Обратите внимание, что это обновление предназначено для бета-версии Steam Deck и каналов ранних сборок. В нём представлены новые функции, которые по-прежнему тестируются. Вы можете попробовать раннюю сборку, перейдя в «Настройки» > «Система» > «Канал обновления Steam».

Общее:

• Ползунки теперь позволяют более точный ввод значений для более широких диапазонов и увеличивают изменение значений в зависимости от того, насколько долго удерживается влево/вправо.
  
• Исправлена проблема, из-за которой нажатие вверх/вниз на геймпаде иногда пропускало ряды на клавиатуре при подключённом внешнем экране.
  
• Исправлены ошибки при работе с клавиатурой эмодзи в режиме рабочего стола и в Steam.

Система ввода Steam:

• В новые настройки добавлена поддержка режимов ввода.
  
• Исправлен случай, когда два контроллера показывались в одной ячейке на экране изменения порядка контроллеров.
  
• Исправлены случаи, когда контроллеры не отображались в игре до включения оверлея.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой иконки листания страниц (вверх/вниз) были перепутаны в виртуальных меню.
  
• Исправлена проблема, из-за которой контроллеры Nintendo Switch могли показываться с дублированным устройством.

Обратите внимание, что это обновление предназначено для бета-версии Steam Deck и каналов ранних сборок. В нём представлены новые функции, которые по-прежнему тестируются. Вы можете попробовать раннюю сборку, перейдя в «Настройки» > «Система» > «Канал обновления Steam».

• Исправлена регрессия, связанная с прозрачностью сенсорного меню в бета-клиенте от 18 августа (на этот раз по-настоящему).

Обратите внимание, что это обновление предназначено для бета-версии Steam Deck и каналов ранних сборок. В нём представлены новые функции, которые по-прежнему тестируются. Вы можете попробовать раннюю сборку, перейдя в «Настройки» > «Система» > «Канал обновления Steam».

Система ввода Steam:

• Улучшена эффективность работы и чувствительность курсора сенсорного меню.
  
• Исправлена регрессия, связанная с прозрачностью сенсорного меню в бета-клиенте от 18 августа.
  
• Изменена навигация командных кнопок контроллера, что позволяет оставлять выбранную колонку при прокрутке.
  
• Исправлена проблема с иконками контроллера Nintendo Switch на экранной клавиатуре.

Обратите внимание, что это обновление предназначено для бета-версии Steam Deck и каналов ранних сборок. В нём представлены новые функции, которые по-прежнему тестируются. Вы можете попробовать раннюю сборку, перейдя в «Настройки» > «Система» > «Канал обновления Steam».

Общее

• Исправлена проблема с прокруткой в разделе рекомендаций на главном экране, которая возникала из-за списка рекомендаций.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой раздел «Что нового?» не заполнялся правильно.

Система ввода Steam

• Настройки для режима Big Picture в режиме рабочего стола заменены отдельным окном новых настроек. В настоящий момент это актуально только для режима рабочего стола на Steam Deck.
  
• Улучшены стили названий команд.
  
• Исправлена ошибка с переименованием настроек мыши «Перемещение на значение».
  
• Исправлена проблема со слоями набора действий, при которой ввод с кнопок не передавался через триггеры геймпада.

Мы сделали книгу о Steam Deck!

В рамках подготовки к выходу Steam Deck на территориях Японии, Южной Кореи, Тайваня и Гонконга мы захотели рассказать нашим новым пользователям о Valve, Steam и Steam Deck. Поэтому мы создали небольшую книгу, всего около 50 страниц, которая доступна на японском, корейском, традиционном китайском и английском языках.

В этой книге вы найдёте:

• Историю Valve и философию, которой мы придерживаемся при создании своих продуктов и устройств, чтобы радовать своих пользователей.
  
• Информацию о Steam, с чего он начинался и к чему пришёл.
  
• Историю Steam Deck, как и почему мы создали его таким.
  
• Информацию о нашем сотрудничестве с Komodo для запуска в этих регионах.
  
• Массу красивых изображений Steam Deck, прототипы, игры и многое другое.

Мы написали, оформили и перевели эту книгу самостоятельно и хотим поделиться ею со всеми желающими. Она доступна на странице публикаций Valve или по ссылкам ниже.

• Книга о Steam Deck на английском
  
• Книга о Steam Deck на японском
  
• Книга о Steam Deck на корейском
  
• Книга Steam Deck на традиционном китайском

А если вы планируете быть на Tokyo Game Show, которое пройдёт в Японии в следующем месяце, мы будем раздавать специальное издание нашей книги на стенде Steam Deck. Приходите!