Notícias e atualizações
9/mai./2024
Atualização 3.6.0 do SteamOS (prévia): zapeando pelos jogos
Aviso: esta atualização é para o canal de prévia do Steam Deck e inclui novos recursos que ainda estão sendo testados. Para participar, acesse Configurações > Sistema > Canal de atualizações do sistema.
Geral
Exibição
Gráficos e desempenho
Modo de área de trabalho
Base do Steam Deck
BIOS
Desenvolvimento e modificações
Problemas conhecidos
Geral
- Atualização da base Arch Linux do sistema para uma versão mais recente.
- Aprimoramento da experiência de pareamento com AirPods, da Apple.
- Aprimoramento da velocidade de recuperação da sessão após travamentos do processador gráfico.
- Correção de algumas falhas de conectividade com pontos de acesso que usam segurança WPA3.
- Atualização do kernel Linux para a versão 6.5.
- Aprimoramento da velocidade de atualizações futuras do SO.
- Aprimoramento da confiabilidade de certos cenários de uso de cartões microSD.
- Correção do alinhamento de deslocamento do cursor em sessões de jogo.
- Correção da detecção incorreta de alguns cartões microSD da SanDisk.
- Correção de problema em que uma fina linha cinza aparecia no rodapé da tela durante a inicialização em algumas situações.
- Correção de problema que causava a não exclusão de arquivos temporários ao usar Flatpak.
- Ativação de compatibilidade com os perfis Bluetooth A2DP e BAP.
- Aprimoramento da velocidade de conexão de alguns dispositivos Bluetooth.
- Aprimoramento do desempenho e estabilidade em algumas situações de pressão de memória.
- Correção de problema em que a sobreposição de desempenho era ativada involuntariamente sob certas condições.
- Adição de mecanismos para configurar quais categorias de dispositivos Bluetooth têm permissão para despertar o dispositivo.
- Por padrão, apenas controles têm essa permissão.
- Disponibilizaremos uma interface gráfica de configuração em uma atualização futura.
- Por padrão, apenas controles têm essa permissão.
Exibição
- Aprimoramento da uniformidade da tela sob certas condições (compensação de efeito mura).
- Aprimoramento do equilíbrio de cores da tela (redução da tonalidade esverdeada) em níveis de brilho mais baixos sob certas condições.
- Aprimoramento da uniformidade da correção gama (tonalidade amarelada) sob certas condições.
Gráficos e desempenho
- Atualização do driver gráfico Mesa para a versão 24.1, com diversos aprimoramentos de desempenho e corretude.
- Aumento da responsividade da interface do Steam.
Modo de área de trabalho
- Atualização do KDE Plasma para a versão 5.27.10.
- Ativação de miniaturas para vídeos no explorador de arquivos.
- Correção de problema com o uso da área de trabalho que podia resultar na falha da montagem automática do cartão microSD.
Base do Steam Deck
- Adição de compatibilidade com certos recursos do protocolo HDMI CEC:
- Entrada com o controle remoto da TV.
- Ligar a TV.
- Trocar a entrada da TV.
- Entrada com o controle remoto da TV.
- Atualização do firmware da base com correções de compatibilidade com telas de altas frequências de atualização e compatíveis com taxa de frequência variável (VRR).
BIOS
- Adição de controles de overclock ao Steam Deck LCD.
- Correção da impossibilidade de configurar o cartão microSD como o dispositivo padrão de inicialização.
- Ajuste do limiar de carregamento lento do LED de energia.
- Correção de piscadas involuntárias do LED de energia com o dispositivo no estado S5.
Desenvolvimento e modificações
- Agora, os arquivos modificados na pasta /etc são migrados para novas versões do SO com base em uma lista de permissões.
- Correção de vários problemas em que arquivos da pasta /etc tocados acidentalmente se tornassem "fixos", persistindo inesperadamente.
- É possível acrescentar à lista de permissões por fragmentos de configuração.
- Consulte o arquivo /etc/atomic-update.conf.d/example-additional-keep-list.conf para detalhes.
- Adição da pasta /etc/previous/, que contém as modificações da atualização anterior, para evitar a perda inesperada de dados.
- Até cinco versões anteriores de modificações da pasta /etc serão armazenadas no diretório /var/lib/steamos-atomupd/etc_backup/.
- Correção de vários problemas em que arquivos da pasta /etc tocados acidentalmente se tornassem "fixos", persistindo inesperadamente.
- Adição de compatibilidade com fragmentos de configuração "{ssh,sshd}_config".
Problemas conhecidos
- Trocas frequentes de sessão podem resultar no travamento do driver de som, o que é resolvido apenas com a reinicialização do sistema.
7/mai./2024
Atualização do cliente do Steam Deck: 7 de maio de 2024
Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck no canal estável (padrão).
Geral
Big Picture
Nuvem Steam
Entrada Steam
Remote Play
Geral
- Correção da abertura de menus do cliente Steam em janelas separadas da principal após uma troca de conta ou o dispositivo entrar em repouso.
- Correção de travamento ao reproduzir determinados conteúdos de mídia no reprodutor de músicas do Steam.
- Correção de problema ao carregar e salvar o arquivo de cache de conquistas por aplicativo, que podia ocasionar no uso excessivo de memória pelo processo steamwebhelper.
- Correção da exibição intermitente de notificações até um jogo ser iniciado.
- Redução do tráfego de rede na inicialização e reconexão.
- Correção de regressão que fazia com que o botão "Ver notícias do Steam" (com ícone de megafone) não funcionasse.
- Correção da abertura do menu contextual secundário ao clicar com o botão direito no menu contextual aberto.
- Correção de erro ao iniciar determinados jogos, introduzido no último beta.
- Caso a atualização de um jogo falhe, o motivo será exibido nas páginas de detalhes e de downloads.
- Aumento da responsividade ao salvar capturas de tela.
- Modificação dos nomes de classes CSS para reduzir o tamanho do pacote e reduzir vazamentos de recursos.
- Correção de algumas causas de travamentos do steamwebhelper.
- Correção de inicialização lenta em sistemas sobrecarregados.
- Correção de atrasos na inicialização ao executar em ambientes Flatpak.
- Alteração do dimensionamento padrão em monitores 4K (200% → 150%).
- Correção de caso em que a aba "Loja" não exibia conteúdo algum após maximizar a janela do Steam.
- Correção de caso em que a janela não respondia até ser redimensionada.
- Opções incompatíveis não são mais listadas nas configurações de compatibilidade de um aplicativo.
- Correção de situação em que o Steam tentava executar a versão de Windows de um título sem o uso do Steam Play.
Big Picture
- Correção de problema onde, após fechar um jogo, era necessário apertar o botão B mais de uma vez para sair da sua página da biblioteca.
- Correção de problema em que as mensagens de alerta do suporte geravam erros intermitentes na inicialização.
Nuvem Steam
- Correção de caso em que os arquivos de uma conta Steam podiam ser sobrescritos pelos de outra conta Steam se a primeira tivesse iniciado a sessão, mas não tivesse aberto o jogo no dispositivo.
Entrada Steam
- Novo recurso do configurador "Trocar esquerda com direita": ao editar uma configuração de controle, é possível trocar o comportamento da alavanca esquerda com o da direita, do trackpad esquerdo com o do direito etc. Selecione a fonte que você deseja trocar na página "Editar disposição" e o botão "Y" deve aparecer para permitir a troca. Útil para canhotos.
- Nova ação de mouse: "Redefinir câmera". Essa ação auxiliar pode redefinir a câmera para o horizonte inclinando 180° para baixo e, após um pequeno atraso, 90° para cima. Ela pode ser vinculada a qualquer tipo de ativador.
- Nova ação de mouse: "Virar câmera 360°". Por padrão, gera uma rotação de 360 graus.
- Nova ação de mouse: "Virar a câmera para apontar para a direção". Ao acioná-la, a câmera virará para apontar para a direção na qual você está empurrando a alavanca esquerda (por padrão — também é possível usar trackpads, direcionais e botões). Pode ser combinada com a ação "Redefinir câmera para o horizonte" para simular o comportamento do botão de redefinição de câmera de jogos da série "Splatoon".
- Aviso: as novas ações de mouse requerem a calibração dos pontos por 360° para que sejam precisas. Para isso, use a ação "Virar câmera 360°" nos modos "Apontar e virar" ou "Giroscópio para mouse", e certifique-se de que um único acionamento dessa ação resulte em um giro de 360° no jogo. Caso contrário, ajuste a configuração de pontos por 360° no menu de configurações rápidas do controle. Após a calibração, não é necessário usar os modos "Apontar e virar" ou "Giroscópio para mouse".
- Agora, os modelos do modo "Apontar e virar" que emulam um mouse (exclusivamente ou não) por padrão estarão vinculados ao "Clique da alavanca" correto.
- Adição da opção "Inverter comando do anel exterior" ao modo "Apontar e virar".
- Adição de opção ao modo "Apontar e virar" para permitir o acionamento de um virar se a alavanca estiver defletida quando o conjunto de ações, camada de ações ou troca de modo for ativada.
- Correção dos vínculos padrão do modo "Apontar e virar" nos modelos do configurador do Steam Deck.
- Seletor do botão do giroscópio: agora, é possível escolher qualquer combinação de botões de ativação do giroscópio existente. Isso substitui o menu suspenso "Ativação do giroscópio".
- Padrões de configurações: agora, os modelos que emulam um mouse (exclusivamente ou não) usam o modo "Giroscópio para mouse" em vez do modo "Giroscópio como mouse".
- Agora, os modos "Giroscópio para alavanca" não geram mais eventos de resposta tátil quando fora do intervalo ativo.
- Em controles compatíveis, uma pequena resposta tátil ocorrerá quando o giroscópio for (des)ativado pelo botão de (des)ativação do giroscópio, a menos que a resposta tátil esteja desativada. Você pode (des)ativar esse comportamento pelo seletor de botão do giroscópio.
- DualSense e DUALSHOCK 4: adição de "Toque no trackpad" e "Clique no trackpad" como opções de (des)ativação do giroscópio para completar a lista e auxiliar usuários de controles modificados com botões traseiros.
- Correção de eixos invertidos ao usar a opção "Configurar entradas do dispositivo".
- Correção dos botões A e B, que estavam trocados ao usar controles do Nintendo GameCube.
- Interface: agora, os controles de zona morta do modo "Mouse como alavanca" usam o editor comum de zonas mortas.
Remote Play
- Correção do botão "Transmitir", que ficava preso no estado "Interromper" quando o cliente de transmissão era encerrado rápido demais.
- Aprimoramento da recuperação de desconexões de rede antes do início da transmissão.
- Correção da solicitação contínua do código ao parear um dispositivo.
- Correção das predefinições "1080p aprimorado" e "4K aprimorado", que alteravam a opção "Informações de desempenho" para "Exibir ícones".
3/mai./2024
Atualização do cliente beta do Steam Deck: 3 de maio de 2023
Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck nos canais beta e de prévia.
Geral
Modo de área de trabalho
Linux
Entrada Steam
Aviso: esse beta foi relançado para corrigir uma regressão na abertura do teclado virtual no modo de área de trabalho.
Geral
- Correção da não exibição do nome correto em notificações de conteúdos adicionais recém-baixados.
Modo de área de trabalho
- Correção da não exibição de notificações na área de trabalho após editar as anotações de um jogo.
Linux
- Correção de problemas ao baixar o Proton 9.
Entrada Steam
- Correção de regressão, que resultou na não aplicação correta de zonas mortas personalizadas.
- Interface: agora, os controles de zona morta do modo "Mouse como alavanca" usam o editor comum de zonas mortas.
- Adição da opção "Inverter comando do anel exterior" ao modo "Apontar e virar".
- Adição de opção ao modo "Apontar e virar" para permitir o acionamento de um virar se a alavanca estiver defletida quando o conjunto de ações, camada de ações ou troca de modo for ativada.
- Agora, as ações "Redefinir câmera para o horizonte", "Virar a câmera para apontar para a direção" e "Virar câmera 360°" funcionarão mesmo se o modo "Apontar e virar" ou "Giroscópio para mouse" for removido das suas configurações. Contudo, deve-se usá-los para calibrar os pontos por 360°.
Aviso: esse beta foi relançado para corrigir uma regressão na abertura do teclado virtual no modo de área de trabalho.
30/abr./2024
Atualização do cliente beta do Steam Deck: 30 de abril de 2024
Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck nos canais beta e de prévia.
Geral
Entrada Steam
Geral
- Correção da busca, que exibia jogos da família como "da loja" em vez de "da biblioteca".
- Correção de contagens incorretas nas abas da tela de resultados da busca.
- Adição de botão "Ver mais na loja" à aba "Tudo" da busca.
Entrada Steam
- Correção de regressão: agora, a ação "Redefinir câmera para o horizonte" funciona novamente.
- Virar a câmera para apontar para a direção: adição de opção para permitir que você aponte para a última direção de entrada conhecida se nenhuma direção estiver pressionada. Nesse caso, a ação será disparada apenas uma vez antes de exigir uma nova entrada direcional. Com isso, é possível emular a ação de "apontar a câmera para onde o personagem está olhando" de vários jogos em terceira pessoa.
- Alteração do nome da ação "Calibrar pontos por 360°" para "Virar câmera 360°" para melhor descrever o seu funcionamento. O número muda para refletir a quantidade escolhida de ângulos, possibilitando o uso como um botão de "Virar câmera 180°" (aviso: você sempre precisará calibrar o valor de pontos por 360° nos modos "Giroscópio para mouse" ou "Apontar e virar" para cada jogo para que a ação funcione de forma precisa).
26/abr./2024
Atualização do cliente beta do Steam Deck: 26 de abril de 2024
Acabamos de lançar uma atualização para o cliente do Steam Deck nos canais beta e de prévia.
Geral
Modo de área de trabalho
Entrada Steam
Geral
- Correção de problema onde, após fechar um jogo, era necessário apertar o botão B mais de uma vez para sair da sua página da biblioteca.
- Agora, a tela "Configurações" > "Armazenamento" exibirá unidades sem uma Biblioteca Steam como alvos de formatação.
Modo de área de trabalho
- Correção de caso em que a aba "Loja" não exibia conteúdo algum após maximizar a janela do Steam.
Entrada Steam
- Novo recurso do configurador "Trocar esquerda com direita": ao editar uma configuração de controle, é possível trocar o comportamento da alavanca esquerda com o da direita, do trackpad esquerdo com o do direito etc. Selecione a fonte que você deseja trocar na página "Editar disposição" e o botão "Y" deve aparecer para permitir a troca. Útil para canhotos.
- Nova ação de mouse: "Virar a câmera para apontar para a direção". Ao acioná-la, a câmera virará para apontar para a direção na qual você está empurrando a alavanca esquerda (por padrão — também é possível usar trackpads, direcionais e botões). Pode ser combinada com a ação "Redefinir câmera para o horizonte" para simular o comportamento do botão de redefinição de câmera de jogos da série "Splatoon". Aviso: requer a calibração dos pontos por 360° para que seja precisa.
- Nova ação de mouse: "Virar câmera 360°". Por padrão, gera uma rotação de 360 graus. Você pode usá-la para ajustar o valor de pontos por 360° nos modos "Apontar e virar" e "Giroscópio para mouse". Ela também pode ser ajustada para produzir meias-voltas perfeitas (180°) após a calibração do valor de pontos por 360°.
- Agora, os modos "Giroscópio para alavanca" não geram mais eventos de resposta tátil quando fora do intervalo ativo.
Garanta já o seu Deck!
O Steam Deck já começou a ser enviado.
Especificações do produto sujeitas a alterações.
© 2022 Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registradas são propriedade dos seus respectivos donos nos EUA e outros países. "Steam", o logotipo Steam, "Steam Deck" e o logotipo Steam Deck são marcas e/ou marcas registradas da Valve Corporation nos EUA e/ou em outros países.