방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• 영어가 아닌 언어에서 일부 오래되었거나 누락된 문자열을 수정했습니다.

게임 녹화

• Big Picture 모드의 게임 녹화 설정 페이지에서 발생하던 레이아웃 문제를 해결했습니다.
  
• '휴대폰으로 보내기' 대화 상자의 진행률 표시줄에 내보내기가 진행되는 시간을 추가했습니다.
  
• 게임플레이의 마지막 장면을 클립으로 저장할 수 있는 기본 길이를 10초에서 20초로 늘렸습니다.
  
• 이제 게임 모드에서 게임플레이의 마지막 장면을 저장하는 클립의 길이를 설정할 수 있습니다.

Linux

• 때때로 기본 게임이 잘못된 런타임에서 실행되던 문제를 해결했습니다.

Steam Deck OLED 한정판 화이트가 2024년 11월 18일 오후 3시(태평양 표준시)에 출시됩니다. 이 모델의 가격은 미국 달러 기준 $679이며, Steam Deck이 판매되고 있는 모든 지역에서 구매할 수 있습니다. 대한민국, 일본, 대만, 홍콩에서는 Komodo를 통해 구매할 수 있습니다.

호주에 계신 새로운 고객분들께서도 구매하실 수 있습니다! 한정판 화이트 모델은 다른 모든 Steam Deck 모델과 함께 동시에 배송될 예정입니다(호주의 경우, 호주 동부 표준시 기준 11월 19일 오전 10시).

Steam Deck OLED 한정판 화이트 모델은 Steam Deck OLED 1TB 그레이 모델과 색상만 다를 뿐 모든 사양이 동일합니다. 또한 전용 화이트 휴대용 케이스 및 청소용 극세사 천이 함께 제공됩니다.

이 모델의 수량은 한정되어 있으며, 지역마다 일정한 수량이 배정되어 있습니다. 즉, 미국, 캐나다, 영국, 유럽, 호주, Komodo 판매 지역에서 개별적으로 판매가 진행됩니다. Steam Deck OLED 한정판 화이트를 구매하고자 하는 모든 고객이 제품을 구매할 수 있도록 기기는 계정당 1개만 구매할 수 있습니다. 또한 2024년 11월 이전에 Steam에서 제품을 구매한 이력이 있으며 상태가 양호한 계정이어야 합니다.

한정판으로 출시되는 모델이므로 이 디자인은 향후 추가 생산되지 않습니다. 매진 시 판매가 마감됩니다.

아래 링크를 클릭하여 캘린더에 알림을 추가하세요. 이 링크는 전 지역 동시 출시에 맞춰 현지 시간대로 자동 조정됩니다.

[calendarevent title="Steam Deck OLED 한정판 화이트 출시" datetime="2024-11-18T23:00Z" body="Steam Deck OLED 한정판 화이트 출시! https://store.steampowered.com/steamdeck 웹 페이지에서 주문하세요."][/calendarevent]

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

일반

• Steam Deck 부팅 시 Wi-Fi 전원 관리 설정이 적용되지 않던 문제를 해결했습니다.

게임 녹화

• Big Picture 모드의 녹화 영상 플레이어와 관련된 레이아웃 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• 컨트롤러를 처음 사용하는 계정에 연결했을 때 컨트롤러가 UI에 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 안정적 채널에 출시했습니다.

Steam 게임 녹화

이제 모든 사용자가 Steam 게임 녹화를 사용할 수 있습니다! 게임 녹화는 게임플레이 영상을 만들어 공유할 수 있는 새로운 내장 프로그램으로 백그라운드에서 실행되어 단 한순간도 놓치지 않습니다.

하이라이트부터 전체 캠페인까지 모두 녹화할 수 있는 이 새로운 게임 녹화 기능을 다양한 방식으로 활용해 보세요. 더욱 쉽게 게임플레이를 찾고, 클립으로 만들고, 공유할 수 있습니다.

자세한 내용은 게임 녹화 웹사이트를 참고하세요.

Deck 관련 변경 사항

• 외장 드라이브에 저장된 게임이 드라이브 연결을 해제해도 여전히 플레이 가능한 상태로 표시되던 문제를 해결했습니다.
  
• '제출' 버튼을 클릭할 필요 없이 로그인 비밀번호를 입력하고 Enter 키를 눌러 로그인할 수 있도록 변경했습니다.
  
• 아직 검토되지 않은 기본 게임을 검토된 게임과 동일한 런타임 환경에서 실행하도록 변경하여 호환성을 개선했습니다.
  
• 시스템이 장시간 절전 모드 상태였다가 인터넷에 연결되지 않은 상태에서 재개하면 Bluetooth 설정 탭이 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• 오작동하는 타사 호환 도구가 설치된 경우 컨트롤러가 응답하지 않던 문제를 해결했습니다.

일반

• Windows 7, Windows 8, macOS 10.13, macOS 10.14 버전에는 이 업데이트가 적용되지 않습니다. 자세한 내용은 일반 Steam 클라이언트 업데이트 내용을 확인하세요.
  
• Steam에 포함된 Chromium 빌드를 126.0.6478.183으로 업데이트했습니다.
  
• 채팅에 텍스트를 끌어다 놓으면 편집 영역에 놓이지 않고 바로 전송되던 문제를 해결했습니다.
  
• Steam 클라이언트에서 스트리밍 드롭다운 메뉴를 통해 원격 설치하는 기능을 다시 활성화했습니다.
  
• 보조 무선 인터페이스 사용 시 다른 컴퓨터가 스트리밍과 피어 다운로드를 감지하는 기능이 개선되었습니다.
  
• 게임 업데이트 및 대용량 파일을 이동하는 작업 중에 진행도 표시줄에 작업 진행률이 제대로 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• macOS와 Linux에서 게임이 자체적으로 다시 시작된 이후에 일부 게임에서 오버레이가 멈추던 문제를 해결했습니다.
  
• 사용자의 라이브러리에서 게임이 제거된 경우 수동으로 추가하거나 제거한 게임의 이름이 모음집 필터 헤더에 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• steamwebhelper가 이전에 만들지 않았을 수도 있는 임시 디렉터리를 삭제하던 문제를 해결했습니다.
  
• 업데이트 설치 후 처음 재시작 시 오프라인 모드 로그인을 방해하던 버그를 수정했습니다.

Remote Play

• 고사양 시스템에서의 AV1 비디오 스트리밍에 대한 지원을 추가했습니다.
  
• 데스크톱 크기 조절 기능이 활성화된 PC에서 스트리밍할 때 커서의 크기가 너무 작게 표시되던 문제를 해결했습니다.
  
• HEVC가 활성화되어 있지만 사용할 수 없는 경우 하드웨어 H.264 대신 소프트웨어 인코딩을 사용하던 문제를 해결했습니다.
  
• Steam Deck에서 HEVC 코덱 영상을 스트리밍할 때 검은 화면이 표시되던 문제를 해결했습니다.

Steam 오버레이

• D3D9를 사용하는 일부 게임에서 발생하던 충돌 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• 컨트롤러 구성기에서 커뮤니티 컨트롤러 구성을 쿼리할 때 충돌이 발생하던 문제를 해결했습니다.
  
• macOS Sequoia에 유선 Xbox 컨트롤러에 대한 지원을 추가했습니다.
  
• 메인 창에 초점이 맞춰져 있을 때 '컨트롤러 끄기' 동작을 실행하면 Big Picture 모드가 시작되던 문제를 해결했습니다.
  
• 조이스틱 마우스 모드의 최대 감도를 높였습니다.
  
• 이제 모드 전환이 방향 패드의 방향과 오른쪽 조이스틱을 지원합니다.
  
• 이제 모드 전환이 DualSense, DualSense Edge, DUALSHOCK, Steam Controller, Steam Deck의 트랙 패드 터치를 지원합니다.
  
• PlayStation DualSense의 SIAPI 버튼 아이콘이 이제 Big Picture 모드의 다른 아이콘과 일치하도록 단색으로 표시됩니다.
  
• 하나의 컨트롤러 유형에서 다른 유형의 컨트롤러로 바인딩 구성을 변환할 때 변환은 가능하지만 바인딩 인터페이스에서 필터링되어 바인딩을 제거할 수 없었던 문제를 해결했습니다.
  
• Steam 외부 게임의 앱 속성에 컨트롤러 탭이 항상 표시됩니다.
  
• 마우스 영역에 수평 반전 및 수직 반전을 추가했습니다.
  
• 이제 Steam Input API를 사용하는 게임의 드롭다운 메뉴에서 스크롤 휠 모드를 선택할 수 있습니다.(빠른 설정이 아닌 레이아웃 편집 내부에서 가능)
  
• Steam 외부 게임에서 Steam/QAM 버튼 코드를 사용할 때 게임 구성 대신 데스크톱 구성을 불러오던 문제를 해결했습니다.

Linux

• 몇 가지 일반적으로 발생하던 충돌 문제를 해결했습니다.
  
• 루프백 인터페이스의 역방향 호스트 이름이 로컬 호스트가 아닌 시스템에서 부팅 시간이 오래 걸리던 문제를 해결했습니다.
  
• 이미 실행되고 있는 Steam 클라이언트에 대한 명령 감지 및 전달 속도를 더욱 빠르게 개선했습니다.
  
• 활동이 감지되었을 때 Steam이 화면 보호기를 방해하지 못하도록 -disable-screensaver-inhibit 명령줄 옵션을 추가했습니다.
  
• 일부 시스템 구성에서 steamwebhelper 실행 시 발생하던 Linux 충돌 문제를 해결했습니다.
  
• 이제 Steam 개발자가 기본 게임에 사용할 Linux용 Steam 런타임을 선택할 수 있습니다. 자세한 정보는 파트너 사이트를 참고하세요.
  
• 기본 게임은 기본적으로 기존의 런타임 환경 대신 'Linux용 Steam 런타임 1.0(스카우트)'에서 실행됩니다.
  이는 Steam Deck과 동일하며 모든 Linux 데스크톱 배포판과의 호환성을 개선합니다.
  참고로 Steam 클라이언트 명령줄에 '-compat-force-slr off'를 입력하여 이 새로운 기능을 전체적으로 비활성화할 수 있습니다.
  
• SDL_VIDEODRIVER/SDL_VIDERO_DRIVER가 Wayland로 설정되면 Steam 클라이언트가 항상 X11로 대체됩니다.
  
• Linux에서는 Steam Play가 항상 활성화되어 있으므로 이를 올바르게 반영하기 위해 Steam Play를 전체적으로 비활성화하는 UI 토글을 제거했습니다. Steam Play는 Steam 클라이언트를 실행하는 데 필수이므로 UI에서 비활성화로 설정해도 항상 부분적으로 활성화된 상태를 유지했습니다.
  
• gmone 데스크톱 포털 서비스가 활성화되어 있어 gnome 기반이 아닌 세션을 사용하는 시스템에 잘못된 DPI 비율 인수가 사용되던 문제를 해결했습니다.
  
• 최근 Steam Play 수정 사항을 타사 호환 도구에도 적용했습니다.

맞춤 대기열

• 동영상 주변의 요소가 올바르게 표시되도록 맞춤 대기열 페이지의 레이아웃을 개선했습니다.
  
• 맞춤 대기열을 스크롤할 때 재생되는 애니메이션을 개선했습니다.

Big Picture 모드

• 게임 내 키보드 입력 대화 상자가 표시된 상태에서 Steam 오버레이로 전환할 경우 키보드 입력 대화 상자가 닫히거나 다시 열리지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• Steamworks에서 ShowGamepadTextInput API 호출로 표시되는 대화 상자의 다수 행 입력 모드에서 발생하던 문제를 해결했습니다.
  
• 게임에서 텍스트 입력 대화 상자가 표시될 때 가상 키보드가 즉시 나타나지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• 텍스트 입력 대화 상자로 가야 할 포커스가 버튼으로 먼저 갔다가 다시 텍스트 입력 대화 상자로 돌아오던 문제를 해결했습니다.

방금 업데이트된 Steam Deck 클라이언트를 미리 보기와 베타 채널에 출시했습니다.

게임 녹화

• 일부 상황에서 동영상 및 클립을 클립보드로 내보내거나 복사하는 속도를 개선했습니다.
  
• 오버레이에서 '저장/공유' 버튼을 누르면 표시되는 옵션 중 일부가 작동하지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• 클립에 대한 공유 링크를 만들 때 업로드 진행도가 올바르게 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.
  
• 1080p~4K 사용 시 예상되는 디스크 공간 범위를 추가했습니다.
  
• 파일 내보내기가 실패하던 문제를 해결했습니다.

Steam Input

• PowerA의 OPS v1, v3 Pro, Fusion Pro 4, Fusion Pro 무선 컨트롤러에 대한 지원을 추가했습니다.

Remote Play

• 스트리밍 중 HEVC 또는 AV1이 활성화 또는 비활성화되는 경우 코덱이 즉시 변경됩니다.