Noticias y actualizaciones
1 MAR 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 1 de marzo
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Steam Input
General
- Los accesos directos en esta beta ya no sufren una regresión cuando los usuarios o las utilidades de terceros añaden parámetros de línea de comandos a las rutas de archivos ejecutables.
- Se añadieron opciones HDR más avanzadas a los ajustes de desarrollador.
- Los juegos a los que se puede jugar en streaming se incluyen ahora en el filtro «Listo para jugar», pero la instalación local de estos juegos sigue siendo la acción predeterminada.
- Las invitaciones a juegos en el menú de acceso rápido ahora abrirán de manera predeterminada un menú contextual para aceptar la invitación en lugar de tener que ir a la pestaña del chat y seleccionar «Aceptar» desde ahí.
- Se corrigió el bloqueo que se producía en los chats de voz.
- Se corrigió el bloqueo que se producía al autorizar microtransacciones en una ventana superpuesta.
- Se corrigió que el botón «Jugar» acaparara el enfoque cuando un juego se estaba iniciando.
- Se corrigió que el filtro «Buscar juegos para jugar con amigos» no funcionara en el modo Big Picture.
Steam Input
- Se corrigió la entrada del mando Logitech F310 en macOS y Linux.
- Se añadió la asignación para el mando inalámbrico DualSense Edge en Linux (la compatibilidad para características avanzadas requiere que Steam pueda acceder a los dispositivos /dev/hidraw*).
22 FEB 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 22 de febrero
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Transferencias a través de la red local
Steam Input
Remote Play
General
- Se corrigieron las comillas que se añadían de forma automática al introducir rutas y archivos ejecutables.
- Ya es más fácil aceptar una invitación para jugar desde el menú de acceso rápido. Al seleccionar la invitación, se te pide que la aceptes, en lugar de abrir el chat como ocurría antes.
- Se añadió la posibilidad de obtener información del sistema de tiempo de ejecución de Steam.
- Se mejoró la respuesta de la interfaz de usuario al reconectar con Steam.
Transferencias a través de la red local
- Se corrigió la reanudación de la transferencia de un juego en la red local con la siguiente descarga, si anteriormente se detuvo la descarga manualmente.
Steam Input
- Se corrigió un bloqueo que se producía al salir de la visualización de la zona muerta.
- Se corrigió la visualización de entradas físicas que solo tenían en cuenta el primer mando conectado.
- Se corrigió la vibración de los mandos Joy-Con de Nintendo.
- Se añadió soporte para los mandos Razer Wolverine V2.
- Se añadió la posibilidad de restablecer las asignaciones de las entradas de los dispositivos en el nuevo modo Big Picture.
Remote Play
- Se añadió la opción «Apagar Steam Link» al menú de inicio/apagado.
17 FEB 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 17 de febrero
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
General
- Se corrigieron algunos problemas por los que se perdía el foco tras salir de un juego.
- Se redujo el parpadeo en el fondo al desplazarse por los juegos en la pantalla de inicio.
- Se añadió una nueva característica que permite a los usuarios copiar archivos de instalación y actualización de juegos de Steam de un PC a otro a través de la red local sin tener que descargar e instalar desde un servidor de contenidos de Steam en Internet. Esto reduce el tráfico de Internet y puede acelerar las instalaciones y actualizaciones.
- Actualmente solo es posible transferir de PC a PC y de PC a Steam Deck, y tanto el dispositivo de origen como el de destino deben utilizar la beta del cliente de Steam.
- Los usuarios de Steam tienen control sobre a quién se pueden enviar los archivos: solo a uno mismo, solo a amigos o a cualquiera. La configuración por defecto es solo a uno mismo.
- Puedes encontrar más información sobre esta nueva característica aquí.
- Se añadió un indicador de carga que aparece mientras se espera a que Steam Cloud se actualice.
- Se mejoró la latencia de las consultas a Workshop en el navegador de configuraciones y se corrigieron problemas con configuraciones que aparecían o abrían la pestaña equivocada porque no se recibían todos los resultados.
- Se añadió un indicador de carga que aparece mientras se ejecuta la consulta a Workshop del navegador de configuraciones.
- Se añadió una interfaz que sustituye temporalmente a la sección «Novedades» de la biblioteca cuando hay juegos precomprados disponibles para precargar o para instalar y jugar.
- Se añadió una interfaz para la selección de cuenta en el inicio.
- Se añadió al menú principal una opción para cerrar la sesión que elimina del equipo las credenciales de la cuenta que inició sesión.
- Se corrigió un bloqueo que se producía cuando el sistema operativo notificaba a Steam que debía apagarse.
- Se mejoró el rendimiento de los juegos al utilizar las API de Steam Workshop.
- Se renovó la página de juegos del perfil con un nuevo estilo y un rendimiento mejorado.
- Se corrigió un problema por el que el teclado en pantalla del antiguo modo Big Picture aparecía a la vez que el teclado virtual del nuevo modo Big Picture.
- Se corrigió un problema por el que el usuario no podía volver a entrar en un submenú contextual después de salir de él.
10 FEB 2023
Actualización del cliente de Steam Deck: 10 de febrero
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en el canal predeterminado, Estable. Esta actualización incluye todos los cambios y mejoras que se han estado probando en los canales Beta y Vista previa.
General
Steam Input
Modo Escritorio
General
- Se redujo el tiempo que tarda en iniciarse el cliente para los usuarios con cientos de miles de juegos en la biblioteca.
- El teclado virtual ahora recuerda su última posición en la interfaz.
- Se añadieron ajustes para elegir la ubicación inicial del teclado en el escritorio y en la interfaz de Steam.
- Se añadió el salto rápido por letra a la biblioteca.
- Se corrigieron algunos casos en los que la pantalla de indicaciones de las secuencias de botones seguía apareciendo después de dejar pulsado el botón «Guía» para apagar un mando.
- Se corrigieron los ligeros movimientos del teclado virtual que se producían al pulsar «Mayús» con algunos temas.
Steam Input
- Ahora ya aparecen todas las entradas en los controles táctiles de la aplicación Steam Link.
- Se corrigieron varios casos en los que los glifos del botón frontal y el gatillo izquierdos tenían una imagen de fondo incorrecta.
- Se corrigió el problema que hacía que faltase el sonido de Team Fortress 2 como opción de inicio del Steam Controller.
- Se corrigieron algunos problemas de calibración de la deriva del giroscopio de Nintendo Switch.
Modo Escritorio
- Se revirtieron los cambios para volver a mostrar el cuadro de diálogo antiguo «Información de la partida», al que se puede acceder desde la lista de amigos.
- Se añadió la secuencia «Alt + Entrar» como teclas rápidas para salir del modo Big Picture.
- Ahora la ventana del modo Big Picture se vuelve a abrir al hacer doble clic o al seleccionar las opciones del menú de la bandeja del sistema.
- Se corrigió que la ventana del modo Big Picture no se mostrara correctamente al haber desactivado la aceleración de la GPU para el contenido web.
- Se corrigió un problema por el que se cerraba la sesión en el chat de Steam cuando se salía del modo Big Picture.
- Se corrigió un bloqueo que se producía al abrir la tienda de Steam.
- Se corrigió el problema por el cual la biblioteca de Steam dejaba de responder después de aplicar una configuración del mando.
9 FEB 2023
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 9 de febrero
Nota: Esta actualización es para los canales Beta y Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
Steam Input
Modo Escritorio
General
- Se redujo el tiempo que tarda en iniciarse el cliente para los usuarios con cientos de miles de juegos en la biblioteca.
- Se corrigieron los ligeros movimientos del teclado virtual que se producían al pulsar «Mayús» con algunos temas.
Steam Input
- Se corrigió el problema que hacía que faltase el sonido de Team Fortress 2 como opción de inicio del Steam Controller.
- Se corrigieron algunos problemas de calibración de la deriva del giroscopio de Nintendo Switch.
Modo Escritorio
- Los atajos «Ctrl+1» y «Ctrl+2» ya funcionan correctamente en Linux.
- Se revirtieron los cambios para volver a mostrar el cuadro de diálogo antiguo «Información de la partida», al que se puede acceder desde la lista de amigos.
- Se corrigió un bloqueo que se producía al abrir la tienda de Steam.
- Se corrigió el problema por el cual la biblioteca de Steam dejaba de responder después de aplicar una configuración del mando.
¡Consigue un Deck!
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.