Olá! Acabamos de lançar a versão 3.3.2 do SteamOS e uma atualização para o cliente Steam no canal estável. Essas atualizações incluem todas as alterações e aprimoramentos que estavam sendo testados nos canais beta e de prévia.

• Base
  
  • Adição de interface de seleção de resolução e taxa de atualização de saída para a tela externa nas configurações de exibição.
    
  • Agora, resoluções problemáticas (como 4096 x 2160 ou modos de 30 Hz) são automaticamente evitadas em telas externas.
    
  • Aprimoramento da detecção de tela externa conectada com o Steam Deck ligado.
    
  • Correção de problemas de controle de câmera em jogos ao usar um mouse físico.
    
  • Correção da troca incorreta de formato e resolução da interface do Steam ao reconectar uma tela externa.
    
  • Correção de problema em que alguns quadros poderiam ser descartados em telas externas com taxas de atualizações baixas.
• Geral
  
  • Correção de travamento no jogo "Red Dead Redemption 2".
    
  • Aprimoramento da taxa de quadros durante a composição da imagem (como quando o recurso de FSR está ativado).
    
  • Aprimoramento da velocidade de detecção de toque e ausência de toque na tela.
    
  • Modificação dos descritores USB para permitir a navegação com controle no menu da EFI (exibido na inicialização do sistema).
    
  • Correção da aplicação da atualização de firmware do controle em toda inicialização do dispositivo.
    
  • Correção de falha ocasional da operação de formatação de cartão microSD.
    
  • Correção de problema em que toques leves nas extremidades de alguns trackpads eram ignorados.
    
  • Correção de respostas táteis aleatórias súbitas.
    
  • Equalização do volume do tom de inicialização em todos os modelos.

• Geral
  
  • Melhorias de desempenho ao renderizar a tela inicial.
    
  • Agora, ao abrir uma aba de conversa, a caixa de texto é colocada em foco.
    
  • Correção de casos em que tentava-se sincronizar dados com a Nuvem com o modo off-line ativado.
    
  • Correção de problema com a resposta tátil durante a inicialização.
• Base
  
  • Adição de opção para (des)ativar o ajuste automático da resolução de telas externas pelo Steam Deck. Quando ativada, o Steam Deck ajustará automaticamente a resolução para oferecer o melhor desempenho em telas de alta resolução.
    
  • Agora, o Steam Deck armazena as configurações de taxa de atualização e limite de quadros da tela integrada e de telas externas separadamente.
    
  • Agora, a opção de troca de taxa de atualização pelo menu de acesso rápido fica desativada em telas externas por padrão. Ainda é possível ajustar a taxa de atualização pelo seletor de resolução em Configurações -> Exibição.
    
  • Adição de opção nas configurações de desenvolvedor para reativar a troca da taxa de atualização pelo menu de acesso rápido em telas externas. (Esteja ciente de que a tela integrada do Steam Deck foi validada para funcionar com todas as taxas de atualizações disponíveis como opção, mas não podemos garantir que a combinação de resolução + taxa de atualiação escolhida funcionará em telas externas. Isso pode resultar em uma tela preta na tela externa, sem uma forma fácil de reverter. Portanto, prossiga com cautela — não recomendamos ativar essa opção.)
• Entrada Steam
  
  • Agora, as configurações de controle são automaticamente aplicadas por dispositivo quando houver mais de um tipo de controle conectado simultaneamente.
    
  • Agora, as pré-visualizações de menus virtuais no configurador destacam o botão apropriado ao navegar para o comando associado na lista de comandos.
    
  • Redução das ocorrências de ativações duplas de "pressionar leve" em trackpads e alavancas.
    
  • Correção das dimensões da pré-visualização do menu virtual horizontal no configurador.
    
  • Correção de problema em que a opção "Desativada" era listada várias vezes nos seletores de modos.
    
  • Correção de problema em que inicializar no modo de área de trabalho com o modo off-line ativado impedia o funcionamento do controle até que a janela de diálogo "permanecer off-line" fosse clicada.
    
  • Correção de problema com a definição de configurações de comandos em uma alteração de modo.
    
  • Correção de erro em que as alterações não salvas eram perdidas ao trocar o controle ativo no configurador.
    
  • Correção de travamento ao editar as configurações de modo para uma entrada (por exemplo, uma alavanca).
    
  • Correção de travamento ao definir uma entrada de gatilho como "Desativada" em uma camada de conjunto de ações.
    
  • Correção de travamento ao carregar algumas configurações da Entrada Steam.
• Entrada Steam: apontar e virar
  
  • Redução da taxa de atualização (240 Hz → 120 Hz) para reduzir instâncias de movimentação do mouse no limite entre quadros do jogo.
    
  • Correção de verificação de "ricochete" para que a alavanca não acione acidentalmente um apontar para a direção oposta ao retorná-la à posição neutra agressivamente.
    
  • Qualquer ângulo de rotação restante é distribuído conforme a alavanca voltar à posição neutra. Isso reduz mais instâncias de "movimentação súbita do mouse".
    
  • Redução do valor padrão do raio interior.
    
  • Correção do não uso do valor de suavização nos intervalos corretos.
• Vídeos de inicialização personalizados
  
  • Agora, o Steam Deck buscará um vídeo de inicialização personalizado e/ou suspensão animada em: ~/.steam/root/config/uioverrides/movies/
    
  • É necessário criar essa pasta primeiro.
    
  • É necessário o formato WebM, sem necessidade de truncar o vídeo, sem precisar mexer com CSS.
    
  • Agora, vídeos de inicialização personalizados serão reproduzidos em tela cheia.

Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

• Agora, a pasta de vídeos de inicialização personalizados é: ~/.steam/steam/config/uioverrides/movies/
  
  • Lamentamos trocar o diretório novamente.
    
  • Você precisará criar essa pasta antes de adicionar os vídeos.
    
  • Mesmas regras de antes: formato WebM, sem necessidade de truncar o arquivo, sem precisar mexer com CSS.
• Correção de travamento quando o Steam não encontra a biblioteca "libwayland".

Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

Configurações de telas externas

• Agora, o sistema armazena as configurações de taxa de atualização e limite de quadros da tela integrada e de telas externas separadamente.
  
• Agora, a opção de troca de taxa de atualização pelo menu de acesso rápido fica desativada em telas externas por padrão. Ainda é possível ajustar a taxa de atualização pelo seletor de resolução em Configurações -> Exibição.
  
• Adição de opção nas configurações de desenvolvedor para reativar a troca da taxa de atualização pelo menu de acesso rápido em telas externas. Esteja ciente de que a tela integrada do Steam Deck foi validada para funcionar com todas as taxas de atualizações disponíveis como opção, mas não podemos garantir que a combinação de resolução + taxa de atualização escolhida funcionará em telas externas. Isso pode resultar em uma tela preta na tela externa, sem uma forma fácil de reverter. Portanto, prossiga com cautela — não recomendamos ativar essa opção.

Geral

• Melhorias de desempenho ao renderizar a tela inicial.
  
• Correção de travamento ao carregar algumas configurações da Entrada Steam.
  
• Redução das ocorrências de ativações duplas de "pressionar leve" em trackpads e alavancas.

Aviso: esta atualização é para o canal de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

• Correção de travamento no jogo "Red Dead Redemption 2".
  
• Aprimoramento da detecção de tela externa conectada com o Steam Deck ligado.

Aviso: esta atualização é para os canais beta e de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do Steam.

Aviso: essa atualização foi relançada para corrigir a exibição incorreta da opção "Definir resolução auto." para usuários que não estão no canal de prévia.

Adoramos ver a comunidade criar vídeos de inicialização personalizados, então fizemos alguns ajustes para facilitar tal personalização. A nova pasta, listada abaixo, é um lugar mais seguro para salvar os seus arquivos de vídeo, e eles não serão apagados a cada atualização do Steam.

Vídeos de inicialização personalizados

• Agora, o Steam Deck buscará vídeos de inicialização personalizados e/ou suspensão na pasta steamui/overrides/movies/. É necessário criar essa pasta primeiro.
  
• Agora, vídeos de inicialização personalizados serão reproduzidos em tela cheia.

Geral

• Correção de problema com a resposta tátil durante a inicialização.

Resolução (aplicável apenas ao canal de prévia)

• Adição de opção para (des)ativar o ajuste automático da resolução de telas externas pelo Steam Deck. Quando ativada, o Steam Deck ajustará automaticamente a resolução para oferecer o melhor desempenho em telas de alta resolução.