Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanału podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć udział w testach, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji systemu.

Ogólne

• Naprawiono regresję związaną z jakością dźwięku na Steam Decku OLED.

• Naprawiono regresję związaną z głośnością dźwięku na Steam Decku LCD.

Note: This update is for the Steam Deck Preview channel, and includes new features that are still being tested. You can opt into this in Settings > System > System Update Channel.

General

• Updated to a newer Arch Linux base

• Updated the Linux kernel to 6.11

• Updated the Mesa graphics driver base

• Desktop mode now ships with Plasma 6.2.5

• Beginnings of support for non-Steam Deck handhelds

Controllers and Input

• Add support for the Proteus Byowave controller

• Fixed an issue where Switch Pro Controller gyros might not work on first connection

• Fixed an issue with stuck/hanging controller inputs when exiting Steam

Bluetooth

• Fixed Bluetooth devices still being able to wake the Steam Deck from suspend, even when Bluetooth was disabled from Desktop mode

• Enable HFP/HSP profiles, to allow using the integrated microphone from headsets and earbuds

  • Currently only available to select in Desktop mode

• Added battery level display for supported Bluetooth devices

• Include a bugfix for the Airpods when using the AAC codec

• Bluetooth controllers can now wake LCD units from sleep, previously only available on OLED models

  • Known issue: Bluetooth LE based controllers are not currently compatible with bluetooth wake on LCD models

Steam Deck Dock

• Made compatibility improvements for certain displays including TCL FireTV models and Dell VRR capable monitors

Graphics and Performance

• Enabled AMD P-State CPU frequency control

• Fixed a performance regression for No Rest for the Wicked

Desktop

• Updated to Plasma 6.2.5 (previously 5.27.10) - see the big changes in Plasma 6 here

• Surround sound now works correctly

  • Enabling the setting is currently only available via Desktop mode

• KDE Filelight is now installed by default for disk usage visualization and low disk space notifications

• Speed and robustness improvements when switching between desktop and game mode

  • Fixed a common cause of hangs when switching to desktop mode

  • Fixed some cases where Steam could take up to ninety seconds to exit on shutdown or switch to desktop

• Added 'gocryptfs' support to desktop session to enable use of the Plasma Vaults feature

Misc

• Fixed some cases where "filter-chain" or other virtual sound devices would erroneously appear in the UI

• Fixed cases where applying system updates could fail if certain configuration files were corrupted or malformed

• Various enhancements to System Report functionality for support and troubleshooting

• Fixed compatibility issue with certain DNS servers causing very slow domain lookups

• Improved responsiveness of system when running into out-of-memory crash situations

• Enabled IPv6 Privacy Extensions by default

Known Issues

• Creative Zen Air Pro earbuds display an unexpected all-zeros entry under the "Show all devices" section when pairing

• Super NES controllers can erroneously show up as connected when they are not

• DualShock 3 controllers are currently not able to be paired or used

Developer

• Updated to a 6.11 based kernel

• Added debuginfod URLs for SteamOS

• Added systemd .socket units to the default list of /etc files preserved across updates

• When running in a VM, system will now default to the desktop session

• Swap file setup now uses standard 'mkswap' functionality instead of shipping an ad-hoc 'mkswapfile' script

• The steamos-readonly command now warns that the status might not be accurate when sysexts are loaded

• Fixed a case that could introduce duplicate boot entries for devices manually setup to dual-boot

• The pacman cache is now cleaned after applying a SteamOS update

  • Fixes stale cache errors working with pacman after switching branches

Uwaga: ta aktualizacja dotyczy kanałów beta oraz podglądu Steam Decka i zawiera nowe funkcje, które wciąż są testowane. Możecie wziąć udział w testach, przechodząc kolejno do menu Ustawienia > System > Kanał aktualizacji systemu.

Ogólne

• Odniesiono się do regresji związanej z wydajnością w grze No Rest for the Wicked.

Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam Decka do kanału podglądu/beta.

Ogólne

• Naprawiono błąd powodujący, że biblioteka nie wczytywała się niektórym użytkownikom z powodu błędu o brakującym icon_hash.

Steam Input

• Naprawiono błąd powodujący, że opcja „Jako drążek” nie była wyświetlana w źródłach dla panelu dotykowego/żyroskopu w konfiguracji kontrolera.

Udostępniliśmy właśnie zaktualizowanego klienta Steam Decka do stabilnego kanału.

• Od teraz dema można instalować/odinstalowywać zdalnie za pośrednictwem listy gier profilu.
  
• Zastąpiono opcję przełączenia na poprzednią grę w oknie dialogowym uruchamiania wielu gier na opcję zamknięcia poprzedniej gry.
  
• Powiadomienia o znajomych uruchamiających grę nie będą już wyświetlane po ponownym połączeniu ze Steam (w tym po wyjściu ze stanu uśpienia).
  
  
• Rozwiązano rzadko występujący problem ze Steam Play, który powodował, że menedżer zgodności w nieprawidłowy sposób podejmował próbę użycia domyślnego narzędzia Protona (konfigurowanego za pomocą okna „Uruchamiaj inne tytuły za pomocą:”) z innym narzędziem Protona.
  
  
• Naprawiono błąd występujący podczas otwierania notatek w nakładce w trybie Big Picture.
  
• Naprawiono błąd występujący podczas otrzymywania zaproszenia do czatu głosowego.
  
• Dodano link do notatek z gry w sekcji „Twoje rzeczy”, by można je było przeglądać również poza nakładką.
  
• Naprawiono przypadki, w których długie notatki lub bardzo długi tekst powodowały niepoprawne wyświetlanie edytora notatek gry.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że wprowadzanie tekstu za pomocą klawiatury czasami nie działało po zamknięciu i ponownym otwarciu nakładki.
  
• Poprawiono animacje pojawiające przy otwieraniu wirtualnej klawiatury na stronie notatek gry w nakładce.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że sygnały wejściowe myszy nie działały podczas edycji notatek gry w nakładce.
  
• Naprawiono niektóre przypadki blokowania wirtualnej klawiatury.
  
• Rozwiązano problem, w którym przejście wstecz ze strony szczegółów aplikacji do zakładki biblioteki przekazywało aktywność nieprawidłowej aplikacji.
  
• Ulepszono sposób wyświetlania powiadomień dla osiągnięć w toku.

• Od teraz notatki są dostępne online! Znajdziecie je na liście gier. Wybierzcie opcję „Gry” pod nazwą swojego profilu, a następnie znajdźcie nową opcję „Moje notatki” w menu „Moja zawartość dla tej gry”. Zostaną one dodane do aplikacji mobilnej Steam w przyszłej aktualizacji.
  
• Dodano obsługę większej liczby formatów schowka podczas wklejania obrazów do notatek.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że rozwinięty pasek narzędzi nie pokazywał drugiego wiersza podczas przełączania się między notatkami.
  
• Naprawiono przeciąganie i upuszczanie przy dodawaniu treści do notatek gry oraz przenoszeniu treści wewnątrz notatek poza nakładką.
  
• Gdy rozmiar okna notatek nakładki zostanie zmieniony, mniejsze rozmiary przełączą się w tryb, który naprzemiennie może wyświetlać listę notatek lub pojedynczą notatkę.
  
• Poprawiono zachowanie najeżdżania kursorem dla pewnych sformatowanych linków.
  
• Poprawiono tworzenie i zapisywanie notatek z sekcji szczegółów gry.

• Naprawiono strumieniowanie wideo w Monster Hunter Wilds.

• Naprawiono nagrywanie wideo w Monster Hunter Wilds.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że wideo i zrzuty ekranu skopiowane do schowka były wklejane niepoprawnie w niektórych programach.

• Rozwiązano problem polegający na tym, że gdy użytkownik próbował przejść do strony pełnej wersji gry w sklepie, to zamiast tego był przekierowywany na stronę dema.
  
• Naprawiono błąd powodujący brak domyślnej ikony aplikacji na liście gier dla aplikacji, które nie mają zestawu ikon.

• Naprawiono błąd powodujący, że kopia zapasowa plików gry czasami nie zostawała utworzona.
  
• Naprawiono błąd pojawiający się na stronie pobierania, gdy gra w modelu Free to Play zostawała usunięta podczas instalacji.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że przycisk odświeżania w oknie przeglądarki serwerów wymagał przewinięcia do niego, by był widoczny.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że menu rozwijane czasami się nie pojawiały.

• Naprawiono błąd powodujący, że kolory okna aktywnego nie były poprawnie stosowane dla menu.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że przyciski L3/R3 nie działały na fightstickach lub innych urządzeniach, które nie mają osi analogowych dla lewego/prawego drążka.
  
• Dodano obsługę kontrolerów Zuiki Mascon dla Nintendo Switch.
  
• Naprawiono przypadek, w którym kontrolery znajdowały się na ekranie konfiguracji kombinacji przycisku głównego po rozłączeniu się, gdy ten przycisk był przytrzymywany.
  
• Naprawiono przypadek, w którym ekran wirtualnego menu w konfiguratorze przestawał wyświetlać inne ustawienia po zmianie przypisania.
  
• Naprawiono pewne błędy występujące podczas korzystania z trybów „Tryb żyroskopu jako...” z kontrolerami o wysokiej częstotliwości raportowania żyroskopu.
  
• Dodano obsługę aktywacji zmiany trybu za pomocą wielu przycisków.
  
• Naprawiono błąd powodujący, że Steam Controller wywoływał losowe drgania podczas gry w No Man's Sky.
  
• Naprawiono błąd obecny w ustawieniach menu wirtualnych, gdy były one przypisane do żyroskopu.
  
• Naprawiono problem w systemie Linux, w którym kontrolery mogły zaciąć się w miejscu innym niż pierwsze, jeśli było podłączone wiele kontrolerów i odłączono główny kontroler.
  
• Rozwiązano problem z pędem panelu dotykowego przy włączonym w Gamescope ograniczeniu klatek.
  
• Rozwiązano problem z menu dotykowymi utworzonymi na stronie wirtualnych menu, które nie akceptowały przycisków zmiany trybu w nowym interfejsie zmiany trybu z wieloma przyciskami.
  
• Dodano obsługę kontrolera 8BitDo Micro.
  
• Naprawiono obsługę kontrolerów Joy-Con na systemie Windows podczas próby użycia jednego z nich, gdy drugi został odłączony.
  
• Poprawiono wykrywanie kontrolerów Nintendo Switch Pro podłączanych po uruchomieniu gry na systemie macOS.
  
• Naprawiono możliwość usunięcia działania dodanego do przycisku po użyciu go do aktywacji zmiany trybu.
  
• Naprawiono możliwość usunięcia wirtualnego menu, które zostało wygenerowane na podstronie wirtualnych menu, zamiast zostać stworzonym z poziomu menu rozwijanego „Źródło”.
  
• Ponownie aktywowano automatyczne wykrywanie częstotliwości raportowania żyroskopu dla połączeń przewodowych, ale dla bezprzewodowych już nie.
  
• Naprawiono rzadko występujący błąd w konfiguracjach z przypisaniami z wieloma poleceniami powodujący nieoczekiwane zamknięcie.