Remarque : cette mise à jour a été republiée le 29 juin avec deux corrections supplémentaires.

• Correction du problème suivant : cliquer sur des liens en jeu lorsque Steam Deck était hors ligne pouvait rendre le système d'exploitation instable.
  
• Correction de problèmes de navigation dans la boite de dialogue du contrat de licence utilisateur final.
  
• Correction du problème suivant : l'appareil plantait lors de la suppression d'une capture d'écran.
  
• Correction du problème suivant : le configurateur de contrôleur ne pouvait pas effectuer de chargements quand Steam Cloud était désactivé.
  
• Correction du problème suivant : le configurateur ne se chargeait pas en présence de fichiers de configuration corrompus.
  
• Correction du problème suivant : les menus virtuels d'un contrôleur étaient limités à quatre menus actifs.
  
• Correction du problème suivant : l'écran tactile était parfois bloqué en mode émulation de la souris quand on accédait au configurateur en jeu.
  
• Correction du problème suivant : le menu Steam interférait avec le clavier virtuel quand ce dernier était appelé via une action du bouton Steam.
  
• Correction du problème suivant : les scripts d'installation s'exécutaient lors de l'installation du jeu plutôt que lors de son premier lancement. Les dépendances du jeu avec des interfaces interactives s'ouvraient alors en arrière-plan et bloquaient les téléchargements ultérieurs.

Voilà maintenant quelques mois que Steam Deck est disponible. Le nombre d'exemplaires envoyés ne cesse de s'accroitre, et nous constatons avec satisfaction l'enthousiasme que génère Steam Deck ainsi que les retours qui en sont faits. L'équipe a pris beaucoup de plaisir à consulter les photos et les vidéos qui montrent où et comment vous utilisez Steam Deck, comment vous l'avez personnalisé, et ce à quoi vous jouez. Continuez de nous en envoyer !

En parallèle, nous avons continué à corriger les problèmes signalés et à ajouter des fonctionnalités. En particulier, nous avons pris soin de satisfaire les attentes de notre clientèle. Un bon nombre de mises à jour au fil des derniers mois visaient à répondre à vos retours. Continuez aussi à nous faire part de vos avis ! Voici un récapitulatif rapide des dernières nouveautés pour Steam Deck depuis la dernière vidéo réalisée à cet effet. Le condensé d'aujourd'hui met notamment en lumière la mise à jour majeure que nous avons publiée la semaine dernière.

Écran de verrouillage
L'écran de verrouillage était une fonctionnalité très demandée, à la fois au sein de la communauté, mais aussi chez Valve. Vous pouvez maintenant définir un code PIN pour l'écran de verrouillage en utilisant l'écran tactile ou bien les commandes de Steam Deck. Il peut être configuré pour s'activer au démarrage, à la reprise du système, à la connexion et/ou lors du passage au mode bureau. Cette fonctionnalité rime avec sérénité, surtout si vous avez des enfants touche-à-tout dans votre entourage.

Claviers
Le clavier virtuel de Steam Deck ne cesse de s'améliorer. Nous avons récemment ajouté des claviers adaptés pour de nouvelles langues. Au total, 26 langues et dispositions sont actuellement prises en charge. Il est possible d'activer plusieurs claviers et de basculer entre eux facilement à l'aide de la nouvelle touche globe. Nous travaillons actuellement sur des claviers pour les langues chinoise, japonaise et coréenne, qui seront ajoutés prochainement.

Succès
La page des succès a été mise à jour sur Steam Deck : elle se charge plus rapidement et vous pouvez la parcourir plus facilement. Vous pouvez basculer entre vos statistiques et les statistiques générales ou bien utiliser le nouveau menu déroulant pour comparer vos succès avec ceux d'autres contacts.

Prise en charge de plusieurs fenêtres
Steam Deck prend maintenant en charge les jeux et les applications qui comportent plusieurs fenêtres. Appuyez simplement sur le bouton Steam en jeu, et l'overlay en jeu vous proposera de nouvelles options pour basculer entre les différentes fenêtres actives. Cette fonctionnalité est notamment utile pour les jeux et applications avec plusieurs fenêtres (comme des navigateurs Web) ou les jeux avec des lanceurs.

Écrans externes
Nous continuons d'agrandir la gamme de stations d'accueil USB-C compatibles avec Steam Deck, et nous travaillons à améliorer le rendu de l'interface Steam Deck avec des écrans de tailles différentes. Nous venons de publier une mise à jour qui redimensionne l'interface à une résolution virtuelle de 1280 × 800 pixels quand un écran externe est branché, et nous allons continuer à améliorer la compatibilité avec les écrans externes.

Profils de performances propres à chaque application
Steam Deck est conçu pour vous permettre de profiter d'une expérience entièrement personnalisée : grâce aux fonctionnalités intégrées, vous pouvez modifier moult paramètres, tels que le nombre d'images par seconde (et depuis peu, la fréquence de rafraichissement), la limite de l'enveloppe thermique, et bien d'autres encore. Il est maintenant possible de sauvegarder les paramètres modifiés pour chaque application : plus besoin d'ajuster les paramètres manuellement chaque fois que vous changez de jeu ! Cela fonctionne non seulement pour les jeux Steam, mais aussi pour les jeux non Steam pour lesquels vous avez ajouté un raccourci à votre bibliothèque.

Mode hors ligne
Au cours des dernières mises à jour, des améliorations notables ont été apportées au mode hors ligne. Activer ou désactiver le mode hors ligne est maintenant plus simple et plus rapide, et une pléthore de bugs qui faisaient rage dans ce mode ont été éliminés.

Remote Play
Remote Play sur Steam Deck a également profité de mises à jour fort nécessaires : les boutons système de Steam Deck fonctionnent maintenant comme prévu, un bouton a été ajouté à l'interface pour arrêter le streaming, et les titres streamés figurent maintenant dans la liste des jeux lancés récemment sur l'écran principal.

Remote Play Together
Remote Play Together (la fonction qui permet à une personne de rejoindre votre partie à distance comme si elle était assise à côté de vous) fonctionne maintenant parfaitement sur Steam Deck. Cela inclut à la fois l'hébergement et la participation à des sessions de jeu à distance.

Mise à jour du comportement du ventilateur
Steam Deck bénéficie maintenant d'une toute nouvelle courbe caractéristique de ventilation contrôlée par le système d'exploitation. Le ventilateur est donc plus intelligent, plus réactif et bien plus silencieux, notamment dans les situations de faible utilisation. Et si vous préférez l'ancien fonctionnement du ventilateur, vous pouvez toujours le retrouver en accédant aux paramètres du système (Paramètres → Système). Nous continuons à travailler sur des améliorations. N'hésitez pas à nous dire ce que vous en pensez.

Ajustement de la fréquence de rafraichissement
Vous pouvez maintenant ajuster n'importe quand la fréquence de rafraichissement de l'écran en jeu entre 40 et 60 Hz. Cette fonctionnalité est une véritable révolution et vous permet de trouver l'équilibre parfait entre taux de rafraichissement, qualité de jeu et autonomie de la batterie. Et bien sûr, vous pouvez définir et sauvegarder ce paramètre pour chaque jeu individuellement.

Nouvelles mises à jour du système d'exploitation
Nous avons fait bon nombre d'autres mises à jour au niveau du système d'exploitation. Entre autres, le volume maximal des haut-parleurs a été accru, de nouvelles options pour régler la résolution d'écran interne en jeu sont maintenant proposées et un système de formatage rapide pour les cartes microSD a été intégré.

Prise en charge des cartes SD
L'équipe a également passé beaucoup de temps sur la prise en charge des cartes SD par Steam Deck. Il est maintenant possible de les utiliser comme périphériques de démarrage. En outre, la durée du formatage a été réduite, et nous avons ajouté un système pour détecter les cartes SD possiblement contrefaites avant d'enclencher le formatage.

Prise en charge de Windows
Au cours des derniers mois, nous avons travaillé sur quelques mises à jour importantes afin d'améliorer l'expérience d'utilisation de Windows sur Steam Deck, pour les personnes choisissant d'utiliser ce système d'exploitation. Une des mises à jour a ajouté la prise en charge de fTPM pour permettre l'installation de Windows 11. Nous venons également de rendre disponibles les pilotes audios pour Windows 10 et 11. Davantage d'informations se trouvent ici.

Et ce n'est pas tout !
Une myriade d'autres changements et corrections ont vu le jour sur Steam Deck : collecte de données pour l'enquête sur le matériel Steam, amélioration des performances pour les bibliothèques fournies, ajout de notifications épinglées pour certains types de notifications, nombre de mises à jour pour l'interface de configuration du contrôleur et moult autres améliorations de confort. Vous trouverez plus d'informations sur toutes ces modifications (et bien d'autres choses !) en consultant les notes de mise à jour détaillées.

Deck Verified
Pour finir, un point sur le programme Deck Verified : nous venons de franchir le palier des 3 000 titres avec les étiquettes « Jouable » et « Compatible » pour Steam Deck.

Nous continuons sans cesse de tester les dernières nouveautés ainsi que des titres plus anciens, tout en travaillant sur la couche de compatibilité Proton. L'équipe en charge de travailler sur Proton a sorti il y a quelques jours la version 7.0-2, qui rend compatibles de nombreux titres et améliore la compatibilité d'autres. La version 7.0-3 est déjà en cours de développement.

Puisqu'on parle de la prise en charge des jeux, rappelons que les améliorations en termes de compatibilité ne sont pas uniquement les fruits de notre œuvre. Nous devons également beaucoup aux efforts incroyables déployés par les équipes de développement. Les dix jeux avec le temps de jeu le plus élevé sur Steam Deck le mois dernier* portent tous l'étiquette « Compatible », mais c'est seulement grâce à la collaboration de l'ensemble des membres de l'industrie que nous avons pu en arriver là. Quatre de ces dix titres avaient autrefois l'étiquette « Non pris en charge » ou bien « Jouable ». C'est le travail des équipes de développement qui a permis d'améliorer l'expérience de jeu des personnes jouant sur Steam Deck. Et même si cette fois nous mettons en avant ces titres-là, ce travail d'adaptation est visible de toute part dans le catalogue gigantesque de Steam.

Voilà, c'est fini
C'est tout pour la mise à jour d'aujourd'hui, mais comme toujours, restez à l'écoute pour les nouveautés à venir !


* Aperture Desk Job, The Binding of Isaac: Rebirth, Elden Ring, Hades, No Man's Sky, Rogue Legacy 2, Slay the Spire, Stardew Valley, Vampire Survivors et The Witcher 3: Wild Hunt. Nous espérons que la variété des jeux de cette liste vous ravit autant que nous.