Dobrý den! Právě jsme vydali aktualizaci systému SteamOS na verzi 3.3 a také aktualizaci klienta služby Steam pro stabilní větev. Zahrnuty jsou všechny změny a vylepšení testované ve větvích „Beta“ a „Experimentální“.

Obecné

• Do překrytí (po stisknutí tlačítka „Steam“ ve hře) byla přidána stránka „Achievementy“
  
• Do překrytí (po stisknutí tlačítka „Steam“ ve hře) byla přidána stránka „Návody“
  
• Bylo přidáno upozornění na to, že teplota zařízení je mimo bezpečný provozní rozsah
  
• Bylo přidáno plánování nočního režimu, díky čemuž lze určit, kdy (a jestli vůbec) dojde k automatickému povolení tohoto režimu
  
• Bylo přidáno tlačítko pro smazání textu zadaného do vyhledávacího pole
  
• Byla znovu přidána možnost „Povolit adaptivní jas“
  
• Bylo opraveno upozornění na vyzvednutí odměn zařízení, které se některým uživatelům ukazovalo stále dokola
  
• Byl opraven problém se středně dlouhými názvy her v hlavní nabídce překrytí, kde nedocházelo k jejich správnému „přetáčení“ (aby bylo možné postupně přečíst celý název)
  
• Bylo opraveno několik problémů s vyzvedáváním odměn zařízení Steam Deck
  
• Bylo opraveno přehrávání zvuků pro upozornění na postup achievementů
  
• Byly opraveny mdlé barvy při streamování her pomocí funkce Remote Play od specifických hostitelů
  
• Bylo opraveno přihlašovací okno Xboxu pro hry Flight Simulator a Halo Infinite, ve kterém nebyly správně vykreslovány některé znaky

Steam Input

• Pro zapnutí gyroskopu a jiná propojení jsou nyní k dispozici všechna tlačítka zařízení (dříve jich pár chybělo)
  
• Byla přidána podpora pro ikony virtuálních nabídek přibalené s hrami
  
• Různá vylepšení výkonu

Klávesnice

• Byla přidána podpora pro rozložení klávesnice „Čínské (zjednodušená čínština, i tradiční čínština)“, „Japonské“ a „Korejské“. Tato rozložení nadále ladíme, takže případné problémy prosím hlaste ve fórech
  
• Byla přidána prvotní podpora pro editor metod zadávání znaků (IME) IBus na ploše vztahující se na čínská, japonská a korejská rozložení klávesnice
  
• Byla opravena klávesnice na obrazovce v režimu plochy, která se někdy nezobrazila (nebo naopak nezmizela)
  
• Byla opravena klávesnice na obrazovce, která se zobrazovala pod nabídkou z tlačítka „Steam“ nebo pod nabídkou rychlého přístupu
  
• Bylo aktualizováno chování klávesnice pro zlepšení rychlého psaní na trackpadech a dotykovém displeji (když držíte jednu klávesu a stisknete jinou, je odeslán signál držené klávesy ještě předtím, než je puštěna)
  
• Bylo opraveno několik problémů se vzhledem dotyků virtuální klávesnice

Aktualizace systému

• Byla přidána nová nabídka s větvemi aktualizací, která má tři možnosti:
  
• Stabilní: Možnost doporučená pro většinu uživatelů. Tato možnost zajistí, že budou instalovány pouze nejnovější stabilní verze klienta služby Steam a systému SteamOS
  
• Beta: Prostor pro testování nových funkcí klienta. Časté aktualizace. Tato možnost zajistí, že budou instalovány beta verze klienta služby Steam a nejnovější stabilní verze systému SteamOS
  
• Experimentální: Prostor pro testování nových funkcí klienta a systému. Časté aktualizace a riziko problémů. Tato možnost zajistí, že budou instalovány beta verze klienta služby Steam a systému SteamOS
  
• V závislosti na větvi aktualizací Vám budou nabízeny pouze relevantní seznamy změn.

Výkon a stabilita

• Bylo opraveno několik problémů s výkonem, které se týkaly uživatelů s velkým množstvím snímků
  
• Bylo opraveno několik pádů souvisejících se správou snímků
  
• Bylo opraveno několik pádů souvisejících se zástupci nepatřícími do služby Steam
  
• Byly opraveny některé hry s nativní podporou systému Linux, které se nezavřely po vynuceném ukončení skrze klienta služby Steam
  
• Byl opraven prohlížeč Chrome nainstalovaný z flatpaku, který se po ukončení z klienta služby Steam nemusel správně zavřít
  
• Byly opraveny některé aplikace nainstalované z flatpaku (např. prohlížeč Edge), které se nemusely po ukončení správně zavřít
  
• Byl opraven problém s výkonem v některých hrách, ke kterému došlo po změně intenzity podsvícení

Režim plochy

• Byl aktualizován prohlížeč Firefox, aby byl instalován z flatpaku namísto repozitářů OS, což pomůže s jeho aktualizacemi
  
• Jakmile dojde k prvnímu spuštění prohlížeče z plochy, je vyžádána instalace skrze Centrum softwaru, které se bude do budoucna starat o aktualizování
  
• Připojení k internetu vytvořená/upravená v režimu plochy jsou nově aplikována v rámci celého systému, takže jsou správně dostupná i v klientu (neboli režimu hraní)
  
• Byl přidán motiv pracovního prostředí Plasma „VGUI2 Classic“
  
• Virtuální klávesnice v režimu plochy byla zmenšena na vhodné rozměry
  
• Byla přidána podpora pro joysticky Qanba Obsidian a Dragon

Režim dokování

• Byla přidána možnost škálování uživatelského rozhraní zařízení pro externí displeje
  
• Byla přidána přepínací možnost automatického škálování uživatelského rozhraní zařízení pro externí displeje
  
• Byla přidána možnost upravit obraz pro externí displeje, které by ho jinak nevhodně ořízly
  
• Bylo opraveno chování displeje zařízení, který zůstal vypnutý, pokud bylo zařízení od doku odpojeno chvíli po probuzení
  
• Bylo opraveno chování displeje zařízení, jehož podsvícení zůstalo aktivní i při dokování

Bluetooth a zvuk

• Byl opraven výběr profilu Bluetooth, který se neuložil po přechodu z režimu plochy
  
• Bylo opraveno potlačení ozvěny a jeho dopad na CPU, když není používán mikrofon, čímž došlo ke snížení spotřeby energie při nečinnosti nebo před přechodem do nečinnosti
  
• Byl opraven vícekanálový zvuk na externích displejích
  
• Byl opraven výstup zvuku na některých nahrávacích kartách
  
• Bylo opraveno několik případů poškozeného zvuku po probuzení zařízení
  
• Byl opraven výstup zvuku některých 32bitových her využívajících framework ALSA

Ovladače a firmware

• Ovladač grafické karty byl aktualizován o opravy kompatibility a výkonu
  
• Ovladač bezdrátového připojení byl aktualizován o opravy problémů s odpojováním na 5GHz sítích Wi-Fi
  
• Byly aktualizovány nástroje spravující firmware ovladače pro zajištění podpory budoucích revizí hardwaru

Poznámka: Tato aktualizace je pro větve „Beta“ a „Experimentální“ a zahrnuje také funkce, které jsou stále testovány. Tyto větve lze vybrat v „Nastavení > Systém > Větev aktualizací klienta“.

• Byla přidána možnost upravit obraz pro externí displeje, které by ho jinak nevhodně ořízly
  
• Byly opraveny problémy s některými obrázky, které byly při prohlížení návodů v překrytí služby Steam příliš veliké
  
• Byl opraven tag pro spoilery v návodech, aby takto skrytý text bylo možné vybrat a odhalit
  
• Byl opraven problém se středně dlouhými názvy her v hlavní nabídce překrytí, kde nedocházelo k jejich správnému „přetáčení“ (aby bylo možné postupně přečíst celý název)
  
• Byla opravena stránka s achievementy, která se neaktualizovala po odemčení nového achievementu

Ahoj! S radostí oznamujeme, že postupně mizí problémy logistického řetězce dotýkající se zařízení Steam Deck, v důsledku čehož jsme schopni nadále zvyšovat jeho produkci. A to obratem znamená, že zvládneme uspokojit poptávku rychleji, než jsme předpokládali.

Ke dnešku jsme tedy aktualizovali rezervace a vyšlo nám, že každý, kdo momentálně čeká ve frontě, dostane ještě letos svůj e-mail k dokončení objednávky. Řada zákazníků doteď spadající pod „4. kvartál 2022 nebo později“ byla také přesunuta do rozmezí „3. kvartál 2022 (červenec–září)“ a všichni ostatní se pohodlně vešli do „4. kvartál 2022 (říjen–prosinec)“.

Nové rezervace budou prozatím taktéž vycházet na 4. kvartál, nicméně po případném zaplnění se přehoupnou do kvartálu následujícího. Chcete-li zjistit, kdy se přibližně dostane řada na Vás, navštivte tuto stránku (a nezapomeňte se na ní přihlásit).

Podobné chyby v odhadech bychom samozřejmě chtěli řešit častěji – už teď jsme dostali kopu kladných ohlasů, zkušeností a nápaditých využití zařízení Steam Deck, takže čím víc dalších hráčů ho dostane do rukou, tím lépe.

A to je pro dnes všechno, brzy nashle.

Poznámka: Tato aktualizace je pro větve „Beta“ a „Experimentální“ a zahrnuje také funkce, které jsou stále testovány. Tyto větve lze vybrat v „Nastavení > Systém > Větev aktualizací klienta“.

• Pro snazší přístup byly do překrytí služby Steam přidány oblíbené a populární návody
  
• Bylo přidáno upozornění na to, že teplota zařízení je mimo bezpečný provozní rozsah
  
• Upozornění na postup achievementů (např. „Sebrali jste 5/100 borůvek“) již nejsou doprovázena zvuky
  
• Virtuální klávesnice v režimu plochy byla zmenšena na vhodné rozměry
  
• Bylo opraveno několik problémů s výkonem, které se týkaly uživatelů s velkým množstvím snímků
  
• Bylo opraveno několik problémů s navigací na stránce s achievementy dané hry
  
• Bylo opraveno několik problémů se vzhledem dotyků virtuální klávesnice
  
• Bylo opraveno přehrávání zvuků pro upozornění na postup achievementů
  
• Byly opraveny problémy s nabídkou překrytí ve hrách, které nedisponují achievementy

Poznámka: Tato aktualizace je pro větev „Experimentální“ a zahrnuje také funkce, které jsou stále testovány. Tyto větve lze vybrat v „Nastavení > Systém > Větev aktualizací klienta“.

• Byl aktualizován prohlížeč Firefox, aby byl instalován z flatpaku namísto repozitářů OS, což pomůže s jeho aktualizacemi. Jakmile dojde k prvnímu spuštění prohlížeče z plochy, je vyžádána instalace skrze Centrum softwaru, které se bude do budoucna starat o aktualizování
  
• Byl přidán motiv pracovního prostředí Plasma „VGUI2 Classic“
  
• Připojení k internetu vytvořená/upravená v režimu plochy jsou nově aplikována v rámci celého systému, takže jsou správně dostupná i v klientu
  
• Byla přidána prvotní podpora pro editor metod zadávání znaků (IME) IBus na ploše vztahující se na čínská, japonská a korejská rozložení klávesnice
  
• Byly aktualizovány nástroje spravující firmware ovladače pro zajištění podpory budoucích revizí hardwaru
  
• Bylo opraveno přihlašovací okno Xboxu pro hry Flight Simulator a Halo Infinite, ve kterém nebyly správně vykreslovány některé znaky