ข่าวสารและอัปเดต
9 ก.พ. 2023
อัปเดตไคลเอนต์ Steam Deck เบต้า: วันที่ 9 กุมภาพันธ์
หมายเหตุ: อัปเดตนี้ใช้สำหรับช่องเบต้าและช่องตัวอย่างของ Steam Deck โดยรวมถึงคุณสมบัติใหม่ ๆ ที่ยังคงได้รับการทดสอบอยู่ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมได้ในการตั้งค่า > ระบบ > ช่องอัปเดต Steam
ทั่วไป
Steam input
โหมดเดสก์ท็อป
ทั่วไป
- ลดเวลาการเข้าสู่ระบบสำหรับผู้ใช้ที่มีเกมหลายหมื่นเกมในคลังของตน
- แก้ไขที่คีย์บอร์ดเสมือนเคลื่อนไหวเล็กน้อยเมื่อกดปุ่ม Shift ในบางธีม
Steam input
- แก้ไขปัญหาที่เสียงเริ่มต้นของ Steam Controller ในเกม Team Fortress 2 ขาดหายไป
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการปรับเทียบการเลื่อนไหลของไจโรของ Nintendo Switch
โหมดเดสก์ท็อป
- แก้ไขที่ปุ่มลัด Control-1/Control-2 ไม่ทำงานในโหมด Big Picture
- คืนค่ากลับไปเป็นหน้าต่างข้อความข้อมูลเกมแบบเดิมที่เข้าถึงได้จากรายชื่อเพื่อน
- แก้ไขการแครชเมื่อเปิดร้านค้า Steam
- แก้ไขปัญหาที่คลัง Steam ใช้งานไม่ได้หลังจากที่ปรับใช้ตัวกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์
6 ก.พ. 2023
อัปเดตไคลเอนต์ Steam Deck เบต้า: วันที่ 6 กุมภาพันธ์
หมายเหตุ: อัปเดตนี้ใช้สำหรับช่องเบต้าและช่องตัวอย่างของ Steam Deck โดยรวมถึงคุณสมบัติใหม่ ๆ ที่ยังคงได้รับการทดสอบอยู่ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมได้ในการตั้งค่า > ระบบ > ช่องอัปเดต Steam
ทั่วไป
ทั่วไป
- แก้ไขสาเหตุที่คลัง Steam, แช็ต และหน้าต่างเบราว์เซอร์ในโหมด Big Picture เป็นสีดำทั้งหมด และไม่เรนเดอร์
- เพิ่มฟังก์ชันให้กระโดดไปที่คลังได้อย่างรวดเร็วด้วยตัวอักษร
- เพิ่มการตั้งค่าสำหรับตำแหน่งเริ่มต้นให้แสดงคีย์บอร์ดบนเดสก์ท็อปและในโอเวอร์เลย์ Steam
- แก้ไขปัญหาในหลาย ๆ กรณีที่ภาพสัญลักษณ์ของบัมเปอร์/ทริกเกอร์ซ้ายมีภาพพื้นหลังที่ไม่ถูกต้อง
2 ก.พ. 2023
อัปเดตไคลเอนต์ Steam Deck เบต้า: วันที่ 2 กุมภาพันธ์
หมายเหตุ: อัปเดตนี้ใช้สำหรับช่องเบต้าและช่องตัวอย่างของ Steam Deck โดยรวมถึงคุณสมบัติใหม่ ๆ ที่ยังคงได้รับการทดสอบอยู่ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมได้ใน "การตั้งค่า > ระบบ > ช่องอัปเดต Steam"
ทั่วไป
เดสก์ท็อป
ทั่วไป
- ตอนนี้คีย์บอร์ดเสมือนในโอเวอร์เลย์จะจดจำตำแหน่งล่าสุดของตนไว้
- แก้ไขหน้าจอคำแนะนำคอร์ดยังคงแสดงอยู่หลังกดปุ่มไกด์ค้างไว้เพื่อปิดคอนโทรลเลอร์ในบางสถานการณ์
- แก้ไขบางอินพุตไม่แสดงขึ้นสำหรับคอนโทรลเลอร์จอสัมผัสบนแอป Steam Link
เดสก์ท็อป
- แก้ไขหน้าต่างโหมด Big Picture ไม่เปิดซ้ำหลังจากกดดับเบิลคลิกหรือเลือกตัวเลือกจากเมนูแถบระบบ
- แก้ไขหน้าต่างโหมด Big Picture แสดงผลไม่ถูกต้อง เนื่องจากการเร่ง GPU ของเว็บถูกปิดการใช้งาน
- เพิ่มปุ่ม F11 เป็นปุ่มลัดเพื่อสลับระหว่างแบบหน้าต่างและแบบเต็มจอ
- เพิ่มปุ่ม Alt + Enter เป็นปุ่มลัดเพื่อออกจากโหมด Big Picture
- แก้ไขปัญหาที่การออกจากโหมด Big Picture ทำให้ออกจากระบบแช็ต Steam
- ตอนนี้ปุ่มรายงานจุดบกพร่องในเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็วได้เชื่อมโยงไปยังกระดานสนทนา Big Picture แทนกระดานสนทนา Steam Deck แล้ว
- ลบ UI ที่ถามผู้ใช้ว่าต้องการเข้าร่วมโครงการ "เล่นได้ดีบน Steam Deck" หรือไม่ เมื่ออยู่ในโหมด Big Picture ปกติ
1 ก.พ. 2023
การอัปเดตไคลเอนต์ Steam Deck - 1 กุมภาพันธ์
เราเพิ่งจัดส่งอัปเดตไคลเอนต์ Steam Deck ให้กับช่องเสถียร (ค่าเริ่มต้น) อัปเดตนี้มีการเปลี่ยนแปลงและการปรับปรุงทั้งหมดที่อยู่ระหว่างการทดสอบในช่องเบต้าและช่องตัวอย่าง
ทั่วไป
คีย์บอร์ด
Steam Input
โหมดเดสก์ท็อป
โหมด Big Picture (ขณะที่อยู่ในโหมดเดส์ท็อป)
ทั่วไป
- แทนที่หน้าต่างข้อความตัวเลือกการเริ่มด้วย UI ใหม่ซึ่งจะมีกล่องให้ทำเครื่องหมายเพื่อจดจำตัวเลือกของผู้ใช้ - สามารถเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในคุณสมบัติของเกม
- เพิ่มประสิทธิภาพให้ดียิ่งขึ้นไปอีก เพื่อลดเวลาในการโหลดสำหรับผู้ใช้ที่มีเกมจำนวนมากในคลัง
- เพิ่มการแจ้งเตือนแบบปักหมุดสำหรับไอเท็มใหม่ในช่องเก็บของ ข้อเสนอการแลกเปลี่ยน ตาเดินเกมแบบอะซิงโครนัส ข้อความจากผู้ช่วยดูแล ข้อความแช็ตตอนออฟไลน์ และการตอบกลับคำขอความช่วยเหลือในเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว > การแจ้งเตือน
- เพิ่มปุ่มในรายการอินพุตเพิ่มเติมเพื่อข้ามแอนิเมชันตอนเริ่มระบบในโหมด Big Picture/Steam Deck
- ไม่จำเป็นต้องรีสตาร์ทไคลเอนต์ Steam เมื่อเปลี่ยนภูมิภาคดาวน์โหลดอีกต่อไป
- การกดปุ่มนำทางแบบดิจิทัลของ UI ซ้ำจะส่งผลได้รวดเร็วกว่าเดิม
- ตอนนี้คอลัมน์การนำทางในโอเวอร์เลย์อยู่กึ่งกลางในแนวตั้ง ตรงกับส่วนอื่น ๆ ของเมนูหลักแล้ว
- ทำการแก้ไขต่าง ๆ เพื่อให้สามารถปรับขนาด UI ได้ดียิ่งขึ้นในความละเอียดที่สูงกว่า
- แก้ไขการแครชเป็นระยะ ๆ ของเบราว์เซอร์ เมื่อปิดหน้าต่างข้อความข่าวสารการอัปเดต
- แก้ไขปัญหาที่ภาพพื้นหลังของชุดสะสมบนหน้ารายละเอียดแอปถูกตัดอย่างไม่ถูกต้อง
- แก้ไขที่ไม่สามารถสั่งซื้อให้เสร็จสมบูรณ์ได้เมื่อใช้ผู้ให้บริการชำระเงินบางราย
- แก้ไขปัญหาการปรับขนาด UI บางกรณีในโอเวอร์เลย์ เมื่อเล่นเกมด้วยความละเอียดสูง
- แก้ไขกรณีที่หากทำการยกเลิกการเชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ขณะบังคับทิศทางจะไม่ยกเลิกการเคลื่อนไหวซ้ำ ๆ
- แก้ไขปัญหาในการสมัครเข้าร่วมแบรนช์เบต้าของบางเกม
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการดูหน้าเว็บแบบสำรวจฮาร์ดแวร์หลังจากส่งผลลัพธ์แล้ว
- แก้ไขการที่เสียงแตกพร่าและหายไปเมื่อสตรีมจาก Linux/Steam Deck โดยใช้ Remote Play
- แก้ไขที่ปุ่ม "a" และ "c" บนหน้ารายละเอียดแอปทำให้แอนิเมชันเริ่มขึ้น
คีย์บอร์ด
- เพิ่มปุ่มเคอร์เซอร์ขึ้น/ลงในคีย์บอร์ดบนหน้าจอ กด Shift และเคอร์เซอร์ซ้าย/ขวาเพื่อใช้
- เพิ่มความสามารถในการย้ายคีย์บอร์ดเดี่ยวและโอเวอร์เลย์
- แก้ไขปัญหาที่การนำทางแบบดิจิทัลติดอยู่ในกล่องข้อความเมื่อใช้คีย์บอร์ดทางกายภาพ
- แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นเมื่อใช้ปุ่ม "วาง" บนคีย์บอร์ดเสมือนนอกบริบทเว็บ
- แก้ไขปัญหาที่จะเห็นคีย์บอร์ดเสมือนอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะออกจากเกมไปแล้ว
Steam Input
- ตอนนี้หน้าจอการเปิดหาการกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์สามารถแสดงตัวอย่างการกำหนดค่า และตอนนี้ขั้นตอนในการเลือกจะแสดงตัวอย่าง จากนั้นจะปรับใช้แทนการเลือกการกำหนดค่าโดยตรง
- เพิ่มแท็บค้นหาในหน้าจอเบราว์เซอร์สำหรับรูปแบบของคอนโทรลเลอร์
- เปลี่ยนแถบตัวเลื่อนสำหรับโหมดคอนโทรลเลอร์ให้ใช้ขนาดสเต็ปใหญ่มากเป็นค่าเริ่มต้น ซึ่งตรงกับอินเตอร์เฟซโหมด Big Picture เดิม และเพิ่มปุ่มตรงส่วนท้ายเพื่อสลับเป็นโหมด "การปรับแบบละเอียด" ซึ่งมีขนาดสเต็ปเล็กกว่า
- ปรับปรุงรูปแบบของหน้าการตั้งค่าโหมดเพื่อให้แสดงเนื้อหามากขึ้น
- สร้างจุดตั้งต้น API ของ Steam Input จากโหมดเมนูเสมือนบางหมวดที่ยังไม่มี
- แสดงการตั้งค่าคอนโทรลเลอร์ในคุณสมบัติของแอปสำหรับเกมนอก Steam
- ปรับปรุงการปรับเทียบไจโร: การปรับเทียบจะคำนวณค่าป้องกันการเลื่อนไหลตามปกติ แต่ก็จะบันทึกสัญญาณรบกวนของไจโรและมาตรวัดความเร่งขณะที่อยู่นิ่งด้วย เพื่อให้การปรับเทียบอัตโนมัติ "เปิดตลอดเวลา" (กดสลับเป็นเปิดใช้งาน) ทำหน้าที่ได้ดียิ่งขึ้น และควรคำนวณการป้องกันการเลื่อนไหลใหม่อีกครั้ง เมื่ออยู่บนพื้นผิวที่มั่นคงเท่านั้น
- ตอนนี้ตัวกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์จะรวมคำสั่งเป็นกลุ่ม ๆ หากคำสั่งเหล่านั้นเชื่อมต่อกับอินพุตเดียวกัน
- เพิ่มการรองรับเกมแพด Armor-X Pro ในโหมด PS4
- เพิ่มการนำทางโดยตรงจากหน้าจอแสดงตัวอย่างไปยังโหมดต่าง ๆ และอินพุตจากคอนโทรลเลอร์
- เพิ่มหน้าตัวอย่างรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงกับ Xbox Elite
- เพิ่มหน้าตัวอย่างรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงกับ Switch Pro
- เพิ่มการรองรับคอนโทรลเลอร์ ThrustMaster eSwap PRO สำหรับคอนโทรลเลอร์ Xbox
- จัดการกับข้อผิดพลาดได้ดียิ่งขึ้นและแก้ไขในบางกรณีที่ไม่โหลดการกำหนดค่า
- บนหน้าจอขนาดใหญ่ แท็บคีย์บอร์ดและแป้นตัวเลขจะถูกรวมเข้าด้วยกันในหน้าจอการเลือกกำหนดปุ่ม
- จดจำแท็บที่ใช้งานครั้งสุดท้ายในหน้าจอการเลือกการกำหนดปุ่ม แล้วเปิดแท็บนั้นแทนที่จะใช้แท็บที่มีค่าการกำหนดปุ่มในปัจจุบันทุกครั้ง
- เพิ่มกริปบนให้เป็นอีกตัวเลือกหนึ่งในการสลับโหมด
- ปรับปรุงตัวอย่างรูปแบบสำหรับ Nintendo Switch JoyCon ซ้าย/ขวา/แบบคู่
- ตอนนี้ปุ่ม SL/SR ของ Nintendo Switch แสดงเป็นบัมเปอร์สำหรับ Joycon แบบเดี่ยว หรือเป็นปุ่มกริปสำหรับ Joycon แบบคู่
- ตอนนี้ไจโรของ Joycon แบบเดี่ยว/แบบคู่ แสดงและทำงานอย่างถูกต้องแล้ว
- กรองตัวเลือกปุ่มสลับโหมดให้แสดงปุ่มที่พร้อมใช้งานเท่านั้น โดยดูจากประเภทของคอนโทรลเลอร์
- แก้ไขปัญหาที่แถบตัวเลื่อนสำหรับเดดโซนของจอยสติกแสดงอินพุตล่าช้า
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการควบคุมเกมแพดในหน้าจอการปรับเทียบแรงสั่นแฮปติกของ Steam Deck
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการเปิดใช้งานไจโรสำหรับคอนโทรลเลอร์ Nintendo Switch
- แก้ไขปัญหาที่การเริ่มระบบใช้เวลานานเมื่อเชื่อมต่อกับคีย์บอร์ด Razer Huntsman Elite
- แก้ไขปัญหาที่คอนโทรลเลอร์ Logitech G29 แสดงขึ้นเป็นเกมแพด แทนที่จะเป็นพวงมาลัย
- แก้ไขปัญหาที่หน้าตัวอย่างรูปแบบ Xbox มีบางรายการที่ไม่ถูกต้องและบางรายการหายไป
- แก้ไขปัญหาที่จอยสติกของ Steam Controller ป้อนอินพุตที่ไม่ตั้งใจในระหว่างการกำหนดค่าคอร์ดของปุ่ม Steam
- แก้ไขปัญหาที่การเริ่มระบบใช้เวลานานเมื่อเชื่อมต่อกับคีย์บอร์ด Razer
- แก้ไขปัญหาการแครชกับเกมที่ใช้ "Windows Gaming Input"
- แก้ไขปัญหาที่การแสดงภาพเดดโซนของจอยสติกไม่อัปเดต
- แก้ไขกรณีที่บางภาษาอาจมีข้อความเกินขอบเขตออกไปในหน้าจอการเลือกการกำหนดปุ่ม
- แก้ไขตัวเลือกตัวส่งคำสั่งคอร์ดสำหรับคอนโทรลเลอร์ Xbox และ Xbox Elite
- แก้ไขที่ไอคอนปุ่มการจับภาพไม่แสดงเมื่อใช้ Nintendo Switch JoyCon แบบคู่
- แก้ไขปัญหาที่ตัวอย่างรูปแบบของ Nintendo Switch Pro ไม่แสดงไจโร
โหมดเดสก์ท็อป
- แก้ไขการแครชใน libaudio บน Linux
- แก้ไขการแครชเมื่อถ่ายภาพหน้าจอผ่านทางโอเวอร์เลย์
- แก้ไขปัญหาที่ Steam ค้างหรือแครชในโหมดเดสก์ท็อปบน Steam Deck
- แก้ไขปัญหาการปิดชอร์ตคัตที่ไม่ใช่ของ Steam ผ่านทางโอเวอร์เลย์ เมื่อใช้งานอยู่สองชอร์ตคัตขึ้นไป
- แก้ไขปัญหาบางอย่างที่ทำให้คลังเรนเดอร์ไม่ถูกต้อง
โหมด Big Picture (ขณะที่อยู่ในโหมดเดส์ท็อป)
- ทำให้โหมด Big Picture โฉมใหม่เป็นค่าเริ่มต้น ด้วยเหตุผลด้านความเข้ากันได้ คุณจะสามารถเข้าใช้โหมด Big Picture เดิมได้โดยใช้ตัวเลือกบรรทัดคำสั่ง "-oldbigpicture" โปรดทราบว่าฟังก์ชันนี้จะถูกลบออกไปเมื่อมีการอัปเดตในอนาคต
- เพิ่มคำแนะนำสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีใช้งาน
- เพิ่มตัวเลือกให้เริ่มในโหมดหน้าต่างภายใต้ "การตั้งค่า => จอแสดงผล => โหมด Big Picture => แบบหน้าต่าง
- อนุญาตให้เปิดการใช้งานคีย์บอร์ดบนหน้าจอขณะที่อยู่ในโหมด Big Picture โฉมใหม่และไม่ได้ใช้งานหน้าต่าง Steam อยู่
- เพิ่มตัวเลือกให้ปิดคอนโทรลเลอร์ได้เมื่อออกจากโหมด Big Picture
- ปรับใช้การจับคู่ดองเกิล Steam Controller
- ป้องกันไม่ให้การแจ้งเตือนตัวเลือกการเริ่มปรากฏอยู่ด้านบนสุดของ UI อื่น ๆ ขณะเปิดเกม
- แสดงไอคอนการรองรับคอนโทรลเลอร์เป็นบางส่วนหรือเต็มรูปแบบ การรองรับ VR หรือการรองรับเมาส์และคีย์บอร์ดเท่านั้นในคลัง เมื่อโฟกัสหรือชี้บนภาพเกม
- ตรวจพบได้เร็วขึ้นว่าโฟกัสเลื่อนออกจากหน้าต่างโหมด Big Picture และลดกรณีที่ระบบนำทางไปยังโหมด Big Picture หลังจากที่เปิดเกม
- ซ่อนเคอร์เซอร์เมื่ออยู่ในโหมดการนำทางด้วยเกมแพดในโหมด Big Picture
- แก้ไขปัญหาการแครชเมื่อออกจากโหมด Big Picture ซึ่งเกิดขึ้นน้อยมาก
- แก้ไขปัญหาที่โอเวอร์เลย์ของโหมด Big Picture โฉมใหม่ถูกปรับขนาดอย่างไม่ถูกต้องเมื่อตั้งค่าจอภาพให้มีการปรับขนาดการแสดงผลเป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่ 100%
- แก้ไขปัญหาการปรับขนาดโอเวอร์เลย์เมื่อปรับขนาดหน้าต่างเกม
- แก้ไขปัญหาที่เบราว์เซอร์ซึ่งเปิดจากเกมยังคงแสดงอยู่หลังจากที่ปิดโอเวอร์เลย์ไปแล้ว
- แก้ไขปัญหาที่หน้าต่างข้อความตัวเลือกการเริ่มไม่ปิดลงเมื่อยกเลิกการเริ่มเปิดเกมไปแล้ว
- แก้ไขที่การตั้งค่า "เริ่มในโหมด Big Picture" ไม่อัปเดต
- แก้ไขปัญหาเมื่อตั้งค่าตัวกรองคลังบางค่าในโหมด Big Picture อาจทำให้เกมเหล่านั้นถูกซ่อนไว้เมื่อสลับกลับไปยังเดสก์ท็อป
- แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับการตรวจหาหน้าต่างเกม
31 ม.ค. 2023
อัปเดตไคลเอนต์ Steam Deck เบต้า: วันที่ 31 มกราคม
หมายเหตุ: อัปเดตนี้ใช้สำหรับช่องเบต้าและช่องตัวอย่างของ Steam Deck โดยรวมถึงคุณสมบัติใหม่ ๆ ที่ยังคงได้รับการทดสอบอยู่ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมได้ใน "การตั้งค่า > ระบบ > ช่องอัปเดตระบบ"
ทั่วไป
เพื่อน
ทั่วไป
- แก้ไขที่ปุ่ม AltGr ในคีย์บอร์ดบนหน้าจอไม่ทำงาน
เพื่อน
- แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถไปที่หน้าโปรไฟล์ชุมชน Steam ของเพื่อนได้เมื่อพยายามดูโปรไฟล์ของเพื่อนคนนั้น
สั่งซื้อ Steam Deck ของคุณ!
Steam Deck เริ่มจัดส่งแล้ว
ข้อกำหนดเฉพาะของผลิตภัณฑ์อาจเปลี่ยนแปลงได้
© 2022 Valve Corporation สงวนสิทธิ์ทุกประการ เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของแต่ละรายในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ส่วน Steam, โลโก้ของ Steam, Steam Deck และโลโก้ของ Steam Deck เป็นเครื่องหมายการค้าและ/หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Valve Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่น ๆ