Γενικά

• Ενημερώθηκε η λειτουργία εκτός σύνδεσης, ώστε η είσοδος και η έξοδος από αυτήν τη λειτουργία να μην απαιτεί πλέον επανεκκίνηση του Steam.
  
• Προστέθηκε υποστήριξη, για να εμφανίζονται στο υποσέλιδο τα κουμπιά των χειριστηρίων Xbox, PlayStation και Nintendo Switch που ισοδυναμούν με το κουμπί Steam.
  
• Προστέθηκε νέα ενότητα στις Ιδιότητες Εφαρμογής, όπου οι χρήστες μπορούν να παρέχουν ανατροφοδότηση σχετικά με τη συμβατότητα Steam Deck ή να αλλάξουν την προηγούμενη ανατροφοδότησή τους.
  
• Προστέθηκε επεξήγηση, όταν ένας τίτλος διαθέτει σχόλια δημιουργού σχετικά με τη συμβατότητα Steam Deck στο Κατάστημα, τόσο στο Steam Deck όσο και στην εφαρμογή επιτραπέζιου υπολογιστή.
  
• Προστέθηκε λογότυπο Steam Input API, για διατάξεις που χρησιμοποιούν το χαρακτηριστικό, στον περιηγητή διατάξεων χειριστηρίου.
  
• Διορθώθηκε η προβολή λεπτομερειών συλλογής, στη Συλλογή, ώστε με το πάτημα του B να γίνεται πλέον μετάβαση πίσω στην προβολή όλων των συλλογών.
  
• Διορθώθηκαν οι προβολές Καταστήματος και Κοινότητας, που μερικές φορές αγνοούσαν το πρώτο πάτημα κουμπιού.
  
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα στη Συλλογή, που απέτρεπε την επιστροφή της περιήγησης σε όλες τις συλλογές.
  
• Η εγκατάσταση του Chrome τώρα εγκαθιστά την έκδοση από το σταθερό αποθετήριο flatpak.

Πληκτρολόγιο

• Ενημερώθηκαν τα όρια για πληκτρολόγηση μέσω των δύο επιφανειών αφής, ώστε οι χρήστες να μπορούν να φτάνουν την έκταση του πληκτρολογίου πιο εύκολα.
  
• Προστέθηκε υποστήριξη πληκτρολόγησης μέσω των δύο επιφανειών αφής για αντικείμενα Steam, πληκτρολόγιο emoji, αναδυόμενο παράθυρο χρωματιστών emoji και αναδυόμενο παράθυρο σειράς χαρακτήρων.
  
• Αυξήθηκε η ισχύς της απτικής απόκρισης, όταν μετακινείται ο δείκτης της επιφάνειας αφής πάνω από ένα νέο πλήκτρο.
  
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα, όπου το παρατεταμένο πάτημα σε χρωματιστά emoji δεν εμφάνιζε το αναδυόμενο παράθυρο για επιλογή των πραγματικών αποχρώσεων.
  
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα, όπου το αναδυόμενο παράθυρο επεκταμένων χαρακτήρων «κοβόταν», αν το παρατεταμένο πάτημα γινόταν σε ένα πλήκτρο στην κορυφαία σειρά.
  
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα εστίασης, αφότου γινόταν μία επιλογή στη σειρά επεκταμένων χαρακτήρων στο αναδυόμενο παράθυρο.
  
• Διορθώθηκε ένα σφάλμα, όπου το πληκτρολόγιο Big Picture και το πληκτρολόγιο Steam Deck μπορούσαν να είναι και τα δύο ορατά στη λειτουργία επιφάνειας εργασίας.

Σημείωση: Αυτή η δομή αναδημοσιεύτηκε μία φορά για να προστεθεί μία αλλαγή που έλειπε.

Σήμερα, προσθέτουμε ένα νέο χαρακτηριστικό στο Steam Deck, που υποστηρίζει τη συλλογή ανατροφοδότησης από παίκτες, με άμεσες ερωτήσεις σχετικά με τις εμπειρίες τους. (Πρόκειται για χαρακτηριστικό με επιλογή για συμμετοχή: θα σας ρωτήσουμε μία φορά εάν επιθυμείτε να απαντάτε σε ερωτήσεις και μπορείτε να σταματήσετε να συμμετέχετε οποιαδήποτε στιγμή.)

Τα αρχικά δεδομένα, που συλλέγουμε με αυτόν τον τρόπο, έχουν να κάνουν με τίτλους Επαληθευμένους για Steam Deck. Έχουμε τη δυνατότητα συλλογής αντικειμενικών δεδομένων (απροσδόκητοι τερματισμοί κλπ.), που μας βοηθούν να κατανοήσουμε πόσο καλά λειτουργεί η τεχνική πλευρά της διαδικασίας ελέγχου μας, αλλά, σε τελική ανάλυση, οι αξιολογήσεις συμβατότητας του Deck έχουν να κάνουν με τη συνολική εμπειρία: ο ορισμός του «δουλεύει καλά» είναι να καταστήσουμε δυνατό για τους τωρινούς και μελλοντικούς πελάτες του Deck να βρίσκουν τις εμπειρίες που επιθυμούν. Θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι το κατορθώνουμε ή να προσδιορίσουμε τους τίτλους για τους οποίους οι εμπειρίες σας δεν συνάδουν με τις προσδοκίες σας.

Τα δεδομένα που συλλέγονται από αυτό το σύστημα δεν θα αλλάζουν απευθείας την κατηγορία συμβατότητας Deck ενός τίτλου. Με άλλα λόγια, δεν πραγματοποιούμε τη διαδικασία ελέγχου συμβατότητας μέσω πληθοπορισμού (crowdsourcing), αλλά ελέγχουμε με τους χρήστες, για να επιβεβαιώσουμε ότι η διαδικασία που δημιουργήσαμε καθιστά δυνατές τις εμπειρίες που όλοι θέλουμε.


Αφού παίξετε ένα παιχνίδι στο Deck, ενδέχεται να σας παρουσιαστεί η ερώτηση «Μπορούμε να ζητάμε την ανατροφοδότηση σας, περιστασιακά;». Η απόφασή σας, σχετικά με το εάν θα συμμετάσχετε, αποθηκεύεται στη νέα επιλογή του Steam Deck «Ζητήστε την ανατροφοδότησή μου», στις προτιμήσεις του λογαριασμού σας, και μπορεί να αλλάξει οποιαδήποτε στιγμή.



Η επιλογή συμμετοχής σε αυτό το σύστημα, απαντώντας ναι σημαίνει ότι το Deck σας ενδέχεται να αρχίσει να σας κάνει άμεσες ερωτήσεις, σχετικά με τις εμπειρίες σας. Για παράδειγμα, αφού παίξετε έναν Επαληθευμένο τίτλο, ενδέχεται να σας ρωτήσουμε εάν η αξιολόγησή του ταιριάζει με την εμπειρία που μόλις είχατε στο παιχνίδι:



Έχει περάσει ένας μήνας από την κυκλοφορία του Steam Deck και αυτή είναι μόνο η αρχή. Καθώς όλο και περισσότεροι πελάτες αποκτούν το Deck, τα δεδομένα από όσους επιλέγουν να συμμετέχουν (σε συνδυασμό με όλη την άλλη ανατροφοδότηση και τις πηγές δεδομένων μας) θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε πώς μπορούμε να βελτιώσουμε την εμπειρία συνολικά.