Bonjour ! SteamOS 3.3.2 vient d'être publié, et le client Steam a été mis à jour dans le canal de sa version stable. Cette mise à jour comprend les modifications et améliorations qui ont été testées dans les canaux des versions bêta et prévisualisation.

• Mode station d'accueil
  
  • Une interface pour sélectionner la définition d'affichage d'un écran périphérique et le taux de rafraichissement a été ajoutée dans les paramètres d'affichage.
    
  • Les définitions problématiques telles que 4096x2160 ou les modes à 30 Hz sont évités automatiquement sur les écrans périphériques.
    
  • Amélioration de la détection des moniteurs externes hot-plug.
    
  • Les problèmes pour commander la caméra en jeu avec une souris physique ont été résolus.
    
  • Le format d'image et la définition ne passaient pas au bon mode dans l'interface Steam après un rebranchement à un écran périphérique.
    
  • Correction du problème suivant : des images se retrouvaient supprimées sur les écrans périphériques aux taux de rafraichissement plus bas.
• Général
  
  • Correction d'un plantage avec Red Dead Redemption 2.
    
  • La fréquence de rafraichissement a été améliorée lors de la composition d'image (par exemple, quand la FSR est activée).
    
  • Amélioration des vitesses de détection du toucher et de son arrêt.
    
  • Les descripteurs USB ont été modifiés pour leur faire prendre en charge la navigation du contrôleur depuis le menu EFI au démarrage.
    
  • Correction du problème suivant : la mise à jour du microprogramme lié au contrôleur était appliquée à chaque démarrage de l'appareil.
    
  • Correction du problème suivant : le formatage d'une carte SD échouait parfois.
    
  • Correction du problème suivant : les touchers légers étaient ignorés sur les bords de certains trackpads.
    
  • Les perturbations haptiques qui arrivaient aléatoirement ont été résolues.
    
  • La tonalité au démarrage a été homogénéisée pour tous les modèles.

• Général
  
  • Améliorations des performances pour le rendu de l'écran d'accueil.
    
  • Désormais, lorsqu'on ouvre un onglet de chat, la zone de texte est automatiquement mise en évidence.
    
  • Correction du problème suivant : des tentatives de synchronisation avec le cloud se déclenchaient parfois en mode hors ligne.
    
  • Correction d'un problème lié aux retours haptiques lors du démarrage.
• Mode station d'accueil
  
  • Un bouton d'activation a été ajouté afin d'autoriser Steam Deck à automatiquement contrôler la définition d'affichage pour les moniteurs externes. Une fois cette option activée, Steam Deck ajustera automatiquement la définition de l'image, permettant ainsi un affichage de qualité supérieure, notamment sur les écrans à haute résolution.
    
  • Maintenant, Steam Deck enregistre séparément les paramètres de fréquence de rafraichissement et de limite d'images par seconde pour l'écran intégré et les moniteurs externes.
    
  • L'option permettant de modifier la fréquence de rafraichissement via le menu d'accès rapide est désormais désactivée par défaut sur les écrans externes. Vous pouvez toujours régler la fréquence de rafraichissement grâce au menu déroulant de définition dans Paramètres -> Affichage.
    
  • Ajout d'un bouton d'activation aux paramètres de développement dans le menu d'accès rapide pour réactiver le changement de fréquence de rafraichissement sur les écrans externes. (Toutefois, même si nous pouvons confirmer que l'écran intégré de Steam Deck fonctionne avec tous les taux de rafraichissement disponibles sur l'échelle du curseur, nous ne pouvons pas garantir que la combinaison entre la définition et la fréquence de rafraichissement que vous avez choisie fonctionnera sur les écrans externes. Il est ainsi possible que le moniteur externe ne puisse afficher une image, sans qu'il soit possible de revenir en arrière. Prudence donc ! Nous vous recommandons de ne pas activer cette option.)
• Steam Input
  
  • Lorsque plusieurs contrôleurs similaires sont connectés, les paramètres de configuration propres à chacun d'entre eux sont maintenant automatiquement chargés.
    
  • Les aperçus du menu virtuel dans le configurateur mettent désormais en évidence le bouton lors de la navigation vers sa commande associée dans la liste des commandes.
    
  • Réduction des cas de double activation lors d'une pression légère sur le touchpad ou les sticks analogiques.
    
  • L'échelle de l'aperçu de la barre des raccourcis (menu virtuel) dans le configurateur a été corrigée.
    
  • Correction du problème suivant : l'option « Désactivé » apparaissait plusieurs fois dans le menu déroulant des options des modes.
    
  • Correction du problème suivant : en mode bureau, le passage en mode hors ligne empêchait les entrées du contrôleur de réagir correctement tant que la boite de dialogue « Rester hors ligne » n'avait pas été sélectionnée.
    
  • Correction d'un problème qui survenait lors de la modification des paramètres de commande en mode alternatif.
    
  • Correction du problème suivant : changer de contrôleur actif via le configurateur pouvait entrainer une perte des données non sauvegardées.
    
  • Correction du problème suivant : modifier les paramètres de mode pour une entrée (par exemple, un joystick) pouvait provoquer un plantage.
    
  • Correction du problème suivant : définir le statut d'entrée d'une gâchette sur « Désactivé » dans une couche de groupe d’actions faisait planter l'appareil.
    
  • Correction d'un plantage lié au chargement de certaines configurations de Steam Input.
• Steam Input : mouvement rapide
  
  • La fréquence de rafraichissement a été baissée de 240 Hz à 120 Hz afin de réduire les limitations de mouvement de la souris entre les images du jeu.
    
  • Ajout d'une fonction « antiretour de bâton » pour éviter que le joystick n'effectue une rotation accidentelle du côté opposé lorsqu'il est ramené brutalement vers sa position d'origine.
    
  • Les angles d'alignement automatique sont ajustés lors du retour du joystick à la position zéro. Cela permet de réduire davantage les « pics de mouvements de souris ».
    
  • Le rayon par défaut de la zone morte interne a été réduit.
    
  • Correction du problème suivant : la valeur d'atténuation n'utilisait pas les bonnes plages de données.
• Vidéos personnalisées de démarrage
  
  • Les vidéos personnalisées de démarrage et animations de mise en veille du système pour Steam Deck peuvent être placées dans ~/.steam/root/config/uioverrides/movies/.
    
  • Attention, il vous faudra d'abord créer ce dossier.
    
  • Le fichier devra être au format webm. Pas besoin de tronquer la vidéo ou de s'embêter avec css.
    
  • La lecture des animations personnalisées de démarrage se fait désormais en plein écran.

Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

• Le dossier de dépôt pour les vidéos de démarrage personnalisées a été modifié : ~/.steam/steam/config/uioverrides/movies/.
  
  • Toutes nos excuses pour ce nouveau changement.
    
  • Il vous faudra créer ce dossier avant d'y ajouter la moindre vidéo.
    
  • Comme avant, le fichier devra être au format webm. Pas besoin de tronquer la vidéo ou de s'embêter avec css.
• Correction d'un plantage qui survenait lorsque Steam ne trouvait pas la bibliothèque libwayland.

Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

Paramètres des moniteurs externes

• Maintenant, Steam Deck enregistre séparément les paramètres de fréquence de rafraichissement et de limite d'images par seconde pour l'écran intégré et les moniteurs externes.
  
• L'option permettant de modifier la fréquence de rafraichissement via le menu d'accès rapide est désormais désactivée par défaut sur les écrans externes. Vous pouvez toujours régler la fréquence de rafraichissement grâce au menu déroulant de définition dans Paramètres -> Affichage.
  
• Ajout d'un bouton d'activation aux paramètres de développement dans le menu d'accès rapide pour réactiver le changement de fréquence de rafraichissement sur les écrans externes. Toutefois, même si nous pouvons confirmer que l'écran intégré de Steam Deck fonctionne avec tous les taux de rafraichissement disponibles sur l'échelle du curseur, nous ne pouvons pas garantir que la combinaison entre la définition et la fréquence de rafraichissement que vous avez choisie fonctionnera sur les écrans externes. Il est ainsi possible que le moniteur externe ne puisse afficher une image, sans qu'il soit possible de revenir en arrière. Prudence donc ! Nous vous recommandons de ne pas activer cette option.

Général

• Améliorations des performances pour le rendu de l'écran d'accueil.
  
• Correction d'un plantage lié au chargement de certaines configurations de Steam Input.
  
• Réduction des cas de double activation lors d'une pression légère sur le touchpad ou les sticks analogiques.

Remarque : cette mise à jour concerne le canal de la version prévisualisation et inclut des fonctionnalités qui sont encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

• Correction d'un plantage avec Red Dead Redemption 2.
  
• Amélioration de la détection des moniteurs externes hot-plug.

Remarque : cette mise à jour concerne les canaux des versions bêta et de prévisualisation du client Steam Deck, et inclut de nouvelles fonctionnalités encore en phase de test. Vous pouvez y participer depuis Paramètres → Système → Canal de mises à jour de Steam.

Remarque : cette mise à jour a été republiée pour corriger un problème lié au réglage automatique de la définition d'image (cette option ne s'affiche désormais que dans la version de prévisualisation).

La communauté s'est enthousiasmée pour les vidéos personnalisées de démarrage. Pour soutenir cet effort, nous avons procédé à quelques mises à jour. Vous trouverez ci-dessous le nouvel emplacement sécurisé pour sauvegarder vos fichiers vidéo, qui ne seront plus supprimés à chaque mise à jour de Steam.

Vidéos personnalisées de démarrage

• Les vidéos personnalisées de démarrage et animations de mise en veille du système pour Steam Deck peuvent être placées dans steamui/overrides/movies/. Attention, il vous faudra d'abord créer ce dossier.
  
• La lecture des vidéos personnalisées de démarrage se fait désormais en plein écran.

Général

• Correction d'un problème lié aux retours haptiques lors du démarrage.

Définition (s'applique uniquement au canal de la version prévisualisation)

• Un bouton d'activation a été ajouté afin d'autoriser Steam Deck à automatiquement contrôler la définition d'affichage pour les moniteurs externes. Une fois cette option activée, Steam Deck ajustera automatiquement la définition de l'image, permettant ainsi un affichage de qualité supérieure, notamment sur les écrans à haute résolution.