Сьогодні ми раді оголосити, що наші сервісні центри Steam Deck уже відкриті. Якщо у вас виникне проблема з Deck і він потребуватиме ремонту або заміни, пристрій надійде до одного з наших чотирьох сервісних центрів. Там наша команда продіагностує його, за потреби здійснить необхідний ремонт і відправить пристрій вам.

Гарантійний ремонт — безкоштовний. Якщо гарантія не покриває наявну проблему, наша команда зв’яжеться з вами й запропонує платний ремонт (якщо він можливий). Такий ремонт здійснюється виключно за вашою згодою, і ви можете попросити повернути пристрій назад.

А якщо ви бажаєте відремонтувати його самостійно, усі набори для ремонту, запасні частини та посібники можна знайти на сайті iFixit.

Ось два варіанти розвитку подій за участі сервісних центрів:

• Якщо ви спостерігаєте появу проблем із введенням за допомогою кнопок (хоч рідко, але таке трапляється), зверніться до служби підтримки Steam по допомогу з відправленням пристрою до одного із сервісних центрів. Наша команда проведе діагностику, замінить несправну кнопку, протестує та відкалібрує пристрій і відправить його вам — безкоштовно, за умовами гарантії.
  
• Ваш собака погриз стік, і він перестав працювати. Цього гарантія не покриває. Раніше єдиним рішенням цієї проблеми було відремонтувати його самостійно. Тепер потрібно лише звернутися до служби підтримки Steam, яка підкаже, як відправити пристрій до одного із сервісних центрів. Наша команда проаналізує несправність і запропонує замінити й відкалібрувати стік за плату. Цей варіант буде доступний і після закінчення терміну дії гарантії.

Ми надзвичайно раді впровадити цю послугу! Більшості користувачів вона не знадобиться, але ми хочемо подбати про тих, хто може отримати від неї користь.

Ця версія клієнта була перевипущена 7 вересня, щоб включити додаткове виправлення автономного режиму.

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».

Загальне:

• Виправлено збій, пов’язаний зі знімком екрана.
  
• Виправлено збій, пов’язаний зі звуком.
  
• Виправлено збій, пов’язаний із Bluetooth.

Введення Steam:

• До акордної розкладки з кнопкою Guide зовнішнього ґеймпада додано команду «Вимкнути контролер».
  
• Виправлено налаштування команди редагування під час зміни режиму.

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».

Загальне:

• Керування повзунком тепер дозволяє точніше введення для більших значень. Що довше повзунок утримується ліворуч або праворуч, то швидше змінюються ці значення.
  
• Виправлено помилку, через яку натискання кнопок вгору і вниз на ґеймпаді іноді призводило до пропуску рядків клавіатури, якщо пристрій під’єднано до зовнішнього екрана.
  
• Виправлено помилки роботи клавіатури зі смайликами в Steam та режимі робочого столу.

Введення Steam:

• Додано підтримку для зміни режимів у новому конфігураторі.
  
• Виправлено помилку, через яку два контролери могли з’явитися в одному слоті на екрані зміни черговості контролерів.
  
• Виправлено випадки, коли контролер міг не з’явитись у грі, доки не було ввімкнено оверлей.
  
• Значки «Page Up» і «Page Down» тепер знаходяться на своїх місцях у віртуальних меню.
  
• Виправлено помилку, через яку контролери Nintendo Switch могли з’явитися двічі.

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».

• Виправлено регресію, що пов’язана із прозорістю сенсорного меню в бета-версії клієнта від 18 серпня (цього разу вже точно).

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».

Введення Steam:

• Покращено точність та чутливість вказівника сенсорного меню.
  
• Виправлено регресію, що пов’язана із прозорістю сенсорного меню в бета-версії клієнта від 18 серпня.
  
• Змінено навігацію кнопок команд контролера, що дозволяє зберігати вибір поточного стовпця під час прокручування.
  
• Виправлено помилку, пов’язану зі значками контролера Nintendo Switch на екранній клавіатурі.