli oyunlarla ilgili olarak düşüncelerinizi söylemekten çekinmeyin.

2.000'inci oyunda görüşmek üzere!