Noticias y actualizaciones
29 FEB 2024
Actualización de SteamOS 3.5.17: almendros en flor
Se ha lanzado la versión 3.5.17 del SO de Steam Deck en el canal Estable con los siguientes cambios:
General
General
- Se corrigió la pantalla de color negro que aparecía al iniciar «Forza Horizon 4» y otros títulos en Steam Deck OLED.
- Se corrigió un problema por el cual la modificación de la configuración en el gestor de particiones del modo Escritorio podía impedir que la tarjeta SD se montara y fuera visible en Steam.
- Se corrigió un problema en el modo Escritorio por el cual, al soltar una carpeta en el escritorio, se creaba erróneamente un acceso directo para cada elemento dentro de la carpeta.
- Se corrigieron los bloqueos que se producían al realizar transmisiones desde y a Steam Deck con Steam Remote Play.
- Se añadió un tiempo de espera a la pantalla de opciones de arranque.
- Se corrigió un bloqueo de la conexión wifi que ocurría cuando determinadas bandas hacían que el controlador intentase establecer una cantidad incorrecta de transmisiones espaciales.
- Se añadió un control deslizante para ajustar el brillo del LED de estado (LED del cargador). La opción está disponible en «Parámetros» > «Pantalla».
- Se corrigió un caso en el que, en determinadas circunstancias, no era posible conectarse a la wifi.
- Se corrigió un posible bloqueo de la sesión al conectar una pantalla HDR.
- Se corrigió un bloqueo poco habitual de la sesión al salir de la aplicación.
- Se mejoró la gestión de los bloqueos de la GPU.
- Se realizaron varias mejoras del rendimiento para «Persona 3 Reload».
- Se corrigió la interfaz de rendimiento, que mostraba la velocidad del reloj de la GPU como una medida instantánea en lugar de como una media, lo que daba lugar a cifras engañosas.
- Esto coincide con el comportamiento de SteamOS 3.4.11.
- Se mejoró una situación en la que la presentación de fotogramas de un juego podía bloquearse debido a los búferes enviados por Steam u otras ventanas. Esto elimina una posible fuente de tirones en el juego.
- Se añadió un gráfico adicional de tiempos de los fotogramas al nivel cuatro de la interfaz de rendimiento. Cuando el límite de fotogramas o la sincronización vertical están activados, se muestran los tiempos en que los fotogramas aparecen en pantalla, en lugar de los tiempos de renderizado en la aplicación.
- Se corrigió un problema que causaba tirones en algunos juegos que almacenan en búfer varios fotogramas por adelantado.
- Se implementaron diversas mejoras de rendimiento del compositor.
- La imagen ya no se entrecorta cuando se utiliza FSR o NIS como filtro de escalado con una carga elevada en la GPU.
- Se corrigió un problema relacionado con el ritmo de fotogramas y los tirones, que afectaba principalmente a algunas pantallas externas.
- Se corrigió el problema por el cual la pantalla podía quedarse atascada a 60 Hz al reanudar la IU de Steam.
- Se corrigió un problema por el cual los núcleos podían quedarse atascados al 100 % de CPU cuando la ventana de un juego se cerraba de manera incorrecta.
- Se corrigió un problema de HDR que provocaba una ligera falta de saturación en algunas pantallas externas que utilizan DisplayPort.
- Se mejoró la asignación de la gama cromática para los títulos HDR en Steam Deck OLED.
- Se corrigió un problema en ciertos títulos HDR en los que mover el cursor en el mismo fotograma en el que se cerraba el juego provocaba colores incorrectos en posteriores inicios del juego.
- Se corrigió un problema con los colores (gamma) al utilizar la retransmisión en casa de Steam.
- Se corrigió la uniformidad de la aparición y desaparición progresiva de las aplicaciones.
- La imagen ya no se ve ligeramente borrosa al transmitir desde Steam Deck con Steam Remote Play.
- Se mejoró la emulación del ratón y el teclado cuando Steam no está en funcionamiento, incluyendo la posibilidad de desplazarse vertical y horizontalmente con el trackpad izquierdo.
- Se añadió compatibilidad con los mandos HyperX Clutch Gladiate.
- Se corrigió un reinicio del sistema que ocurría cuando se conectaban los mandos Joy-Con.
- Se mejoró ligeramente el seguimiento de esquinas en los trackpads de Steam Deck OLED.
- Se corrigió un problema con el nivel de ruido de los sensores de presión del trackpad. Solo afecta a determinadas configuraciones.
- Se corrigieron varios problemas de compatibilidad con USB.
- Nota del desarrollador: Con este cambio, el modo USB predeterminado vuelve a ser XHCI (solo host) mientras se investigan los problemas relacionados con el modo de dispositivo de función doble.
29 FEB 2024
Vista previa de SteamOS 3.5.17: la delgada línea verde
Nota: Esta actualización es para el canal Vista previa de Steam Deck e incluye nuevas características que aún se están probando. Para participar, ve a «Parámetros» > «Sistema» > «Canal de actualización del sistema».
General
General
- El gráfico de la velocidad de fotogramas de la aplicación vuelve a ser el gráfico predeterminado en la interfaz de rendimiento. El nuevo gráfico de tiempos de los fotogramas sigue estando visible en el nivel 4 de la interfaz.
28 FEB 2024
Actualización del cliente de Steam Deck: 28 de febrero
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en el canal predeterminado, Estable.
General
Remote Play
General
- Se corrigió que el mensaje «Verificando instalación...» apareciera incorrectamente en cada inicio.
Remote Play
- Se corrigió la animación de carga infinita al transmitir desde otro ordenador.
28 FEB 2024
Actualización de la beta del cliente de Steam Deck: 28 de febrero
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en los canales Beta y Vista previa.
General
Remote Play
General
- Se corrigió que el mensaje «Verificando instalación...» apareciera incorrectamente en cada inicio.
Remote Play
- Se corrigió la animación de carga infinita al transmitir desde otro ordenador.
27 FEB 2024
Actualización del cliente de Steam Deck: 27 de febrero
Acabamos de publicar una actualización del cliente de Steam Deck en el canal predeterminado, Estable.
General
Steam Input
Amigos y chat
Remote Play
Modo Escritorio
General
- Se actualizó la compilación integrada de Chromium en Steam, lo que despejó el camino para realizar nuevas actualizaciones pronto.
- Se mejoró el rendimiento de la IU al navegar por la interfaz de Steam.
- Se actualizó la sección «Rendimiento» del menú de acceso rápido para incluir descripciones de cada opción, cómo afectan al sistema y las consecuencias que suponen para la batería, el rendimiento o la imagen.
- Al restablecer la configuración de fábrica, además de borrar los datos de usuario, ahora se instalará una versión limpia del sistema operativo si se modificó la imagen de este.
- Se mejoró el rendimiento al añadir o eliminar varios juegos al/del modo familiar en la biblioteca.
- Se corrigió la altura de la notificación de batería baja.
- El contador de amigos ya no aparece duplicado en las cápsulas de los juegos.
- Se corrigió un caso en el que la tarjeta SD aparecía configurada como ubicación predeterminada de instalación al reiniciar el dispositivo.
- Se corrigió un caso en el que las redes virtuales no mostraban el icono de estado de la red.
- Se corrigió el botón de la tienda del menú principal, que permanecía desactivado en el modo familiar aunque la cuenta tuviera permiso para acceder a la tienda.
- Se corrigió la creación de procesos erróneos de steamwebhelper al bloquearse.
- Se corrigió la introducción de texto en pantalla para mostrar el juego en segundo plano.
- Se corrigió un problema que se producía en algunos casos al descargar contenidos con nombres de archivo largos.
- Se corrigió un caso en el que el cliente podía quedarse atascado en la pantalla de cierre.
- Se corrigió un caso en el que no se seleccionaba ningún elemento en la interfaz de usuario al cerrar el menú de acceso rápido.
- Al iniciar juegos, ya aparece la ventana emergente de la clave de producto si lo pide el juego.
- Se corrigió un error en el cambio a la distribución del teclado para el idioma japonés.
- Se corrigieron determinadas instancias innecesarias de lectura de disco que podían afectar al rendimiento.
- Se corrigieron los casos en los que las noticias de los juegos aparecían desordenadas en la fuente de actividad de la página de detalles de cada juego.
- Se corrigieron varias regresiones en el gestor de capturas de pantalla.
- Se corrigió un problema que, a veces, impedía que se cargasen las imágenes anchas de los juegos.
- Se corrigió un problema por el cual las posiciones personalizadas de los logotipos no se aplicaban a veces en las páginas de detalles de las aplicaciones.
Steam Input
- Se añadió un ajuste para el LED de jugador de los mandos DualSense.
- Se puede utilizar el mando para cerrar o continuar cuando aparezca información sobre compatibilidad con mandos antes del lanzamiento de un juego.
- Calidad de vida: El botón de calibración del giroscopio está disponible en los ajustes rápidos de la configuración del mando y en la sección «Giroscopio» del editor de la disposición del mando.
- Se corrigió el estilo de la página de ajustes del modo del mando.
- Se corrigió un error que impedía el funcionamiento del botón de activación del giroscopio.
- Se corrigió un problema por el cual se creaban de vez en cuando mandos virtuales adicionales que no respondían.
Amigos y chat
- Se corrigió un caso en el que los chats de grupo podían quedarse atascados en «Solicitando información del chat de grupo...» después de reconectarse a Steam.
Remote Play
- Se corrigió el problema por el cual el gráfico de rendimiento no estaba disponible durante las transmisiones.
Modo Escritorio
- Ya no se muestra el icono de listo para jugar en la estantería «Jugados recientemente», pues no hay un filtro con ese criterio.
- Se corrigió que el avatar del usuario volviera momentáneamente al valor predeterminado durante el inicio.
- Se corrigió un caso en el que la entrada de clic del ratón podía dejar de funcionar al iniciar una operación de arrastre en una ventana de Steam.
- Se corrigió un error que provocaba la reapertura de la ventana principal de Steam al cerrarla si se había entrado o salido del modo reducido.
- Se corrigió que las ventanas de Steam a veces se congelaban hasta que se cambiaban de tamaño.
- Se corrigió un problema por el que el botón de maximizar/restaurar y la barra de redimensionamiento de la ventana no se actualizaban correctamente.
- Se corrigió un problema por el que la colección «Mis juegos» también incluía juegos prestados por otros usuarios.
- Se corrigió la opacidad de la barra de jugar en las páginas de detalles del juego.
- Se solucionaron los errores que desplazaban los controles de la ventana de notas de la interfaz por encima de la pantalla e impedían la visualización de los botones de añadir y eliminar notas.
- El cursor del ratón ya no salta cuando hay ventanas del navegador cerradas u ocultas.
¡Consigue un Deck!
Steam Deck ya se está enviando.
Las especificaciones del producto están sujetas a cambios.
© 2022 Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países. Steam, el logotipo de Steam, Steam Deck y el logotipo de Steam Deck son marcas y/o marcas registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.