Steam Deck :: Aktualności

Aktualności i aktualizacje

11 listopada 2022

Przegląd SteamOS 3.4 – aktualizacje dotyczące pulpitu, ustawień wydajności, przestrzeni dyskowej i nie tylko

Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanału podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć w nich udział, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji Steam.

Zmieniono bazę SteamOS na najnowszą wersję systemu Arch Linux.
- Ta aktualizacja zawiera najnowsze poprawki dotyczące wydajności, bezpieczeństwa i stabilności dla pakietów bazowych, które są podstawą SteamOS.
- Przede wszystkim dotyczy to ostatnich zmian w Plasma od KDE, czyli przestrzeni roboczej środowiska, z którego korzysta tryb pulpitu Steam Decka. Pełną listę zmian dla tych aktualizacji można znaleźć na stronie KDE
  tutaj, tutaj i tutaj. Oto kilka ważniejszych punktów:
  - Dodano nowy widok przeglądu umożliwiający wyświetlenie wszystkich otwartych okien i wirtualnych pulpitów.
  - Dodano aktualizacje dla KRunnera, czyli wbudowanego asystenta wyszukiwania i uruchamiania zadań.
  - Dodano nowe gesty na ekranie dotykowym.
  - Dodano nowe motywy i tapety.
  - Dodano aktualizacje widgetów.
Profile wydajności
- Dodano nową opcję umożliwiającą rozrywanie obrazu.
- Zmieniono 2. poziom interfejsu wydajności w taki sposób, by korzystał z poziomego układu. Dostosowuje się on do formatu letterbox dla gier korzystających z obrazu o proporcjach wynoszących 16:9.
Przestrzeń dyskowa
- Ponownie włączono funkcję TRIM dla dysku wewnętrznego i obsługiwanych zewnętrznych urządzeń magazynujących, poprawiając wydajność zapisu.
  - Obejmuje to obejście gwarantujące bezpieczeństwo operacji TRIM dla kart SD, które są reklamowane jako obsługujące operację discard, a które w rzeczywistości jej nie obsługują.
  - Steam będzie okresowo stosować polecenie TRIM dla urządzeń magazynujących w razie potrzeby.
  - Dodano nowy przycisk, za pomocą którego można natychmiast uruchomić TRIM. Znajdziecie go, przechodząc kolejno do menu Ustawienia → System → Zaawansowane.
- Dodano opcję odinstalowania dysków wymiennych. Znajdziecie ją, przechodząc kolejno do menu Ustawienia → Przestrzeń dyskowa.
  - Opcja ta odinstalowuje dysk wymienny, ale nie powoduje fizycznego wysunięcia go.
- Zewnętrzne dyski sformatowane jako ext4 są teraz automatycznie instalowane i dostępne do użytku ze Steam.
Wejście
- Wyłączono wbudowaną emulację myszy przez panel dotykowy dla kontrolerów DualShock 4 i DualSense, gdy Steam jest uruchomiony.
- Zmieniono czas reakcji na wciśnięcie przycisków na wirtualnej klawiaturze w celu poprawy zgodności gier z klawiaturą ekranową.
  - Naprawiono błędy związane z danymi wejściowymi dla aplikacji EA i podobnych oraz gier takich jak Street Fighter V.
- Naprawiono błąd powodujący zmianę zestawu działań Steam Input na podstawie widoczności kursora w trybie gry.
- Ponownie włączono wbudowany sterownik kontrolera dla przypadków, w których Steam jest uruchomiony poza trybem pulpitu.
Dźwięk
- Naprawiono przypadek, w którym „echo-cancel-sink” wyświetlało się jako domyślne urządzenie dźwięku, a sterowanie dźwiękiem przestawało poprawnie działać.
- Naprawiono przypadek, w którym niektóre aplikacje wysyłały dźwięk do niewłaściwego urządzenia.
- Naprawiono błąd powodujący, że dźwięk dostarczany za pośrednictwem złącza HDMI/DisplayPort wskutek bezczynności przechodził w stan uśpienia na zewnętrznych wyświetlaczach.
Ogólne
- Naprawiono problem z wydajnością, który mógł powodować 100-milisekundowe opóźnienia podczas rozgrywki, gdy włączona była funkcja jasności adaptacyjnej.
- Naprawiono problem z otwieraniem menedżerów plików, jeśli sesja gamescope została ponownie uruchomiona.
- Naprawiono problemy dotyczące uśpienia/wybudzania urządzenia dla wielu gier.
- Naprawiono błąd powodujący, że taktowanie karty graficznej nie było zachowywane w przypadku, gdy zostało ustawione ręcznie (dziękujemy użytkownikowi xperia64 za poprawkę jądra AMDgpu dla starszych wersji).
- Naprawiono błąd powodujący, że regulator wentylatora zbyt często wywoływał czujnik, co skutkowało sporadycznymi problemami z zachowaniem wentylatora i wyższą temperaturą napędów SSD na niektórych dyskach NVMe.
- Wprowadzono nowe oprogramowanie układowe dla stacji dokującej.
  - Naprawiono błąd powodujący, że wyświetlacze podłączane przy użyciu złącza HDMI 2.0 nie były wykrywane podczas wybudzania lub uruchamiania urządzenia.
- Znane problemy: klawiatury ekranowe dla chińskiego uproszczonego (pinyin) i chińskiego tradycyjnego (zhuyin) nie działają poprawnie. Zajmiemy się tym problemem w nadchodzącej aktualizacji.

Więcej +

11 listopada 2022

Aktualizacja klienta beta Steam Decka: jedna mała poprawka

Więcej +

10 listopada 2022

Aktualizacja klienta beta Steam Decka z 10 listopada

Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanałów beta oraz podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć w nich udział, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji Steam.

Ogólne

Naprawiono nieoczekiwane zamykanie się strony pobierania przy otwieraniu jej w trybie offline.
Strona pobierania od teraz poprawnie reaguje na status online/offline.
Wirtualna klawiatura ma od teraz maksymalną szerokość, którą może przyjąć, by zapobiec rozciąganiu jej do nieużywalnych wymiarów na dużych wyświetlaczach w trybie zadokowanym.

Tryb pulpitu

Naprawiono błąd powodujący, że wirtualna klawiatura nie była w stanie uzyskać dostępu do schowka ani przeprowadzać operacji wklejania znajdującej się w nim zawartości.
Naprawiono pojawianie się zduplikowanych okien dialogowych (np. okno odinstalowywania aplikacji) po otwieraniu samodzielnej klawiatury lub konfiguratora kontrolera.
Naprawiono regresję powodującą, że opcja „Przeglądaj pliki lokalne” nie działała.
Naprawiono okrągły wskaźnik postępu pobierania, który nie działał na liście gier.
Naprawiono błąd powodujący, że interfejs biblioteki nie był generowany w trybie offline.

Nowy tryb Big Picture

Naprawiono błąd powodujący, że niestandardowe grafiki i lokalne zrzuty ekranu nie były odszukiwane po uruchomieniu przy użyciu polecenia „-newbigpicture“.
Naprawiono błąd powodujący, że przejście z trybu pulpitu do Big Picture i z powrotem do pulpitu skutkowało wylogowaniem z listy znajomych.
Naprawiono błąd powodujący, że zaawansowane ustawienia obrazu nie były widoczne poza Steam Deckiem.
Naprawiono błąd powodujący włączenie starej wersji Big Picture po zaznaczeniu pola określającego Big Picture jako interfejs przy uruchomieniu w menu Ustawienia => Interfejs, mimo że określono użycie polecenia „-newbigpicture“.
Naprawiono błąd powodujący, że wirtualna klawiatura nie działała poprawnie po ręcznym lub automatycznym wywołaniu jej przez grę.

Więcej +

8 listopada 2022

Aktualizacja klienta beta Steam Decka: wtorkowe poprawki

Więcej +

7 listopada 2022

Aktualizacja klienta beta Steam Decka: poprawki instalacji, nawigacji i trybu pulpitu

Więcej +

Zdobądź swojego Steam Decka!

Steam Deck trafił już do wysyłki.

O nas

Aktualności i aktualizacje

Specyfikacja produktów może ulec zmianie.

© 2022 Valve Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie znaki towarowe należą do ich właścicieli w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Steam, logo Steam, Steam Deck i logo Steam Deck są znakami towarowymi i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Valve Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach.