Новини та оновлення
2 лют. 2023
Оновлення бета-версії клієнта Steam Deck: 2 лютого 2023 року
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Загальне
Режим робочого столу
Загальне
- Віртуальна клавіатура тепер запам’ятовує свою останню позицію в оверлеї.
- Виправлено помилку, через яку екран підказок активатора в деяких випадках показувався й після утримання кнопки Guide для вимкнення контролера.
- Виправлено помилку, через яку деякі елементи введення не показувалися для сенсорного контролера застосунку Steam Link.
Режим робочого столу
- Виправлено помилку, через яку вікно режиму Big Picture не відкривалося заново після подвійного клацання або вибору параметрів меню в системному треї.
- Виправлено помилку, через яку вікно режиму Big Picture не показувалося належним чином, якщо було вимкнене пришвидшення візуалізації веб-сторінок за допомогою відеокарти.
- Додано F11 як гарячу клавішу для перемикання між віконним і повноекранним режимами.
- Додано Alt+Enter як сполучення клавіш для виходу з режиму Big Picture.
- Виправлено помилку, через яку вихід із режиму Big Picture спричиняв вихід із чату Steam.
- Повідомлення про помилку в меню швидкого доступу тепер веде до обговорень Big Picture, а не до обговорень Steam Deck.
- Вилучено елемент інтерфейсу, який пропонував користувачам узяти участь у програмі сумісності зі Steam Deck у нормальному режимі Big Picture.
1 лют. 2023
Оновлення клієнта Steam Deck: 1 лютого 2023 року
Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для стабільного (стандартного) каналу. Це оновлення містить усі зміни й покращення, які пройшли тестування в бета- та ознайомлювальному каналах.
Загальне
Клавіатура
Введення Steam
Режим робочого столу
Режим Big Picture (у режимі робочого столу)
Загальне
- Діалогове вікно параметрів запуску замінено на новий інтерфейс, що містить прапорець для запам’ятовування вибору користувача. Вибір можна змінити у властивостях гри.
- Подальша оптимізація тривалості завантаження для користувачів з великими бібліотеками.
- На вкладку «Сповіщення» в меню швидкого доступу додано закріплені сповіщення про нові предмети інвентарю, пропозиції обміну, ходи в асинхронних іграх, повідомлення модераторів, офлайн-повідомлення чату та про відповіді на запити до служби підтримки.
- До списку елементів введення додано більше кнопок, за допомогою яких можна пропускати анімації запуску режиму Big Picture та завантаження Steam Deck.
- Зміна регіону завантаження більше не потребує перезапуску клієнта Steam.
- Повторювані натискання навігаційних клавіш в інтерфейсі тепер швидші.
- Навігаційний стовпчик в оверлеї тепер відцентровано вертикально, щоб він відповідав решті головного меню.
- Кілька виправлень для покращення масштабування інтерфейсу на екранах із вищою роздільністю.
- Виправлено періодичні збої в роботі браузера, які траплялися під час закриття діалогового вікна «Хроніка оновлень».
- Виправлено неправильне обрізання фонових зображень у розділі колекцій на вкладці «Про гру» сторінки подробиць застосунку.
- Виправлено помилки, які виникали під час оформлення покупок через деякі платіжні системи.
- Виправлено деякі помилки масштабування інтерфейсу в оверлеї в іграх із високою роздільністю.
- Виправлено помилку, через яку відключення контролера під час навігації інтерфейсом не призводило до скасування повторюваних рухів.
- Виправлено проблему, що виникала під час перемикання на бета-гілки деяких ігор.
- Виправлено проблему з переглядом сторінки опитування про обладнання після надсилання результатів.
- Виправлено потріскування та зникнення звуку під час трансляції з Linux або Steam Deck за допомогою Remote Play.
- Виправлено помилку, внаслідок якої натискання клавіш «a» та «c» на сторінці подробиць гри активувало анімацію.
Клавіатура
- До екранної клавіатури додано стрілки вгору/вниз. Для їх використання слід натиснути клавішу Shift, а потім стрілку ліворуч/праворуч.
- Додано можливість переміщувати окрему клавіатуру та клавіатуру оверлея.
- Виправлено проблеми з цифровою навігацією, яка застрягала у вікнах введення тексту, якщо користувач використовував фізичну клавіатуру.
- Виправлено деякі проблеми з використанням кнопки «Вставити» на віртуальній клавіатурі поза вебконтекстом.
- Виправлено помилку, внаслідок якої після виходу з гри постійно з’являлася віртуальна клавіатура.
Введення Steam
- На екрані пошуку конфігурацій контролера тепер доступний їхній попередній перегляд. Крім того, тепер процес вибору виглядає так: спочатку система покаже попередній перегляд конфігурації, а потім застосує її (раніше конфігурація контролера застосовувалась одразу).
- На екран перегляду розкладок контролера додано вкладку пошуку.
- Змінено повзунки режимів контролера: тепер стандартними будуть більші кроки для відповідності інтерфейсу старого режиму Big Picture. Додано кнопку внизу, яка дозволяє перемкнутися на режим «точнішого налаштування» за допомогою менших кроків повзунків.
- Змінено вигляд сторінки налаштувань режимів: тепер на ній буде показано більше вмісту.
- Створено джерела дій API введення Steam для деяких режимів віртуальних меню, які їх не мали.
- Налаштування контролера тепер також показуватимуться у властивостях застосунку для ігор не зі Steam.
- Оновлено калібрування гіроскопа: калібрування вираховує значення нейтралізації відхилення як зазвичай, але також реєструє шум гіроскопа й акселерометра в стані нерухомості, що робить точнішим постійне автоматичне калібрування (активується перемикачем). Воно також повинне перераховувати значення нейтралізації відхилення лише на нерухомій поверхні.
- Конфігуратор контролера тепер групує команди, якщо вони прив’язані до одного елемента введення.
- Додано підтримку адаптера ARMORX Pro в режимі PS4.
- Тепер з екрана попереднього перегляду можна перейти до розділу елементів введення та режимів контролера.
- Додано окрему сторінку попереднього перегляду розкладки контролера Xbox Elite.
- Додано окрему сторінку попереднього перегляду розкладки контролера Nintendo Switch Pro.
- Додано підтримку Thrustmaster ESWAP X PRO CONTROLLER.
- Покращено опрацювання помилок та виправлено деякі випадки, коли конфігурації більше не завантажувалися.
- На більших екранах вкладку клавіатури об’єднано з вкладкою цифрової клавіатури у вікні вибору розкладки.
- Тепер запам’ятовується та відкривається остання активна вкладка, обрана на екрані вибору розкладки, замість вкладки з поточною розкладкою.
- Додано верхні хвати як опцію для зміни режиму.
- Покращено попередній перегляд розкладки контролерів Nintendo Switch Joy-Con (лівого, правого, пари).
- Кнопки SL/SR на індивідуальних контролерах Nintendo Switch Joy-Con тепер показуються як бампери, а на парах — як хвати.
- Гіроскоп на індивідуальних і парних контролерах Joy-Con тепер показується та працює належним чином.
- Відфільтровано кнопки для зміни режиму: будуть показуватися лише доступні для поточного типу контролера кнопки.
- Виправлено проблему затримки введення з повзунків мертвої зони джойстика.
- Вирішено проблему з навігацією ґеймпадом на екрані калібрування вібровідклику Steam Deck.
- Вирішено проблему з ввімкненням гіроскопа на контролерах Switch.
- Виправлено довгу затримку під час запуску, коли була під’єднана клавіатура Razer Huntsman Elite.
- Виправлено помилкове розпізнавання контролера Logitech G29 як ґеймпада, а не керма.
- Виправлено неправильні та відсутні елементи на сторінці попереднього перегляду розкладки контролера Xbox.
- Виправлено помилку, через яку система отримувала неочікувані введення з джойстиків контролера Steam під час натискання на акордні кнопки.
- Виправлено довгу затримку під час запуску, коли під’єднані клавіатури Razer.
- Виправлено збої в роботі ігор, які використовують Windows Gaming Input.
- Виправлено помилку, через яку не оновлювалася візуалізація мертвої зони джойстика.
- Виправлено кілька випадків, коли в деяких мовах текст виходив за встановлені межі на екрані вибору розкладки клавіатури.
- Виправлено опції активатора акордної кнопки для контролерів типу Xbox та Xbox Elite.
- Виправлено помилку, внаслідок якої не показувалася піктограма кнопки захоплення кадра для контролерів Nintendo Switch Joy-Con (пари).
- Виправлено помилку, внаслідок якої в попередньому перегляді розкладки контролера Nintendo Switch Pro не показувався гіроскоп.
Режим робочого столу
- Виправлено збій у libaudio на Linux.
- Виправлено аварійне завершення роботи під час створення знімків екрана через оверлей.
- Виправлено випадки зависання та аварійного завершення роботи Steam у режимі робочого столу на Steam Deck.
- Виправлено проблему із закриттям ярликів не зі Steam через оверлей, коли їх запущено два чи більше.
- Виправлено деякі помилки, через які бібліотека неправильно візуалізувалася.
Режим Big Picture (у режимі робочого столу)
- Новий режим Big Picture тепер є стандартним. Для забезпечення сумісності, до старого режиму можна повернутися, ввівши в командний рядок «-oldbigpicture». Зауважте: цю функцію буде вилучено в майбутньому оновленні.
- Додано швидкий огляд з інструкціями.
- Додано опцію початку роботи у віконному режимі: «Налаштування» → «Екран» → «Режим Big Picture» → «У вікні».
- Дозволено активацію екранної клавіатури в новому режимі Big Picture, якщо фокус не на вікні Steam.
- Додано опцію вимкнення контролерів під час виходу з режиму Big Picture.
- Впроваджено можливість поєднання з приймачем контролера Steam.
- Нагадування щодо параметра запуску більше не з’являтиметься поверх інших елементів інтерфейсу під час запуску гри.
- Тепер показуються піктограми повної/часткової підтримки контролерів, підтримки ВР та лише миші й клавіатури в бібліотеці під час фокусування зображення гри або наведення на нього.
- Виявлення зміщення фокуса з вікна режиму Big Picture тепер відбувається швидше. Зменшено кількість випадків переходу навігації до режиму Big Picture після запуску гри.
- Вказівник миші тепер приховуватиметься під час навігації ґеймпадом у режимі Big Picture.
- Виправлено рідкісні збої, що траплялися під час виходу з режиму Big Picture.
- Виправлено неправильний розмір оверлея нового режиму Big Picture, коли значення масштабу в налаштуваннях монітора відмінне від 100%.
- Виправлено масштабування оверлея під час зміни розміру вікна гри.
- Виправлено помилку, внаслідок якої відкритий грою браузер не закривався після закриття оверлея.
- Виправлено помилку, внаслідок якої вікно параметрів запуску не закривалося після скасування запуску гри.
- Виправлено помилку, через яку налаштування «Запускати Steam у режимі Big Picture» не оновлювалося.
- Виправлено помилку, внаслідок якої встановлення певних фільтрів у бібліотеці в режимі Big Picture могло призвести до того, що відповідні ігри приховувалися під час переходу до режиму робочого столу.
- Вправлено помилку з виявленням вікон ігор.
31 січ. 2023
Оновлення бета-версії клієнта Steam Deck: 31 січня 2023 року
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Загальне
Друзі
Загальне
- Виправлено помилку, через яку не працювала клавіша AltGr на екранній клавіатурі.
Друзі
- Виправлено помилку, внаслідок якої під час спроби переглянути профіль друга не здійснювався перехід на його сторінку профілю в спільноті Steam.
30 січ. 2023
Оновлення бета-версії клієнта Steam Deck: 30 січня 2023 року
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Загальне
Введення Steam
Загальне
- Виправлено роботу правого Shift і сусідніх клавіш екранної клавіатури.
- Виправлено помилку, внаслідок якої натискання клавіш «a» та «c» активувало анімацію на сторінці подробиць гри.
- Виправлено помилку, внаслідок якої в списку сполучень кнопок із клавішею Guide контролера показувалася неправильна піктограма.
Введення Steam
- Виправлено помилку, внаслідок якої повзунок мертвої зони обрізався в конфігураторі контролера.
27 січ. 2023
Оновлення бета-версії клієнта Steam Deck: 27 січня 2023 року
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Загальне
Введення Steam
Режим робочого столу Steam Deck
Загальне
- Виправлено помилку, через яку екранна клавіатура не з’являлася під час гри в разі відкриття за допомогою ґеймпада.
Введення Steam
- Інтерфейс калібрування гіроскопа: дані обертання гіроскопа показуються для допомоги з діагностикою проблем відхилення.
- Автокалібрування відхилення гіроскопа було перероблено. Якщо після початкового калібрування покласти контролер на стійку поверхню, протягом кількох секунд він перерахує значення компенсації відхилення. Порогові значення руху можна змінити вручну — ця опція знадобиться, якщо відхилення з’явиться знову, коли ви триматимете контролер у руках.
Режим робочого столу Steam Deck
- Виправлено масштабування вікна чату Steam.
- Виправлено помилку, через яку вікно екранної клавіатури не закривалося.
- Виправлено регресію, через яку деякі діалогові вікна Remote Play Together більше не працювали.
Отримайте свій Deck!
Steam Deck уже в продажі.
Характеристики продуктів можуть змінитися.
© 2022 Valve Corporation. Усі права захищено. Усі торговельні марки належать відповідним власникам у США та інших країнах. Steam, логотип Steam, Steam Deck і логотип Steam Deck є торговельними марками та/або зареєстрованими торговельними марками Valve Corporation у США та/або інших країнах.