Новини та оновлення
16 листоп. 2023
Оновлення SteamOS версії 3.5.5
SteamOS 3.5.5 випущено для стабільного каналу Steam Deck із такими змінами:
Екран
- Стандартну візуалізацію кольорів у Steam Deck LCD було змінено для відтворення колірної гами sRGB. Зображення стало дещо теплішим і яскравішим.
- До меню «Налаштування» → «Екран» додано опцію «Налаштувати кольори екрана» для коригування насиченості та температури. Ці налаштування можна змінити в попередньому перегляді тестового зображення (вище) або в запущеній грі.
- Стандартні: стандартні кольори екрана (візуалізація кольорів Steam Deck до цього оновлення).
- sRGB: відтворення основних кольорів sRGB з плавними переходами без відсікання градієнтів.
- Насичені: відтворення широкого діапазону кольорів, що підвищує їхню інтенсивність. Може призвести до відсікання градієнтів.
- Стандартні: стандартні кольори екрана (візуалізація кольорів Steam Deck до цього оновлення).
- HDR тепер можна ввімкнути в налаштуваннях екрана, якщо функція підтримується зовнішнім екраном.
- До розширених налаштувань екрана додано візуалізацію HDR.
- VRR тепер можна ввімкнути в налаштуваннях екрана, якщо функція підтримується адаптером USB-C.
- Перероблено налаштування масштабування в меню швидкого доступу, щоби відокремити масштабування від фільтрування. Додано «Розтягнення» та «Заповнення» як нові параметри масштабування для різних співвідношень сторін.
- Виправлено стару помилку, внаслідок якої підсвітка внутрішнього екрана була завжди ввімкнена.
- Виправлено орієнтацію сенсорного екрана під час підключення зовнішнього екрана.
- У додаткових сценаріях тепер уникається компонування, що зменшує затримку та підвисання в ситуації з кількома оверлеями на екрані.
- Покращено затримку в деяких ситуаціях, коли застосунок візуалізувався повільніше, ніж частота оновлення екрана.
Загальне
- Додано підтримку Steam Deck OLED.
- Виправлено помилку, через яку деякі робочі навантаження призводили до серйозних проблем зі швидкодією процесора, якщо одночасну багатопотокову обробку не було вимкнено вручну.
- Зовнішні накопичувачі тепер автоматично монтуються під час підключення до Steam Deck. Щоби форматувати їх та управляти ними, використовуйте новий інтерфейс управління пристроями в меню «Налаштування» → «Місце на диску».
- Оновлено графічні драйвери з багатьма покращеннями швидкодії та функціональності. Покращено швидкодію Starfield. Виправлено пошкодження моделей в Amnesia: The Bunker та помилки запуску в Immortals of Aveum та Kaiju-A-GoGo.
- Покращено стабільність підключення через Bluetooth, особливо з кількома контролерами.
- Трішки покращено швидкість пробудження.
- Для відповідності стандартній конфігурації робочого столу Steam упроваджено перемикання між розкладками контролера й розкладками миші/клавіатури робочого столу шляхом утримання кнопки «Меню» в драйвері HID-Steam для Linux.
- Покращено плавність переходу між застосунками.
- Вміст оверлею швидкодії тепер можна персоналізувати шляхом створення файлу конфігурації ~/.config/MangoHud/presets.conf.
- Виправлено помилку, через яку деякі ігри розтягувалися, коли їхній розмір вікна не збігався з розміром ланцюга файлів підкачки (наприклад, Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4).
- Виправлено помилку, через яку треба було торкнутися екрана в грі Disgaea PC, щоби введення почало працювати.
- Виправлено помилку з надсиланням фізичних розмірів у ігри, що усунуло деякі проблеми з неправильним визначенням співвідношення сторін (наприклад, у Returnal).
- Опрацьовано проблему, через яку опція «Дозволити розрив зображення» могла призвести до суттєвого підвисання, якщо на екрані з’являвся оверлей швидкодії чи інші оверлеї. Тепер у таких ситуаціях розрив зображення неможливий, а для найкращих результатів слід вимкнути оверлей швидкодії.
- Виправлено помилку, через яку в Overwatch 2 не виявлялося введення з клавіатури.
- Мікропрограма контролера: виправлено помилку, через яку деякі сенсори дотику на стіках періодично переставали працювати.
Мікропрограма 118
- Додано налаштування зміщення напруги.
Версія 121 мікропрограми для док-станції Steam Deck
- Додано підтримку VRR.
- Підвищено надійність під час зміни режимів екрана за допомогою екранних меню.
- Виправлено помилки з колірними режимами 6bpc, що покращило підтримку режиму високої роздільної здатності та частоти оновлення.
- Покращено виявлення під’єднання кабелю HDMI під час роботи пристрою.
Оновлено базу Arch Linux
- Це оновлення містить найновіші виправлення швидкодії, безпеки та стабільності для базових пакетів, на яких ґрунтується SteamOS.
- Найважливіше те, що серед них останні зміни для KDE Плазма — режиму робочого столу Steam Deck. Повний список змін можна знайти на сайті KDE ось тут. Ось кілька найважливіших із них:
- Нова система розміщення вікон.
- Оновлено Discover (крамницю застосунків / менеджер програмного забезпечення): створено нову домашню сторінку та покращено пошук.
- Discover тепер може здійснювати системні оновлення з робочого столу.
- Оновлено віджети робочого столу.
- Нова система розміщення вікон.
16 листоп. 2023
Оновлення клієнта Steam Deck: 16 листопада 2023 року
Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для стабільного (стандартного) каналу.
Це оновлення було випущено повторно з таким виправленням:
Загальне
Remote Play
Введення Steam
Це оновлення було випущено повторно з таким виправленням:
- Виправлено зависання відео під час транслювання ігор через запускачі з використанням апаратного кодування NVIDIA.
Загальне
- Дозволено передачу локального ігрового вмісту з під’єднаного Steam Deck до інших клієнтів Steam в одній локальній мережі.
- Виправлено помилку, яка виникала під час встановлення правильного AppID в менеджері модифікацій SDK Source.
- Візуальні оновлення Steam Deck, режиму Big Picture та SteamVR: багато невеликих змін, які роблять інтерфейс головної сторінки, бібліотеки та інших розділів візуально насиченішим.
- Покращено розташування елементів на сторінках саундтреків. Навігація цими сторінками в режимі Big Picture тепер зручніша, а в режимі робочого столу вони мають більші ілюстрації.
- В інструменті перегляду медіафайлів виправлено деякі помилки, пов’язані з розташуванням елементів і взаємодією з ними.
- Переміщено інформацію про підтримку контролерів у клієнті для ПК з панелі відтворення до віджета в правому стовпчику.
- Додано значок HDR до подробиць ігор, позначених як такі, що мають виведення HDR.
- Виправлено помилку, через яку ви не могли запустити гру з тимчасово вимкненим автоматичним оновленням, якщо був доступний новий вміст майстерні.
- У клієнт додано нову інформацію про підтримку контролерів:
- Сторінки подробиць ігор у бібліотеці тепер показуватимуть інформацію про підтримку конкретного контролера та ВР у стовпчику праворуч, коли ці пристрої під’єднані.
- Контролери PlayStation мають новий стандартний режим у введенні Steam: система спрямовуватиме контролери до вбудованої підтримки в грі, якщо вона наявна, і до введення Steam, якщо контролери не підтримуються. Введення Steam усе ще можна глобально ввімкнути чи вимкнути для цих контролерів на вкладці «Контролер» сторінки налаштувань Steam.
- Головна сторінка конфігуратора контролера тепер містить інформацію про підтримку контролера, також стало легше швидко ввімкнути чи вимкнути введення Steam для певної гри.
- У бібліотеці режиму Big Picture тепер є вкладки підтримки Xbox/DUALSHOCK/DualSense, що подібні до вкладки «Чудово на Deck» і заповнюються відповідно до під’єднаних пристроїв.
- Тепер у фільтрах бібліотеки можна відсортувати продукти за підтримкою контролерів DUALSHOCK, DualSense та API введення Steam.
- Ігри, для яких потрібен контролер (не мають підтримки миші та клавіатури) чи шолом ВР, або які підтримують і ВР, і стандартні режими гри, тепер показуватимуть цю інформацію в клієнті подібно до того, як вона показується в крамниці.
- Нижні піктограми для контролерів DualSense в режимі Big Picture було оновлено для використання на пристрої чорно-білого стилю.
- Сторінки подробиць ігор у бібліотеці тепер показуватимуть інформацію про підтримку конкретного контролера та ВР у стовпчику праворуч, коли ці пристрої під’єднані.
Remote Play
- Виправлено помилку, внаслідок якої курсор миші був прихований під час транслювання на Android TV.
- Виправлено зависання трансляції під час використання апаратного кодування Intel iGPU.
Введення Steam
- Покращено вигляд конфігуратора, коли контролери не підключені.
- В іграх, які підтримують дії API введення Steam, опція різкого нахилу стіка як миші більше не приховуватиметься, якщо дія різкого нахилу стіка визначена. Це для того, щоб ви могли за бажанням доповнити режим «Гіроскоп як миша».
- Виправлено помилку, через яку миша ROG Pugio II показувалася як контролер.
- Виправлення для режиму гіроскопа «Джойстик»: головний кватерніон гіроскопа оновлюватиметься, навіть коли застосунок, який викликає його, не у фокусі.
- Виправлено обидва режими «Гіроскоп як джойстик»: після перепризначення мінімальних/максимальних значень вони не могли бути нульовими, якщо значення гіроскопа були меншими ніж мінімальні необхідні вихідні значення джойстика.
- У режимі «Гіроскоп як джойстик: відхилення» для послідовнішої поведінки використовується злиття даних датчиків акселерометра контролера, а не кватерніон. Це має розв’язати проблеми з перекошенням виведення по осі Х, яке було присутнє в старих режимах гіроскопа. Зауважте: відчуття можуть бути дещо незвичними. Будемо раді вашим відгукам.
15 листоп. 2023
Оновлення ознайомлювального каналу Steam Deck (SteamOS 3.5.4): майже стабільний
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального каналу Steam Deck, яке містить нові функції, що досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Загальне
Загальне
- Виправлено помилку, внаслідок якої сповіщення могли спричиняти підвисання.
- Виправлено помилку, внаслідок якої іноді не працював внутрішній мікрофон.
15 листоп. 2023
Оновлення бета-версії клієнта Steam Deck: 15 листопада 2023 року
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального та бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до одного з цих каналів можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Оновлення бета-версії клієнта Steam — список змін:
Режим робочого столу
Оновлення бета-версії клієнта Steam — список змін:
Режим робочого столу
- Виправлено помилку, внаслідок якої в інформаційних повідомленнях, які з’являлися під час запуску гри, могли бути відсутні кнопки.
14 листоп. 2023
Оновлення ознайомлювального каналу Steam Deck (SteamOS 3.5.3): оновлення Steam Deck LCD
Зауважте: це оновлення для ознайомлювального каналу Steam Deck, яке містить нові функції, що досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення системи».
Загальне
Загальне
- Виправлено регресію, пов’язану з повзунками регулювання кольорів.
- Виправлено регресію, пов’язану з керуванням вентилятором.
Отримайте свій Deck!
Steam Deck уже в продажі.
Характеристики продуктів можуть змінитися.
© 2022 Valve Corporation. Усі права захищено. Усі торговельні марки належать відповідним власникам у США та інших країнах. Steam, логотип Steam, Steam Deck і логотип Steam Deck є торговельними марками та/або зареєстрованими торговельними марками Valve Corporation у США та/або інших країнах.