IMPORTANT : pendant la mise à jour, assurez-vous d'être en mode jeu et non en mode bureau. Si vous avez effectué la mise à jour depuis le mode bureau et que Steam Deck ne cesse de redémarrer, veuillez suivre ces instructions de récupération.

Cette mise à jour comprend des changements pour Steam, le système d'exploitation et le firmware. Après le redémarrage, quelques minutes peuvent être nécessaires à l'installation.

Un correctif a été publié à 7 h (UTC+1) afin de résoudre un problème lié à la saisie du code PIN sur l'écran de verrouillage.

Mise à jour du client

• Nouvel écran de verrouillage.  
  
  • L'écran de verrouillage est propre à l'appareil. Il peut être configuré pour s'activer au démarrage, à la reprise du système, à la connexion et/ou lors du passage au mode bureau.
    
  • Vous pouvez saisir le code PIN à l'aide de l'écran tactile ou des commandes physiques.
• Nous avons ajouté des claviers adaptés à 21 langues et dispositions.
  
  • Vous pouvez activer plusieurs claviers depuis les paramètres {[++gt-ent++]} Clavier > Claviers actifs.
    
  • Appuyez sur la nouvelle touche globe du clavier pour basculer d'un clavier actif à l'autre.
• Steam Deck prend maintenant en charge les jeux et applications avec plusieurs fenêtres.
  
  • Appuyez sur le bouton Steam pour voir les fenêtres actives et sélectionner laquelle afficher.
    
  • Cette fonctionnalité est notamment utile pour les navigateurs Web et les jeux avec des lanceurs.
• La page des succès a été mise à jour sur Steam Deck : elle se charge plus rapidement et il est plus facile de la parcourir.
  
• Le nouveau menu déroulant des succès vous permet de comparer rapidement vos statistiques avec celles d'autres contacts.
  
• Les pages pour ajouter un contact et pour voir les demandes en attente ont été fusionnées pour faciliter la gestion de vos demandes de contact.
  
• Quand une carte microSD ne correspond pas à la taille de stockage et aux spécifications annoncées, une notification s'affiche maintenant pour vous prévenir. Auparavant, Steam Deck essayait directement de formater la carte, ce qui pouvait prendre un certain temps.
  
• Correction du problème suivant : les boutons Steam et « … » ne fonctionnaient pas quand des jeux étaient streamés depuis un PC grâce à Remote Play.
  
• La vitesse d'affichage des bibliothèques très fournies a été améliorée.

Mise à jour du système d'exploitation

• Un message vous prévient maintenant si la puissance du chargeur connecté est inférieure au minimum requis.
  
• Nous avons ajouté une option pour désactiver la limite de fréquence d'images dans le menu d'accès rapide {[++gt-ent++]} Performances.
  
• Nous avons ajouté une option pour activer le shading à fréquence variable dans le menu d'accès rapide {[++gt-ent++]} Performances. Cette option expérimentale applique un shading à fréquence variable (2 × 2) dans les jeux compatibles pour réduire la consommation d'énergie.
  
• fTPM est désormais pris en charge pour permettre l'installation de Windows 11.
  
• Un raccourci (« … » + Volume -) a été ajouté pour réinitialiser le protocole USB Power Delivery lorsque Steam Deck est bloqué en raison d'un périphérique USB-C incompatible.
  
• L'intensité du voyant d'alimentation s'affaiblit maintenant quelques secondes après le branchement du chargeur, ce afin d'optimiser l'expérience d'utilisation dans les environnements sombres.
  
• Nous avons amélioré la compatibilité avec un certain nombre de stations d'accueil et blocs d'alimentation USB-C.
  
• L'autonomie de la batterie lorsque Steam Deck est en veille ou dans des situations de très faible utilisation a été améliorée.
  
• La stabilité a été améliorée.
  
• Correction du problème suivant : après certains démarrages, l'écran tactile ne fonctionnait pas.
  
• Correction d'un problème de compatibilité qui survenait lorsque les cartes SD étaient utilisées comme périphériques de démarrage.
  
• Correction du problème suivant : quand on appuyait sur les trackpads, une vibration en trop se produisait.
  
• Correction d'une erreur ACPI dans le noyau.

Plusieurs mises à jour pour Steam Deck ont été publiées aujourd'hui afin d'améliorer le client Steam, SteamOS et le firmware. Pour une liste complète des notes de mise à jour, rendez-vous ici. Vous trouverez également ci-dessous un résumé des améliorations qui ont été apportées.


La possibilité d'activer un écran de verrouillage et un PIN a été ajoutée à Steam Deck. Il peut être configuré pour s'activer au démarrage, à la reprise du système, lors de la connexion et/ou lors du passage en mode bureau. Désolé aux plus jeunes, vous ne pourrez plus dérober le Steam Deck de votre grand frère ou grande sœur pour semer la pagaille dans leurs sauvegardes de jeu !




La page des succès a été mise à jour sur Steam Deck : elle se charge plus rapidement et il est plus facile de la parcourir. Vous pouvez basculer entre vos statistiques et les statistiques générales ou bien utiliser le nouveau menu déroulant pour comparer vos succès avec ceux d'autres contacts.




Nous avons ajouté des claviers adaptés à 21 langues et dispositions. Plusieurs claviers peuvent être activés en même temps. Un nouveau bouton en forme de globe apparaitra lorsque plus d'un clavier aura été sélectionné. Appuyer sur ce bouton affichera une sélection des différents claviers actifs. Nous travaillons actuellement sur les claviers destinés aux langues chinoise, japonaise et coréenne. Ils seront ajoutés plus tard.




Steam Deck prend désormais en charge les jeux et les applications qui comportent plusieurs fenêtres. Si vous appuyez sur le bouton Steam en jeu, l'overlay propose maintenant de nouvelles options pour faire défiler les fenêtres actives. Cette fonctionnalité est notamment utile pour les jeux et applications avec plusieurs fenêtres (comme des navigateurs Web) ou les jeux avec des lanceurs.




Ces mises à jour étaient disponibles dans la version bêta de SteamOS, et après de nouveaux tests et améliorations, elles sont prêtes à être lancées.

• Steam Deck vous prévient désormais si un chargeur connecté charge plus lentement que le minimum requis.
  
• Le voyant devient moins lumineux quelques secondes après la connexion ou déconnexion du chargeur (pour une gêne minime la nuit).
  
• L'autonomie de la batterie a été améliorée dans les situations de très faible utilisation ou lorsqu'elle n'est pas utilisée.
  
• La compatibilité avec les stations d'accueil USB-C, les chargeurs et les cartes SD a été améliorée.
  
• Le formatage des cartes SD vérifie désormais si les cartes ont moins de mémoire disponible que ce qui est indiqué.
  
• L'option proposant un taux de rafraichissement illimité est maintenant disponible dans l'onglet des performances du menu d'accès rapide.
  
• fTPM est désormais pris en charge pour permettre l'installation de Windows 11.
  
• Une option expérimentale de shading à fréquence variable a été ajoutée, forçant le shading à une fréquence de 2x2 dans les jeux existants pour économiser de l'énergie.
  
• La stabilité générale du système a été améliorée.

Ceci n'est qu'un résumé, les notes de mise à jour complètes et tous leurs changements sont disponibles ici. Nous espérons que vous apprécierez cette mise à jour. Dites-nous ce que vous en pensez dans les commentaires ou sur les forums !