Bonjour ! SteamOS 3.3 vient d'être publié, et le client Steam a été mis à jour dans le canal de sa version stable. Cette mise à jour comprend les modifications et améliorations qui ont été testées dans les canaux des versions bêta et prévisualisation.

Général

• Ajout d'une page dédiée aux succès à l'overlay (pour ouvrir ce dernier, appuyez sur le bouton Steam en jeu).
  
• Ajout d'une page dédiée aux guides à l'overlay (pour ouvrir ce dernier, appuyez sur le bouton Steam en jeu).
  
• Une notification s'affiche maintenant lorsque la température de Steam Deck est trop élevée ou trop basse pour assurer une utilisation sans risque.
  
• Ajout de la fonction « Programmer le mode nuit » qui permet de décider si et quand le mode nuit doit être activé automatiquement.
  
• Ajout d'un bouton pour supprimer le texte saisi dans la barre de recherche.
  
• L'option « Activer la luminosité adaptative » a été réactivée.
  
• Correction du problème suivant : certaines personnes recevaient continuellement des notifications leur demandant de récupérer leurs récompenses numériques.
  
• Correction du problème suivant : les titres de jeux de longueur moyenne ne défilaient pas correctement dans le menu principal de l'overlay.
  
• Corrections de problèmes liés à la collecte de récompenses numériques Steam Deck.
  
• Correction du problème suivant : les notifications de progression des succès déclenchaient des sons.
  
• Correction du problème suivant : certaines couleurs apparaissaient comme délavées dans le client Remote Play lors d'une connexion à des hôtes spécifiques.
  
• Correction du problème suivant : certains caractères sur la fenêtre de connexion Xbox de Flight Simulator et de Halo Infinite ne s'affichaient pas correctement.

Steam Input

• Ajouts de boutons manquants sur Steam Deck pour l'activation du gyroscope et les options de combinaisons d'actions.
  
• Ajout de la prise en charge des icônes du menu virtuel des bundles de jeux sur l'interface Steam Deck en jeu.
  
• Améliorations diverses des performances.

Claviers

• Ajout de la prise en charge des claviers pour le chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais et coréen. Nous peaufinons encore ces claviers, n'hésitez pas à nous transmettre vos avis dans les forums.
  
• Ajout de la prise en charge initiale de la méthode de saisie (IME) iBus en mode bureau pour les claviers chinois, japonais et coréens.
  
• Correction du problème suivant : en mode bureau, le clavier ne s'affichait parfois pas ou refusait de se fermer.
  
• Correction du problème suivant : le clavier virtuel s'affichait sous le menu Steam ou le menu d'accès rapide.
  
• Mise à jour du clavier pour améliorer la frappe rapide avec le trackpad et l'écran tactile. Maintenant, le fait d'appuyer sur une touche tout en maintenant une autre touche enfoncée confirmera la touche maintenue enfoncée au lieu d'attendre que la première soit relâchée.
  
• Correction de plusieurs problèmes liés à l'apparence des touches du clavier virtuel.

Mises à jour du système

• Ajout d'un nouveau sélecteur de canaux de mises à jour du logiciel Steam Deck. Voici, ci-dessous, les trois options désormais disponibles.
  
• Version stable : il s'agit de l'expérience la plus adaptée au grand public. Cette option installera les dernières versions stables du client Steam et de SteamOS.
  
• Version bêta : elle est utilisée pour tester de nouvelles fonctionnalités Steam et est fréquemment mise à jour. Cette option installera la version bêta du client Steam et la dernière version stable de SteamOS.
  
• Version prévisualisation : les nouvelles fonctionnalités Steam y sont testées et peuvent être appliquées à l'ensemble du système. Cette version est fréquemment mise à jour. Il se peut que vous rencontriez des problèmes. Cette option installera les versions bêta du client Steam et de SteamOS.
  
• Vous ne verrez que les notes de mise à jour du canal sélectionné.

Performance et stabilité

• Correction du problème suivant : les comptes utilisateurs avec de nombreuses captures d'écran souffraient parfois de problèmes de performance.
  
• Correction de différents plantages relatifs à la gestion des captures d'écran.
  
• Correction de différents plantages liés à des raccourcis non Steam.
  
• Correction du problème suivant : certains jeux Linux natifs ne se fermaient pas lorsque leur fermeture était forcée via Steam.
  
• Correction du problème suivant : l'application Flatpak pour Chrome ne se fermait pas correctement lorsqu'elle était fermée via Steam.
  
• Correction du problème suivant : des applications dépendantes de Flatpak (comme Edge par exemple) ne se fermaient pas correctement.
  
• Correction d'un problème de performance avec certains jeux lorsque l'intensité du rétroéclairage était modifiée.

Mode bureau

• Firefox est désormais installé en tant qu'application Flatpack et non plus à partir des dépôts du système d'exploitation. Cela permettra de réduire les temps d'installation des mises à jour.
  
• Lors du premier lancement de Firefox en mode bureau, une fenêtre proposant d'installer le navigateur via la logithèque Discover s'affichera. Discover se chargera d'installer les mises à jour au fur et à mesure de leur publication.
  
• Les connexions réseau mises à jour ajoutées ou modifiées en mode bureau sont désormais activées par défaut sur l'ensemble du système afin d'assurer leur disponibilité en mode jeu.
  
• Ajout du thème « VGUI2 Classic » au bureau Plasma de KDE.
  
• Les dimensions du clavier virtuel en mode bureau ont été rectifiées.
  
• Ajout de la prise en charge des sticks arcade Obsidian et Dragon (Qanba) en mode bureau.

Mode station d'accueil

• Ajout d'une option permettant de redimensionner l'interface utilisateur de Steam Deck pour les moniteurs externes.
  
• Ajout d'un bouton d'activation pour redimensionner automatiquement l'interface utilisateur de Steam Deck pour les moniteurs externes.
  
• Ajout de la possibilité de régler les paramètres d'affichage de l'image pour les écrans externes présentant des problèmes de surbalayage.
  
• Correction du problème suivant : l'écran intégré restait éteint lorsque l'on déconnectait le Steam Deck de la station juste après l'avoir sorti de son mode veille.
  
• Correction du problème suivant : le rétroéclairage de l'écran intégré restait allumé après avoir connecté Steam Deck à la station d'accueil.

Audio et Bluetooth

• Correction du problème suivant : la sélection du profil Bluetooth n'était pas sauvegardée si l'on sortait du mode bureau.
  
• Ajustement de l'utilisation du processeur par le système d'annulation de l'écho lorsque le microphone n'est pas utilisé, afin de réduire la consommation d'énergie en cas de faible utilisation.
  
• Ajustement de l'audio multicanal pour les écrans externes.
  
• Ajustement de la sortie audio pour certaines cartes d'acquisition vidéo.
  
• Correction du problème suivant : parfois, l'audio semblait corrompu après la sortie du mode veille de Steam Deck.
  
• Correction de la sortie audio pour certains jeux 32 bits utilisant ALSA (Advanced Linux Sound Architecture).

Pilotes et microprogramme

• Mise à jour du pilote graphique (comprend des corrections de problèmes de compatibilité et de performance).
  
• Mise à jour du pilote de la carte Wi-Fi (comprend des corrections concernant les problèmes de déconnexion aux réseaux 5 GHz).
  
• Mises à jour des utilitaires du microprogramme du contrôleur pour faciliter la prise en charge des futures révisions matérielles du contrôleur.

Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

• Ajout de la possibilité de régler les paramètres d'affichage de l'image pour les écrans externes présentant des problèmes de surbalayage.
  
• Correction du problème suivant : certaines images étaient trop grandes lors de l'affichage des guides dans l'overlay.
  
• Les tags indiquant des divulgâcheurs dans les guides peuvent maintenant être sélectionnés et révélés.
  
• Correction du problème suivant : les titres de jeux de longueur moyenne ne défilaient pas correctement dans le menu principal de l'overlay.
  
• Correction du problème suivant : la page des succès ne se mettait pas correctement à jour lorsqu'un nouveau succès était obtenu.

Bonjour ! C'est avec grand plaisir que nous vous annonçons être en mesure de satisfaire plus tôt que prévu les réservations de tous les gens encore sur la liste d'attente. La plupart des perturbations dans la chaine d'approvisionnement de Steam Deck sont en passe d'être résolues et nous continuons à augmenter la cadence de production, ce qui se traduit par un nombre accru d'appareils Steam Deck produits.

Nous avons mis à jour la page des réservations aujourd'hui, celles et ceux actuellement sur la liste d'attente recevront leurs e-mails de commande de Steam Deck cette année. De nombreuses personnes dans la tranche « 4ᵉ trimestre ou plus tard » pourront désormais passer commande au « 3ᵉ trimestre (juillet à septembre) », et toutes les autres ont maintenant une place assurée dans la tranche « 4ᵉ trimestre (octobre à décembre) ».

Les réservations effectuées à partir de maintenant seront honorées au 4ᵉ trimestre, dans la limite des disponibilités. Ensuite, les plus récentes se retrouveront transférées au trimestre suivant. Pour savoir quand vous pourrez commander Steam Deck, rendez-vous sur ce site (connexion requise).

La mise à disposition de Steam Deck auprès d'un plus grand nombre de personnes plus tôt que prévu constitue pour nous une excellente nouvelle. Nous prenons plaisir à découvrir tous les retours positifs et témoignages qui nous parviennent, ainsi que toutes ces choses incroyables que vous avez déjà réussi à faire avec Steam Deck, et nous avons hâte d'en voir encore plus dans les mois à venir.

C'est tout pour aujourd'hui, mais restez à l'écoute.

Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

• Ajout des guides favoris et populaires à l'overlay Steam pour un accès rapide.
  
• Une notification s'affiche maintenant lorsque la température de Steam Deck est trop élevée ou trop basse pour assurer une utilisation sans risque.
  
• Les notifications de progression des succès (par exemple, « Cueillette de baies : 5/100 ») ne déclenchent plus de sons.
  
• Les dimensions du clavier virtuel en mode bureau ont été rectifiées.
  
• Correction du problème suivant : les comptes utilisateurs avec de nombreuses captures d'écran souffraient parfois de problèmes de performance.
  
• Correction de problèmes de navigation sur la page des succès d'une application.
  
• Correction de plusieurs problèmes liés à l'apparence des touches du clavier virtuel.
  
• Correction du problème suivant : les notifications de progression des succès déclenchaient des sons.
  
• Correction du problème suivant : le menu de l'overlay ne fonctionnait pas correctement avec les jeux qui ne proposent pas de succès.

Remarque : cette mise à jour concerne le canal de la version prévisualisation et inclut des fonctionnalités qui sont encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

• Firefox est désormais installé en tant qu'application Flatpack et non plus à partir des dépôts du système d'exploitation. Cela permettra de réduire les temps d'installation des mises à jour. Lors du premier lancement de Firefox en mode bureau, une fenêtre proposant d'installer le navigateur via la logithèque Discover s'affichera. Discover se chargera d'installer les mises à jour au fur et à mesure de leur publication.
  
• Ajout du thème « VGUI2 Classic » au bureau Plasma de KDE.
  
• Les connexions réseau ajoutées ou modifiées en mode bureau sont désormais activées par défaut sur l'ensemble du système afin d'assurer leur disponibilité en mode jeu.
  
• La prise en charge initiale de la méthode de saisie (IME) iBus en mode bureau pour les claviers chinois, japonais et coréens est maintenant activée.
  
• Mises à jour des utilitaires du microprogramme du contrôleur pour faciliter la prise en charge des futures révisions matérielles du contrôleur.
  
• Correction du problème suivant : certains caractères sur la fenêtre de connexion Xbox de Flight Simulator et de Halo Infinite ne s'affichaient pas correctement.