Notícias e novidades
9 fev. 2023
Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 9 de fevereiro
Atenção: esta atualização é para os canais Antevisão e Beta do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. Está disponível em Definições > Sistema > Canal de atualização de sistema.
Geral
Steam input
Modo Computador
Geral
- Contas com dezenas de milhares de jogos na biblioteca deverão agora demorar menos tempo a carregar.
- Foi corrigido um pequeno movimento do teclado virtual que ocorria ao pressionar Shift em certos temas.
Steam input
- Foi corrigido um problema com um dos sons usados ao ligar o Comando Steam (The Mann), cuja opção não estava a aparecer.
- Foram corrigidos alguns problemas com a calibração do desvio do giroscópio do comando da Nintendo Switch.
Modo Computador
- Foi corrigido um problema com os atalhos "Ctrl+1" e "Ctrl+2", que não estavam a funcionar no modo Big Picture.
- É agora usada a versão antiga da janela de informações do jogo, acessível a partir da lista de amigos.
- Foi corrigida uma falha crítica que ocorria ao abrir a Loja Steam.
- Foi corrigido um problema com a Biblioteca Steam, que se tornava inutilizável depois de se aplicar uma configuração de comando.
6 fev. 2023
Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 6 de fevereiro
Atenção: esta atualização é para os canais Antevisão e Beta do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. Está disponível em Definições > Sistema > Canal de atualização de sistema.
Geral
Geral
- Foi corrigido um problema com as janelas da Biblioteca Steam, de chat e do browser do modo Big Picture, que não estavam a aparecer ou apareciam a preto.
- Foi adicionada navegação rápida por letra à biblioteca para aceder rapidamente a jogos cujo nome comece por essa letra.
- Foram adicionadas opções para definir a posição inicial do teclado virtual no ambiente de trabalho e no Painel Steam.
- Foram corrigidos vários casos em que os símbolos do botão superior esquerdo e do gatilho esquerdo tinham a imagem de fundo errada.
2 fev. 2023
Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 2 de fevereiro
Atenção: esta atualização é para os canais Antevisão e Beta do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. Está disponível em Definições > Sistema > Canal de atualização de sistema.
Geral
Modo Computador
Geral
- O teclado virtual no painel agora memoriza a sua última posição.
- Foi corrigido um problema ocasional com o menu de atalhos, que permanecia visível depois de se manter premido o botão Guide para desligar o comando.
- Foram aplicadas correções para apresentar opções de input referentes aos controlos tácteis da app do Steam Link que estavam em falta.
Modo Computador
- Foi corrigido um problema com a janela do modo Big Picture, que não reabria ao ser selecionada ou ao clicar duas vezes nas opções do menu na área de notificação.
- Foi corrigido um problema de apresentação da janela do modo Big Picture causado pela desativação da opção de renderização de conteúdo na web pela GPU.
- Foi adicionada a tecla F11 como atalho para alternar entre os modos de janela e de ecrã completo.
- Foi adicionada a combinação de teclas Alt+Enter como atalho para sair do modo Big Picture.
- Foi corrigido um problema em que sair do modo Big Picture terminava a sessão no chat do Steam.
- Agora, a opção para relatar um bug através do menu de acesso rápido irá encaminhar o utilizador para os fóruns de discussão do Big Picture em vez dos fóruns do Steam Deck.
- Foi removido um elemento de interface da versão normal do modo Big Picture que perguntava aos utilizadores se estariam interessados em participar no programa de feedback facultativo acerca da compatibilidade de jogos com o Steam Deck.
1 fev. 2023
Atualização da aplicação do Steam Deck: 1 de fevereiro
Acabámos de lançar uma atualização da aplicação do Steam Deck no canal Estável (o canal padrão). Esta atualização inclui todas as alterações e melhoramentos que estiveram a ser testados nos canais Beta e Antevisão.
Geral
Teclado
Steam Input
Modo Computador
Big Picture (no Modo Computador)
Geral
- A janela de opções de arranque foi substituída por uma nova interface que inclui uma opção assinalável para memorizar a seleção do utilizador (esta seleção pode ser alterada nas propriedades do jogo).
- Foram realizadas mais otimizações ao tempo de carregamento de contas com muitos jogos.
- Foram adicionadas notificações afixadas para novos itens no inventário, propostas de troca, turnos pendentes, mensagens de moderadores, mensagens de chat não lidas e respostas a pedidos do Suporte Steam (no menu de acesso rápido ‑> Notificações).
- Foram adicionados mais botões à lista de controlos que podem ser usados para saltar o vídeo de arranque do modo Big Picture e do Steam Deck.
- A alteração das regiões de download já não requer que a aplicação Steam seja reiniciada.
- A repetição de botões ao navegar digitalmente pela interface é agora mais rápida.
- A coluna de navegação do Painel Steam foi centrada verticalmente para corresponder melhor ao resto do menu principal.
- Foram realizadas várias correções para melhorar o dimensionamento da interface em resoluções mais altas.
- Foi corrigida uma falha crítica intermitente do browser que ocorria ao fechar a janela de novidades em destaque.
- Foi corrigido um problema relacionado com a apresentação de imagens de fundo em coleções visíveis nas páginas de informações de jogos na biblioteca.
- Foram corrigidos alguns problemas que ocorriam ao concluir compras através de alguns serviços de pagamento.
- Foram corrigidos alguns problemas de dimensionamento da interface no Painel Steam que ocorriam ao executar jogos com uma resolução elevada.
- Foi corrigido um caso em que desconectar um comando durante a navegação não cancelava movimentos em constante repetição.
- Foi corrigido um problema que ocorria ao participar em ramos beta de alguns jogos.
- Foi corrigido um problema com a visualização da página web do inquérito de hardware depois do envio dos resultados.
- Foi corrigido um problema relacionado com sons crepitantes e perda de áudio em streams a partir do Steam Deck/Linux através de Remote Play.
- Foi corrigido um problema com as teclas A e C, que podiam iniciar uma animação em páginas de detalhes de jogos.
Teclado
- Foram adicionadas setas para cima e para baixo ao teclado virtual (para as usares, pressiona a tecla Shift e depois a tecla da seta para a esquerda ou direita).
- É agora possível mover o teclado padrão e o do Painel Steam.
- Foram corrigidos problemas de navegação digital que ocorriam com caixas de texto ao usar um teclado físico.
- Foram corrigidos alguns problemas relacionados com a utilização do botão "Colar" do teclado virtual fora de um contexto da web.
- Foi corrigido um problema com o teclado virtual, que continuava visível mesmo após o encerramento de um jogo.
Steam Input
- Agora, o menu de seleção de configurações de comandos pode pré‑visualizar configurações. Além disso, o processo de seleção primeiro pré‑visualiza e depois aplica a configuração, em vez de a selecionar diretamente.
- Foi adicionado o separador "Procurar" ao menu de seleção de layouts.
- Os controlos de deslize nas opções de comandos foram alterados para corresponderem aos da interface da versão antiga do modo Big Picture. Também foi adicionado ao rodapé a opção "Ajuste fino", que permite ajustar o controlo de deslize em incrementos menores.
- O layout da página de definições de modo foi remodelado para que seja apresentado mais conteúdo.
- Foram geradas origens da API do Steam Input que alguns modos de menus virtuais tinham em falta.
- Agora, a secção de propriedades de jogos não‑Steam inclui definições de comandos.
- Atualização da calibração do giroscópio: a calibração calcula um valor antidesvio como normal, mas também regista ruído no giroscópio e no acelerómetro enquanto estáticos, para que a opção de calibração automática sempre ativa seja mais rigorosa. Além disso, a calibração só volta a calcular um valor antidesvio quando o comando estiver numa superfície estável.
- O configurador do comando agora agrupa ações associadas ao mesmo input.
- Foi implementada compatibilidade com Armor‑X Pro no modo PS4.
- Foi adicionada navegação direta por botões e modos de comandos a partir do ecrã de pré‑visualização.
- Foi adicionada uma página de pré‑visualização específica para o layout do comando Xbox Elite.
- Foi adicionada uma página de pré‑visualização específica para o layout do comando Pro da Nintendo Switch.
- Foi implementada compatibilidade com o comando "eSwap X PRO Controller" da Thrustmaster.
- Foi melhorada a gestão de erros e foram corrigidos alguns casos em que configurações não eram carregadas.
- Em resoluções maiores, os separadores do teclado e do teclado numérico no menu de seleção de ações são agora combinados num só.
- Agora, o Steam recorda o último separador ativo no menu de seleção de ações e abre o menu nesse separador, em vez de usar sempre o separador relacionado com o controlo que se pretende configurar.
- Foram adicionados os botões traseiros superiores como opções para mudanças de modo
- Foi melhorada a pré‑visualização do layout dos comandos Joy‑Con da Nintendo Switch (esquerdo, direito ou par).
- Os botões SL e SR da Nintendo Switch agora aparecem como botões superiores no caso de comandos Joy‑Con individuais ou como botões traseiros no caso de um par de comandos Joy‑Con.
- O giroscópio de comandos Joy‑Con (tanto em par como individual) agora aparece e funciona corretamente.
- As opções do botão de mudança de modo foram filtradas para que só apareçam os botões disponíveis com base no tipo de comando.
- Foi corrigido um problema de atraso de resposta dos controlos de deslize da zona morta do joystick.
- Foi corrigido um problema de navegação no ecrã de calibração háptica do Steam Deck.
- Foi corrigido um problema com a ativação do giroscópio em comandos da Nintendo Switch.
- Foi corrigido um longo atraso que ocorria ao iniciar enquanto o teclado Huntsman Elite da Razer estivesse conectado.
- O volante G29 da Logitech agora é identificado corretamente como um volante em vez de um comando.
- Foram corrigidos alguns itens incorretos e adicionados outros em falta na página de pré‑visualização do layout do comando da Xbox.
- Foi corrigido um problema de interação com os joysticks do Comando Steam durante a utilização de atalhos que usam o botão Steam.
- Foi corrigido um longo atraso na inicialização que ocorria se um teclado da Razer estivesse conectado.
- Foi corrigida uma falha crítica que ocorria em jogos que usam "Windows Gaming Input".
- Foi corrigido um problema que impedia a atualização da representação visual da zona morta do joystick.
- Foram corrigidos alguns casos onde textos noutros idiomas não eram apresentados corretamente no menu de seleção de ações.
- Foram corrigidas as opções do ativador de botão de atalho nos tipos de comando Xbox e Xbox Elite.
- Foi corrigido um problema com o ícone do botão de Captura, que não aparecia ao usar um par de comandos Joy‑Con.
- Foi corrigido um problema com a pré‑visualização do layout do comando Pro da Nintendo Switch, que não incluía o giroscópio.
Modo Computador
- Foi corrigida uma falha crítica no Linux relacionada com libaudio.
- Foi corrigida uma falha crítica que ocorria ao tirar capturas de ecrã através do Painel Steam.
- Foram corrigidos bloqueios ou falhas críticas com o Steam no Modo Computador do Steam Deck.
- Foi corrigido um problema que ocorria ao encerrar aplicações não‑Steam através do Painel Steam se duas ou mais estivessem em execução.
- Foram corrigidos alguns erros que impediam a renderização correta da biblioteca.
Big Picture (no Modo Computador)
- A nova versão do modo Big Picture é agora a interface padrão. Para questões de compatibilidade, podes aceder à interface antiga ao usar a opção de linha de comando "-oldbigpicture". Tem em atenção que esta funcionalidade será removida numa futura atualização.
- Foi adicionada uma breve visita guiada.
- Foi adicionada uma opção para iniciar o Steam numa janela (Definições ‑> Ecrã ‑> Modo Big Picture ‑> Em janela).
- Agora, é possível ativar o teclado virtual na nova versão do modo Big Picture enquanto a janela do Steam não estiver em foco.
- Foi adicionada uma opção para desligar os comandos ao sair do modo Big Picture.
- Foi implementado o emparelhamento do dongle do Comando Steam.
- Agora, a dica sobre a opção de arranque já não aparece sobre outros elementos de interface ao iniciar um jogo.
- Agora, ao passar o cursor por cima da capa de um jogo na biblioteca (ou ao selecioná‑lo), são apresentados ícones de compatibilidade parcial e total com comando, com realidade virtual e exclusiva com rato e teclado.
- Agora, a mudança de foco para fora da janela do modo Big Picture é detetada mais rapidamente. Foram também reduzidos casos de navegação a ser levada para o modo Big Picture logo após o arranque de um jogo.
- O cursor é agora ocultado ao usar o modo de navegação por comando no modo Big Picture.
- Foi corrigida uma falha crítica rara que ocorria ao sair do modo Big Picture.
- Foi corrigido um problema que fazia com que o Painel Steam da nova versão do modo Big Picture não tivesse as dimensões corretas se o dimensionamento do monitor estivesse definido para mais ou menos de 100%.
- Foi corrigido o dimensionamento do Painel Steam que ocorria ao redimensionar a janela do jogo.
- Foi corrigido um problema em que um browser aberto por um jogo permanecia visível depois de se fechar o Painel Steam.
- Foi corrigido um caso em que a janela de opções de arranque não se fechava depois de cancelar o arranque do jogo.
- Foi corrigido um bug que impedia a atualização da definição "Iniciar o Steam no modo Big Picture".
- Foi corrigido um problema onde definir certos filtros da biblioteca no modo Big Picture fazia com que os jogos relacionados ficassem ocultos ao trocar para o Modo Computador.
- Foi corrigido um problema relacionado com a deteção de janelas de jogos.
31 jan. 2023
Atualização da versão beta da aplicação do Steam Deck: 31 de janeiro
Atenção: esta atualização é para os canais Antevisão e Beta do Steam Deck e inclui funcionalidades que ainda estão a ser testadas. Está disponível em Definições > Sistema > System Update Channel.
Geral
Amigos
Geral
- Foi corrigido um problema que fazia com que a tecla AltGr no teclado virtual não funcionasse.
Amigos
- Foi corrigido um problema onde tentar visualizar o perfil de um amigo não encaminhava o utilizador para a respetiva página na Comunidade Steam.
Compra já o teu Steam Deck!
O Steam Deck já está a ser enviado.
Especificações do produto sujeitas a alterações.
© 2022 Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários nos E.U.A. e outros países. O Steam, o logótipo do Steam, o Steam Deck e o logótipo do Steam Deck são marcas e/ou marcas registadas da Valve Corporation nos EUA e/ou noutros países.