Hei! SteamOS 3.3 on nyt julkaistu ja päivitetty Steam-asiakasohjelma on saatavilla vakaalla päivityskanavalla. Päivitys sisältää kaikki muutokset ja parannukset, joita on testattu beta- ja esikatselukanavilla.

Yleistä

• Lisättiin Saavutukset-sivu yhteisönäkymään (paina Steam-painiketta pelin aikana).
  
• Lisättiin Oppaat-sivu yhteisönäkymään (paina Steam-painiketta pelin aikana).
  
• Lisättiin ilmoitus, joka kertoo, kun Steam Deckin lämpötila ylittää turvallisen käyttölämpötilan.
  
• Lisättiin ajastustoiminto, jolla yötilan saa halutessaan päälle automaattisesti.
  
• Lisättiin painike, joka poistaa hakukenttään syötetyn tekstin.
  
• Mukautuvan kirkkauden valintapainike on taas käytössä.
  
• Korjattiin loputtomasti toistuvat digitaalisten palkintojen lunastamisilmoitukset.
  
• Korjattiin ongelma päävalikon käyttöliittymässä, jossa keskipituiset pelien nimet eivät vierineet eteenpäin.
  
• Korjattiin Steam Deckin digitaalisten palkintojen lunastamiseen liittyviä ongelmia.
  
• Korjattiin saavutusten edistymisilmoitusten äänimerkki.
  
• Korjattiin haaleat värit Remote Play -asiakasohjelmassa tiettyjen isäntien isännöimissä peleissä.
  
• Korjattiin Flight Simulatorin ja Halo Infiniten Xbox-kirjautumisikkunan virhe, jossa osa merkeistä ei renderöinyt oikein.

Steam-syöte

• Lisättiin Deckiin gyron käyttöönottopainike ja vaihtoehtoja näppäinyhdistelmille.
  
• Lisättiin tuki pelien kanssa tulevien virtuaalivalikkojen kuvakkeille pelinsisäisessä Deck-käyttöliittymässä.
  
• Parannettiin suorituskykyä.

Näppäimistöt

• Lisättiin tuki yksinkertaistetun ja perinteisen kiinan näppäimistöille sekä japanilaiselle ja korealaiselle näppäimistölle. Näitä uusia näppäimistöjä hiotaan yhä, joten keskustelufoorumeilla annettu palaute on tervetullutta.
  
• Lisättiin työpöydälle IBus, alustava kirjoitustapaeditorin syötetuki kiinalaiselle, japanilaiselle ja korealaiselle näppäimistölle
  
• Korjattiin työpöytätilan näppäimistön avaus- ja sulkemisongelmat.
  
• Korjattiin ongelma, jossa näyttönäppäimistö jäi Steamin tai pikanäkymävalikon taakse.
  
• Parannettiin näppäimistön suorituskykyä nopeaa kirjoitusta varten kosketuslevyllä ja kosketusnäytöllä. (Uuden näppäimen syöte hyväksytään, vaikka edellinen näppäin olisi yhä painettuna.)
  
• Korjattiin joitain kosketukseen liittyviä visuaalisia ongelmia virtuaalinäppäimistössä.

Järjestelmäpäivitykset

• Lisättiin Steam Deckin ohjelmistopäivityksen kanavavalinta – tarjolla on kolme vaihtoehtoa:
  
• Vakaa: Suositellaan useimmille käyttäjille. Tämä vaihtoehto lataa Steam-asiakasohjelman ja SteamOS:n viimeisimmän vakaan version.
  
• Beta: Steamin uusien ominaisuuksien testaamiseen. Päivitetään usein. Tämä vaihtoehto lataa Steam-asiakasohjelman betan sekä viimeisimmän vakaan SteamOS-version.
  
• Esikatselu: Steamin uusien ominaisuuksien sekä järjestelmäpäivitysten testaamiseen. Päivitetään usein. Saattaa aiheuttaa käyttöongelmia. Tämä vaihtoehto lataa Steam-asiakasohjelman betan sekä SteamOS-betan.
  
• Näet päivitystiedot vain valitsemallesi päivityskanavalle.

Suorituskyky/vakaus

• Korjattiin suorituskykyongelmat käyttäjille, joilla oli suuri määrä kuvakaappauksia.
  
• Korjattiin useita kuvakaappauksiin liittyviä kaatumisongelmia.
  
• Korjattiin useita Steamin ulkopuolisiin pikakuvakkeisiin liittyviä kaatumisongelmia.
  
• Korjattiin joidenkin Linux-pelien kanssa ilmennyt ongelma, jonka johdosta peli ei sulkeutunut Steamin sulkemisen yhteydessä.
  
• Korjattiin Flatpak-Chromen sulkeutumisongelmat, kun se suljettiin Steamissä.
  
• Korjattiin bugi, joka esti joidenkin Flatpak-sovellusten (mm. Edgen) sulkeutumisen.
  
• Korjattiin joissain peleissä ilmennyt suorituskyvyn ongelma taustavalon voimakkuuden muuttuessa.

Työpöytätila

• Firefox asennetaan nyt Flatpak-ohjelmistona (eikä käyttöjärjestelmän hakemistoista), jotta se päivittyy ajallaan.
  
• Firefoxin ensikäynnistys työpöydältä kehottaa asentamaan sen Discoverin sovellusvalikoimasta, joka lataa päivitykset heti niiden julkaisun yhteydessä.
  
• Työpöydällä luodut ja muokatut verkkoyhteydet kattavat nyt oletuksena koko järjestelmän. Näin varmistetaan niiden saatavuus pelitilassa.
  
• Lisättiin työpöytäteema VGUI2 Classic Plasma.
  
• Korjattiin virtuaalinäppäimistö sopivan kokoiseksi työpöytätilassa.
  
• Lisättiin tuki Qanba Obsidian- ja Dragon Arcade -ohjainsauvoille.

Telakoitu tila

• Lisättiin mahdollisuus säätää Steam Deck -käyttöliittymän skaalausta ulkoisilla näytöillä.
  
• Lisättiin mahdollisuus valita Steam Deck -käyttöliittymän automaattiskaalaus ulkoisilla näytöillä.
  
• Lisättiin kuvansäätöasetukset ulkoisille näytöille, joilla on overscan-ongelmia.
  
• Korjattiin ongelma, jossa näyttö pysyi sammuneena, kun Deck poistettiin telakasta lepotilasta jatkamisen jälkeen.
  
• Korjattiin ongelma, jossa näytön taustavalo oli telakoidussa tilassa päällä.

Ääni/Bluetooth

• Korjattiin ongelma, jossa valittua Bluetooth-profiilia ei tallennettu, kun käyttäjä poistui töypöytätilasta.
  
• Korjattiin kaikuäänen poisto, kun mikrofoni ei ole käytössä, mikä parantaa virrankäyttöä vähäisen käytön aikana.
  
• Korjattiin monikanavainen ääni ulkoisilla näytöillä.
  
• Korjattiin äänen ulostulo joillain sieppauskorteilla.
  
• Korjattiin äänen korruptio-ongelmia, kun laite herätettiin lepotilasta.
  
• Korjattiin äänen ulostulo joissain 32-bittisissä peleissä, jotka käyttävät ALSAa.

Ajurit/laiteohjelmisto

• Päivitettiin näytönohjaimen yhteensopivuutta ja suorituskykyä.
  
• Päivitettiin langatonta ajuria korjaamalla 5 gigahertsin wifi-yhteyden katkaisuongelmia.
  
• Päivitettiin ohjaimen laiteohjelmiston apuohjelmia tukemaan tulevia ohjainlaiteversioita.

Huomaa: tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit valita tämän kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

• Lisättiin kuvansäätöasetukset ulkoisille näytöille, joilla on overscan-ongelmia.
  
• Korjattiin liian suuret kuvat yhteisönäkymän oppaissa.
  
• Korjattiin oppaiden juonipaljastusten tunnisteet niin, että piilotetut tiedot voidaan valita paljastettaviksi.
  
• Korjattiin ongelma päävalikon käyttöliittymässä, jossa keskipituiset pelien nimet eivät vierineet eteenpäin.
  
• Korjattiin Saavutukset -sivun päivitysongelmat, kun käyttäjä ansaitsi uuden saavutuksen.

Hei! Iloksemme voimme ilmoittaa, että laitetoimitukset varausjonossa oleville toteutuvat odotettua aiemmin. Steam Deckiin vaikuttaneet toimitusketjujen ongelmat alkavat pikkuhiljaa ratketa, joten tuotantoa on lisätty ja laitteita valmistuu kiivaampaan tahtiin.

Varauslistoja on päivitetty, ja kaikki varausjonossa olevat saavat Steam Deck -sähköpostin vielä tänä vuonna. Monet asiakkaat, joille laite oli luvassa vasta tammikuussa 2023 tai myöhemmin, on siirretty heinä-syyskuun listalle. Kaikki muut ovat nyt loka-joulukuun listalla.

Tällä hetkellä uuden varauksen tekijä voi odottaa saavansa laitteen loka-joulukuussa, mutta jos jono kasvaa, toimitusaikataulu siirtyy ensi vuoden puolelle. Voit tarkistaa laitteesi saatavuuden kirjautumalla Steamiin ja menemällä tälle sivulle.

Olemme tyytyväisiä, että saamme toimitettua Steam Deckit asiakkaille odotettua aiemmin. On ollut mahtavaa saada positiivista palautetta ja näkemyksiä ja seurata kaikkea sitä, mitä käyttäjät tekevät Steam Deckeillään. Odotamme saman jatkuvan tulevina kuukausina.

Siinä kaikki tältä erää. Kuullaan taas.

Huomaa: tämä päivitys koskee Steam Deckin beta- ja esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit valita tämän kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

• Lisättiin käyttäjän ja yhteisön suosikkioppaat Steamin yhteisönäkymään, jossa ne ovat helposti saatavilla.
  
• Lisättiin ilmoitus, kun Steam Deckin lämpötila ylittää turvallisen käyttölämpötilan.
  
• Poistettiin äänimerkki saavutusten edistymisilmoituksista (esim. 5/100 marjaa kerätty).
  
• Korjattiin virtuaalinäppäimistö sopivan kokoiseksi työpöytätilasssa.
  
• Korjattiin suorituskykyongelmat käyttäjille, joilla oli suuri määrä kuvakaappauksia.
  
• Korjattiin joitain navigointiongelmia sovellusten saavutussivuilla.
  
• Korjattiin joitain kosketukseen liittyviä visuaalisia ongelmia virtuaalinäppäimistössä.
  
• Korjattiin saavutusten edistymisilmoitusten äänimerkki.
  
• Korjattiin yhteisönäkymän valikko-ongelmat peleille, joissa ei ole saavutuksia.

Huomaa: päivitys koskee Steam Deckin esikatselukanavaa, ja sen uudet ominaisuudet ovat vielä testausvaiheessa. Voit valita tämän kohdasta Asetukset > Järjestelmä > Steam-päivityskanava.

• Firefox asennetaan nyt Flatpak-ohjelmistona (eikä käyttöjärjestelmän hakemistoista), jotta se päivittyy ajallaan. Firefoxin ensikäynnistys työpöydältä kehottaa asentamaan sen Discoverin sovellusvalikoimasta, joka lataa päivitykset heti niiden julkaisun yhteydessä.
  
• Lisättiin työpöytäteema VGUI2 Classic Plasma.
  
• Työpöydällä luodut ja muokatut verkkoyhteydet kattavat nyt oletuksena koko järjestelmän. Näin varmistetaan niiden saatavuus pelitilassa.
  
• Lisättiin työpöydälle IBus, alustava kirjoitustapaeditorin syötetuki kiinalaiselle, japanilaiselle ja korealaiselle näppäimistölle.
  
• Päivitettiin ohjainlaiteohjelmiston apuohjelmia niin, että ne tukevat tulevia ohjainlaiteversioita.
  
• Korjattiin Flight Simulatorin ja Halo Infiniten Xbox-kirjautumisikkunan virhe, jossa osa merkeistä ei renderöinyt oikein.