방금 업데이트된 Steam 클라이언트를 안정적 채널에 출시했습니다.

일반

• 게임 실행 중에도 계정을 변경할 수 있습니다. 이 경우, 계정 변경을 계속 진행하면 계정 변경 대화 상자에 실행 중인 게임이 종료된다는 경고가 표시됩니다.

• 시작 계정 선택 화면에 'Steam을 시작할 때마다 사용할 계정 선택' 옵션을 추가했습니다.

• 대부분의 경우 '계정 변경' 확인 대화 상자를 제거했습니다. 이제 Steam이 실행 중인 상태에서 계정을 변경하면 계정 선택 화면이 바로 표시되며, 선택한 계정으로 Steam이 다시 시작됩니다.

• 이제 Steam을 종료하면 방금 종료한 게임의 클라우드 동기화가 완료될 때까지 대기합니다.

• 웹 브라우저에서 Steam 외 웹사이트를 탐색할 때 Steam Deck 및 Steam Controller의 왼쪽 트랙패드로 스크롤할 수 있도록 변경했습니다.

• 일부 Steam 창작마당 콘텐츠가 제대로 업데이트되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 다른 계정으로 로그인한 상태에서 PIN 재설정을 요청할 경우, 잘못된 계정으로 다시 시작되던 문제를 해결했습니다.

• 때때로 홈 화면 헤더 상단에 1픽셀 두께의 선이 표시되던 문제를 해결했습니다.

• 게임을 제거해도 때때로 다운로드 대기열에 게임이 계속 표시되던 문제를 해결했습니다.

• 컨트롤러 연결이 해제된 후 기기를 절전 모드로 전환하거나 재개할 때 발생하던 충돌 문제를 해결했습니다.

데스크톱 모드

• Steam 오버레이에서 일부 키가 제대로 입력되지 않던 문제를 해결했습니다.

친구 및 채팅

• 이제 그룹 채팅에서 의심스러운 콘텐츠가 포함된 채팅 메시지에 경고 표시가 적용됩니다. 이러한 메시지는 직접 신고하거나, 발신자를 차단하거나, 알림을 활성화하여 경고 표시를 닫을 수 있습니다.

Steam Input

• 다른 기기와 공유되는 컨트롤러 구성과 특정 기기에서만 사용되는 컨트롤러 구성을 구성기 UI에서 더 명확하게 구분하고, Steam Controller 구성이 Steam Deck과 더 이상 공유되지 않도록 분리하는 옵션을 추가했습니다.

Remote Play

• 비디오 색상 범위를 개선했습니다.

• Steam Deck OLED에서 HDR 스트리밍에 대한 지원을 추가했습니다.

• 실험적인 SteamRT3 Steam 클라이언트를 사용 시 AV1 비디오 스트리밍에 대한 지원을 추가했습니다.

• 스트리밍 시 검은색 창이 표시되던 문제를 해결했습니다.

• Remote Play가 활성화된 원격 기기가 스트리밍 가능한 기기로 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.

• 데스크톱 디스플레이 비율 설정이 활성화되어 있는 경우 비디오 프레임이 잘리던 문제를 해결했습니다.

• Steam Deck 또는 Steam Machine에서 스트리밍 시 무제한 대역폭 옵션을 사용할 때 프레임 속도가 떨어지던 문제를 해결했습니다.

We have just shipped an updated Steam Client to the Preview/Beta channel.

Friends & Chat

• Chat messages with suspicious content will now be flagged in group chats. You can report the messages, block the sender, or dismiss the warning by activating the notice.

Steam Input

• Fixed a crash opening some Nintendo Switch Pro controllers.

Remote Play

• Fixed a bug where very high bitrate streams stopped sending video frames.

• Fixed video frame being clipped when desktop scaling is enabled.

• Fixed framerate drop when using the unlimited bandwidth option when streaming from Steam Deck or Steam Machine.

참고: 이 업데이트는 Steam Deck 미리 보기 채널을 위한 업데이트이며 현재 테스트 중인 새로운 기능이 포함되어 있습니다. '설정' > '시스템' > '시스템 업데이트 채널'에서 참여할 수 있습니다.

미리 보기 출시 참고 사항

이 버전은 SteamOS 3.9의 미리 보기 빌드이며 예상치 못한 버그나 안정성 문제가 있을 수 있습니다. 이 빌드와 관련된 문제를 발견하는 경우 SteamOS 이슈 트래커에 버그를 신고해 주세요.

아래 업데이트 내용은 주요 변경 사항에 대한 요약이며, 안정적 채널에 출시된 SteamOS 3.8 이후에 적용된 모든 변경 사항이 포함되어 있지 않을 수 있습니다.

일반

• Arch Linux 기반을 업데이트했습니다.

• 데스크톱 모드를 Plasma 6.4.3에서 Plasma 6.7.3으로 업데이트했습니다.

  • 자세한 정보는 아래에서 확인해 주세요.
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.7.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.6.0/
    https://kde.org/announcements/plasma/6/6.5.0/

기타

• 특정 메인보드와의 호환성을 개선하기 위해 부트로더를 업데이트했습니다.

• 이제 데스크톱 모드 잠금 화면을 설정에서 명시적으로 활성화할 수 있습니다. 기본적으로는 비활성화되어 있습니다.

개발자

• 신규 설치 시 기본적으로 사용되는 Wi‑Fi 백엔드를 wpa_supplicant로 변경하여 다양한 Wi‑Fi 네트워크와의 호환성을 개선했습니다.

  • iwd 백엔드에서만 지원되던 절전 모드 해제 후 빠른 Wi‑Fi 재연결 기능을 wpa_supplicant에서도 지원하도록 개선했습니다.

  • 알려진 문제: 기존 설치 환경에서는 개발자 설정에서 직접 활성화하지 않는 한 iwd를 계속해서 사용합니다.

• Linux 7.2 기반으로 커널을 재구축했습니다.

• 최대 절전 모드에 대한 초기 지원을 추가했지만, 아직 게임 모드 UI에서는 지원되지 않습니다.

  • 최대 절전 모드 요청을 중단할 수 있도록 Linux 커널의 최대 절전 모드 지원을 개선하고, 다양한 드라이버 관련 문제를 해결했습니다.

• 다양한 스크립트와 패키지 이름을 'steamos-'에서 'holo-'로 변경했으며, 필요한 경우 이전 이름에 대한 별칭도 함께 제공됩니다.

• 가속 그래픽(virtio-gpu, Venus)을 사용하는 가상 머신 게스트 환경에서의 SteamOS 실행 지원을 개선했습니다.

이 업데이트는 SteamOS 베타 및 미리 보기 채널을 위한 업데이트이며 현재 테스트 중인 새로운 기능들이 포함되어 있습니다. '설정' > '시스템' > '시스템 업데이트 채널'에서 참여할 수 있습니다.

일반

• FSR 기능이 활성화된 경우 등 합성이 필요한 일부 경우에 성능이 저하되던 이전 베타 빌드의 문제를 해결했습니다.

• 데스크톱 모드에서 Firefox를 전체 화면으로 사용할 때 때때로 멈추던 문제를 해결했습니다.

• Unreal Engine 5 VR 게임에서 오른쪽 눈 화면이 빈 화면으로 표시되던 문제를 일시적으로 해결했습니다.

• Nintendo Switch Pro(v1) 컨트롤러의 Bluetooth 연결이 불안정하던 문제를 해결했습니다.

• 특정 디스플레이에서 640x480 미만의 해상도를 허용하여 데스크톱 모드를 사용할 수 없던 문제를 해결했습니다.

• 이전 베타에서 발생한 회귀 버그로 인해 MSI Claw A1M의 Wi-Fi 연결이 끊기던 문제를 해결했습니다.

• Lenovo Legion Go 모델에서 배터리 표시와 관련된 문제를 해결했습니다.

• SD 카드가 삽입된 상태에서 MSI Claw를 절전 모드로 전환했다가 재개하면 MSI Claw가 멈추던 문제를 해결했습니다.

• 절전 모드 상태에서 SD카드를 제거하면 재개할 때 시스템이 멈추던 문제를 해결했습니다.

방금 업데이트된 Steam 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• 컨트롤러 연결이 해제된 후 기기를 절전 모드로 전환하거나 재개할 때 발생하던 충돌 문제를 해결했습니다.

Remote Play

• Remote Play가 활성화된 원격 기기가 스트리밍 가능한 기기로 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.